英汉常见颜色词的异同。
a. red（红色）
无论是在英语国家还是在中国，红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关。因为日历中，这些日子常用红色字体。因此，red letter day：
指的是“纪念日”或“喜庆的日子”。红色还指“负债”或“亏损”，因为人们总是用红笔登记负数。于是就有了这些词组：
red figure：赤字。
red ink：赤字。
in the red：亏损。
除此之外，还有如：
汉语中常用的带“红”字的词语，翻译成英语，可不一定用“red”。例如：
红糖：brown sugar
红茶：black tea
红运：good luck
b. black（黑色）
在英语中经常有“不好的”、“坏的”、“**的”这种意味。例如：
black money：黑钱（指**不正当而且没有向**报税的钱）
black market：黑市交易或黑市。
c. blue（蓝色）
在英语中通常表示不快乐、忧郁的情绪。如：
in a blue mood：情绪低沉。
还常用来表示社会地位高、有权势或出身贵族或王族。如。
he is a real blue blood.（他是真正的贵族。）
a blue moon：千载难逢的机会。
经济词汇中blue表示许多不同意思。如：
blue book：蓝皮书。
blue-sky market：露天市场。
blue-collar workers：从事体力劳动的工人。
d. green（绿色）
英语中的green常用来表示表示“嫉妒”，如。
green-eyed：嫉妒/眼红。
green还表示“新鲜”或没有经验、缺乏训练，如：
green meat：鲜肉。
a green hand：新手。
e. white（白色）
在英语中white常使人联想起清白，如：
white war：没有硝烟的战争，常指“经济竞争”。
有些事物因其颜色为白而得名，如。
white goods：指的是体积大、单价高的家用电器用具，这类物体常刷成白色，故名。
white elephant：昂贵却派不上用场的物体或物主不需要但又无法处置之物。
英语颜色单词
blue蓝色。green绿色。purple紫色。yellow黄色。red红色。pin 红色 palegoldenrod 苍麒麟色。palegreen 苍绿色。paleturquoise 苍绿色。palevioletred 苍紫罗蓝色。pansy 紫罗兰色。papayawhip 番木色。peachpu...
小学英语颜色
小学英语 甲种本 第一册第16课教学设计。广州天河区云山小学徐苏燕。教学目标。能熟练拼写表示颜色的八个单词。red yellow blue green white black brown pink 能熟练运用what color is 问颜色及作回答，会书写这个句型。会用is this 提问，用 y...
服装颜色英语
服装 颜色类中英文词汇。八。黑色类 黑色 black 土黑 earth black 煤黑 coal black 碳黑 carbon black charcoal black 古铜黑 bronze black 铁黑 iron oxide black iron black 橄榄黑 olive black...