‘-/和‘()不仅表示理由，还具有其他意思，在此只对二者用作表示理由的连接词尾时做以下比较： 首先，二者最大的差异在于‘()可用于命令句和共动句，而‘-/则不可用于命令句和共动句。
.(x).(o)
下雨了，不要去山上。
.(x).(o)
明天考试，一起去图书馆学习吧。
在陈述句中二者可以互换，但意义不完全相同。
使用‘-/的情况下，是为了说明后半句而在前半句阐明理由；使用‘()的情况下，旨在强调前半句的理由，后半句体现因此而产生的结果。
因为头痛，所以没能去学校。
（是在表示没能去学校的原因是头痛。）
因为头痛，没能去学校。
（是在强调头痛，头痛的结果是没能去学校。） 由于类似原因需搭配使用‘（对不起）/（谢谢）/（高兴）/（对不起）’时，若使用‘()便成了强调理由，语义不通。
.(x). (o)
多谢帮忙。.(x)
. (o)很抱歉，我迟到了。
.(x). (o)
见到你很高兴。
‘()句型的前半句中可使用过去时制词尾句型的前半句中则不可使用过去时制词尾‘-/
. (x). (o)
由于身体不舒服，去了医院。
总的来说，‘-只用于陈述句，‘(可用于陈述句、共动句、命令句；过去时制词尾‘-/只可用于‘()句型；‘（对不起）/（谢谢）/（高兴）/（对不起）’等只可用于‘-/句型。
除此之外，表示原因或理由的连接词尾还包括‘-’和‘-’等，连接语句包括等。
韩语语法辨析
韩语语法辨析之 和 的区别。相同点 两者都能接在动词 形容词词干后，表示后面情况的目的 结果 程度 方式等。这种情况下 和 用法相同，可以替换使用。例 我们让开些，好让人们过去。前面的人们过去是后面我们让开的目的 不同点 1 接在形容词后，与 等动词连用，表示想到或感受到什么。例 我没觉得那个人好。...
韩语相似语法辨析
韩语相似语法辨析 vs 童鞋们在学习语法的过程中是否有过这样的疑惑 某两个语法的解释相似，不知道该如何区分呢？小编挑选了一些易混淆的相似语法来进行辨析讲解，希望能对大家的语法学习有所帮助。vs 相似点 两者均表示猜想或推测前面所说的事件或状态。例子 镇浩最近好像工作很努力。不同点 二者虽然都表示推测...
韩语高级语法
助词 1.基本意义用于名词 代词或部分副词后，表示虽然对其前面的内容不是非常满意，但就当时的情况来看还可以。虽然是二手车，但总比没有好。小小心意，请收下。助词。基本意义。用于名词 代词或部分副词后，表示虽然对其前面的内容不是非常满意，但就当时的情况来看还可以。虽然是二手车，但总比没有好。小小心意，请...