前言。本标准是在sy/t 6174-1995《油气田开发工程常用术语》的基础上进行修订而成的。随着油气藏开发工程技术的发展和提高，油气藏工程常用术语也有了一定的变化和发展，因此本标准对 sy/t6174-1995进行如下几个方面内容的修订、补充和完善：
— “开发地质”术语部分加入了高分辨率层序地层学、流动单元及地质建模技术中的有关术语。
— “油藏物性”术语部分加入了**组分、储集层损害及敏感性等方面的有关术语。
— “渗流机理”术语部分加入了非达西渗流等方面的有关术语。
— “油气藏数值模拟”术语部分加入了并行算法、网格结构和有限元法等方面的术语。
— “油气藏开发工程”术语部分加入了一些与国际接轨的术语和复杂结构井开发等方面的术语。
— “提高采收率”术语部分增加了聚合物驱、复合驱、微生物采油、热采等方面的术语。
— “试井分析”改成“油藏测试”，除试井内容外加入了用于油田开发的生产测井内容方面的术语。
— 修改了sy/t 6174-1995中一些错误和不确切的注释。
本标准从实施之日起，同时代替sy/t 6174-1995.
本标准的附录 a、附录 b为资料性附录。
本标准由油气田开发专业标准化委员会提出并归口。
本标准起草单位：大庆油田有限责任公司勘探开发研究院。
本标准起草人：袁庆峰、赵世远、赵国忠、王冬梅、张建、王健竹。
本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
- sy/t 6174- 19950
1 范围。本标准规定了油气藏工程常用词汇。
本标准适用于油气藏工程领域，也适用于石油工业的其他领域。
2 开发地质。
2.1 圈闭 trap
能够阻止储集层中的油气继续运移，并在其中储存起来形成油气聚集的场所。
2.2 闭合度 closure
从圈闭的最高点到溢出点之间的垂直距离。
2.3 闭合面积 closed area
通过溢出点的构造等高线所圈定的闭合区的面积。
2.4 圈闭容积 trap volume
一个圈闭能聚集油气的容积。
2.5 含油组合 。il-bearing assemblage
相邻的一组生油层、储油层、盖层的总称。
2.6 油藏 oil reservoir
具有独立压力系统和统一油水界面，无游离天然气的聚集石油的单一圈闭。
2.7 气藏 gas reservoir
具有独立压力系统和统一气水界面，且只聚集有天然气的单一圈闭。
2.8 油 (气)藏 oil/gas reservoir
具有独立压力系统和统一油水界面，且同时聚集有石油和游离天然气的单一圈闭。
2.9 构造油(气)藏 structural oil/gas reservoir
因构造运动使地层发生变形或变位而形成的油 (气)藏。
2.10 背斜油 (气)藏 anticlinal oil/gas reservoir
由背斜圈闭形成的油 (气)藏。
2.11 断层遮挡油 (气)藏 fault-screened oil/gas reservoir
受断层遮挡所形成的油 (气)藏。
2.12 凝析气藏 condensate gas reservoir
因压力、温度下降，部分气相烃类反转凝析成液态烃的量不小于150g/m3的气藏。
2.13 油田 oil field
同一个构造内若干油藏的集合体。
2.14 气田 gas field
同一个构造内若干气藏的集合体。
2.15 油 (气)田 。il/gas field
同一个二级构造带内若干油气藏的集合体。
2.16 特大型油田 super-giant oil field
石油地质储量大于10x1叭的油田。
2.17 大型油田 giant oil field
石油地质储量在1 x i o8t-10x 108t之间的油田。
2.18 中型油田 medium-size oil field
石油地质储量为0.1 x 101t-1 x 108t的油田。
2.19 小型油田 small-size oil field
石油地质储量小于。.1x10''t的油田。
2.20 大型气田 giant gas field
天然气地质储量大于300 xl iow 的气田。
2.21 中型气田 medium-size gas field
天然气地质储量为50 x iow-300 x 10w 的气田。
2.22 小型气田 small-size gas field
天然气地质储量小于50 x 1 osm3的气田。
2.23 i业油(气)藏 commercial oil/gas reservoir
在现有的技术和经济条件下具有开采价值的油(气)藏。
2.24 盐丘油(气)藏 salt dome off/gas reservoir
由盐丘作用形成的油(气)藏。
2.25 地层油 (气)藏 stratigraphic oil/gas reservoir
因沉积连续性中断或储集层岩性变化而形成的油 (气)藏。
2.26 地层不整合油 (气)藏 stratigraphic-unconformity oil/ gas reservoir
形成原因与地层不整合面有关的油 (气)藏。
2.27潜w油 (气)藏 buried hill oil/gas reservoir
