1. give me some sage advice.
愿听高见。sage advice 明智的劝告。
sage adj. 贤明的;睿智的 n. 圣人;哲人;德高望重的长者。
not everybody is a sage. who can be entirely free from error? 人非圣贤,孰能无过?
2. you need to do an ecg (electrocardiograph).
你得做个心电图。
3. i prefer a clear broth.
我喜欢清汤。
clear soup 清汤。
light soup 也指清汤。
4. rotate your hips, ladys!
姐妹们把胯扭起来!
5. i h**e one foot in the gr**e.
我半截身子已经入土了。
6. the team was demoralized.
全队士气大挫。
7. the film is pretty fast and furious.
影片紧凑、刺激。
fast and furious 飞快地,(游戏、表演等)生动活泼的,喧哗的。
8. teething troubles / growing pains are to be expected.
前期会有一些问题。
teething troubles 出牙期的病痛;暂时的困难;(项目、创业等遇到的)初期困难,创业阶段的困难。
growing pains 发育期痛,青少年发育期的关节痛;成长的烦恼;(企业、事业等)早期发展中的困难。
9. you must banish the thought.
你必须打消这个念头。
10. the bridge was jerry-built.
这座桥属于豆腐渣工程。
jerry-built adj. 偷工减料的 v.草率建筑,偷工减料地营造( jerry-build的过去式和过去分词 )
that jerry-built cabin will blow apart in a strong wind. 那间草草建起的小屋一阵强风就会被吹走的。
jerry-build vt. 草率建筑,偷工减料地营造,粗制滥造。
1. you really shone out!
你真是惊艳哪。
shine out 照射出去。
the rays of lamp shone out through the window. 灯光从窗户射出来。
2. he’s living in squalor.
他住的地方太脏了。
3. this place is a bear garden.
这儿太吵了。
bear garden 熊园;嘈杂喧闹的场所;没有秩序的集会。
4. pulled out all the stops, ah?
招数全使出来了,啊?
5. my stomach flutters when i see her.
一见到她我就紧张。
6. my reputation is in tatters.
我的名声臭了。
in tatters 衣衫褴褛的;被粉碎的;彻底破产的。
peter was dejected his confidence in tatters. 彼得精神沮丧,信心皆无。
7. we set off with glee.
我们兴致勃勃地出发了。
glee 欢喜,兴奋;(常指)幸灾乐祸;重唱歌曲。
美国fox电视台有一部欢乐的情节**喜剧《glee》(《欢乐合唱团》)
8. you’re in the public eye.
你是公众人物。
in the public eye 经常在公开场合露面,出名的;众所周知的;广为人知的;受公众瞩目的。
9. he has a huge, bulbous nose.
他有个大蒜头鼻子。
10. it’s just an empty threat.
只是虚张声势。
an empty threat 无力的威胁,虚空的威胁。
empty “缺少内容的,缺乏价值的,没有意义的”
i feel empty. 我觉得空荡荡的。
my life is empty. 我的生活很空虚。
until i met you my world was empty
1. that’s an insult to my intelligence.
简直侮辱我的智慧。
2. he looked lethargic.
他好像无精打采的。
3. i don’t hold out much hope.
我不抱多大希望。
hold out 伸出(手等),递出;坚持要求,拒绝妥协;坚持抵抗,坚决顶住;(对…)隐瞒信息;寄予(希望)
he can only hold out a few more weeks. 他只能再坚持几周了。
he had always believed that kids could sense it when you held out on them. 他一直相信,如果对孩子有所隐瞒的话,他们能感觉得到。
he still holds out hope that they could be a family again. 他对他们再次成为一家人仍抱持希望。
4. you got to be wary.
你得提防着点。
5. no frills, please.
不要添枝加叶。
6. you’re spoiled for choice.
你挑花眼了。
be spoiled for choice (因可选的太多而) 不知作何选择是好。
7. no one can spike my guns.
谁能阻挡我。
spike sb.'s gun 挫败某人;破坏某人的计划;使无能为力。
8. it’s your fond hope.
你是一厢情愿。
9. you h**e to grease their palms.
你得把他们打点好。
grease sb's palm 贿赂某人,买通某人。
grease the palm of 买通,贿赂。
palm grease 小费,贿赂的钱。
10. she's a wolf in sheep’s clothing.
她是只披着羊皮的狼。
1. it’s useless to reproach yourself.
自责是没用的。
2. that dress is just tawdry.
那条裙子太俗艳了。
3. put your own house in order first!
先拿镜子照照自己!
put one's house in order 把家里的事安排得有条有理;处理好自己的事情,正人先正己。
4. you always claim the moral high ground.
就你自己是君子。
high ground (常指争论、辩论中的)优势,有利地位;道义上的优势,道德上的制高点。
claim the moral high ground 声称站在了道德高地上。
5. my leg went into spasm.
我的腿突然痉挛。
go into 进入,从事,参加;开始…生涯;深入研究;详谈。
the sick man went into a coma. 病人进入了昏迷状态。
6. i feel so drab.
真是无聊啊。
7. he cried in spells.
他哭一阵停一阵。
8. it’s historical regression.
这是历史的倒退。
9. i actually h**e an agenda.
其实我有事找你。
10. that was an error of judgment.
判断失误。error of judgment 判断错误。
1. you’re so deft.
你够敏捷啊。
2. i h**e a general malaise.
我浑身无力。
general malaise 全身不适。
3. the children were boisterous.
孩子太吵了。
4. don’t allow the heart to rule the head.
别感情用事。
5. he dips his pen in gall.
他的文字尖酸刻薄。
dip one's pen in gall 用恶毒的或忿怒的语言进行写作。
6. it’s the ultimate test of mind over matter.
这绝对是意志的考验。
mind over matter 精神战胜物质,心胜于物。
he believes in mind over matter. 他相信精神高于物质。
7. speak your mind.
有话直说。8. you’re as bold as brass.
你脸皮够厚。
as bold as brass 死皮赖脸的,极无耻的,厚脸皮,极其胆大妄为,极为放肆无礼。
once he is here, he won't le**e. he just sits there as bold as brass. 他一来了就不走。死皮赖脸地坐在那儿。
9. your schoolboy humor is really tiresome.
你那没品的幽默真把人累死。
schoolboy humor 幼稚的笑话。
MBA复试英语口语训练
1.he s kicked upstairs.他被明升暗降。2.he s a recidivist.他屡教不改。3.don t worry.the dress is color fast.放心。这衣服不掉色。color fast 不褪色。4.she sleeps like a log.她睡觉睡的好极...
MBA复试英语口语训练
1.sorry,i m booked up.对不起,我另有安排了。booked up 车票 戏票等 被预定一空的,预约满了的,客满的 票毕。口语 已有约会,无空闲时间,忙着,时间已预先排满的。i m sorry.the hotel is booked up.对不起,客房已被预订光了。2.she s ...
mba英语口语
mba面试英语口语之经典口语词汇大汇总。2011年10月25日15 31 中国研究生招生信息网。1 it s just my cup of tea 正合我的口味,指人,事等 2 take it easy.easy dose it。慢慢来,别着急 3 do as i said 照我的意思做 4 let...