古地貌残丘、古断块山等古地形突起因风化、淋滤作用形成储集体，地壳下沉后又为不渗透岩所覆盖形成的油 (气)藏。
2.28 岩溶油 (气)藏 karat of/gas reservoir
岩溶发育的碳酸盐岩地层被不渗透岩层覆盖形成的油 (气)藏。属于地层油(气)藏类的地层整合油 (气)藏。
2.29 岩性油 (气)藏 lithologic oil/gas reservoir
由于储集层岩性变化而形成的油(气)藏。
2.30 生物礁块油 (气)藏 b1oherm oil/ gas reservoir
生物礁被不渗透层覆盖形成的油 (气)藏。
2.31水动力圈闭油(气)藏 off/gas reservoir of hydrodynamic trap
由水动力遮挡阻止油气继续运移而形成的油 (气)藏。
2.32 复合圈闭油(气)藏 combination trap oil/gas reservoir
由两种或两种以上因素联合圈闭而形成的油 (气)藏，如构造一。地层复合圈闭、地层一流体复合圈闭、流体一构造复合圈闭及构造一地层一流体三元复合圈闭等油 (气)藏。
2.33 块状油(气)藏 massive oiugas reservoir
储集层厚度大于含油 (气)柱高度、没有连续不渗透岩层间隔、具有统一油 (气)水界面、含油 (气)段完全由底水衬托的油 (气)藏。
2.34 层状油 (气)藏 stratified oil/gas reservoir
储集层呈层状分布的油 (气)藏。
2.35 裂缝性油 (气)藏 fractured oil/gas reservoir
以裂缝为主要储渗空间的油 (气)藏。
2.36 重质油油藏 he**y crude oil reservoir
油藏温度下**的粘度为 " s-iopa " s、密度为943kg/m3-1000kg/m3的油藏。
2.37 焦油砂油藏 tar sand reservoir
油藏温度下**的粘度超过19pa·s、密度高于1000kg/m3的油藏。
2.38 饱和油气藏 saturated oil/gas reservoir
原始油藏压力、温度下石油已饱和了天然气的油藏。
2.39 未饱和油藏 unsaturated oil reservoir
原始油藏压力、温度下石油尚未饱和天然气的油藏。
2.40原生油 (气)藏 primary off/gas reservoir
在主要生油期后，分散状态的油气发生区域性运移，并在圈闭中聚集起来所形成的油 (气)藏。
2.41次生油 (气)藏 secondary oil/gas reservoir
原生油 (气)藏受构造运动破坏，油气沿构造运动产生的断裂面或沿不整合面运移到新的圈闭中聚集起来形成的新油 (气)藏。
2.42 原生气顶 initial gas cap
油气藏开发之前，在储层的压力和温度下，部分游离气因重力分异升至圈闭顶部的储层中而形成的气顶。
2.43 次生气顶 secondary gas cap
油藏在开发过程中，压力降至饱和压力以下，从油中释出的部分气体未能随油产出、因重力分异积聚在圈闭高处而形成的气顶。
2.44 油田水 water in oil field
油田区域内的地下水。
2.45 油层水 formation water
在油田范围内直接与油层连通的地下水。
2.46 层间水 interlayer water
夹在油 (气)层之间地层中的水。
2.47 束缚水 irreducible water
油气运移进储层后残留在储层孔隙中与油气共存、在油气开采过程中不能流动的地层水。
2.48 边水 edge water
油 (气)藏含油 (气)外边界以外的油 (气)层水。
2.49 底水 bottom water
油 (气)藏含油 (气)外边界以内直接从底部托着油 (气)的油 (气)层水。
2.50 含油面积 oil-bearing area
含油外边界所圈闭的面积，即含纯油区面积与油水过渡带面积之和。
2.51含油内边界 tailing edge of oil reservoir
油藏中油水接触面与油层底面交线在水平面上的投影。
工程英语常用词汇
screw 螺纹，螺丝gauze strainer 丝网粗滤器 bolt 螺栓eye washer and shower chain wheel 链轮洗眼器及淋浴器 hand wheel 手轮sight glass 视镜。indicator 指示器spray nozzle 喷嘴。常用阀门管道特殊元件...
工程英语常用词汇
工程英语常用词汇 李振委 a安全带 safety belt 安全岛 refuge island 安全负责人safety manager 安全系数 safety coefficient,safety factor,coefficient of safety,factor for safety 安全网 ...
模具工程常用词汇
die模具。figure file,chart file图档 cutting die,blanking die冲裁模 progressive die,follow on die连续模 compound die复合模 punched hole冲孔 panel board镶块。to cut edges ...