vigorn.体力，精力。
pride oneself on（upon） 以……为豪。
take the initiative 采取行动，先行动。
occasion n.重大或特殊活动，盛会，场合。
flamboyantly adv.艳丽地，奢华地，炫耀地。
with tongue in cheek 无诚意地，假心假意地，挖苦地。
everyday things 日常事务。
h**e a passion for 对……极度喜爱，酷爱。
matchv.和……相称，和……相一致。
poverty line 贫困线。
spring from 发源于。
in any company 在任何交际场合，在客人前no exception 没有例外，无一例外。
be typical of 特有的，独特的，是……特有的品质或性格。
place emphasis on 重视，强调。
resentv.对……表示忿恨，怨恨。
stem from 起源于， 由……造成。
at first thought 咋一想。
take hold生根，固定下来。
barbecue/grill 烤肉野餐聚会。
quipv.说俏皮话，讽刺。
convenience food 方便食品。
frozen food 速冻食品。
a throw-away culture 使用一次性物品的生活方式。
generation gap 代沟。
make sense 讲得通，有意义；合情合理的。
from scratch 从头开始，白手起家。
caricaturev.将……画成漫画，用漫画表现，讽刺。
insularadj.狭隘的，封闭的。
xenophobe n.惧怕外国陌生人的人，憎恨外国的人。
saloon bar雅座酒吧。
tabloid news***** 通俗小报。
hurlv猛投，气势汹汹地吐。
pub landlord 酒馆店主。
ethnic minority 少数民族，少数族裔。
eu欧盟。visa-free access 免予签证进入。
hk special administration region 香港特别行政区。
multi-ethnic adj. 多民族的，多族裔的。
multi-culture adj. 多元文化的。
meeting point 交汇点。
tuscany =toscana 托斯卡纳区。
exploit n.大胆、冒险的行为。
pronounced adj.明显的，明确的。
moorn.摩尔人。
spiritual adj.精神的，宗教的。
spaniard n.西班牙人。
convertn.宗教皈依者。
hupsburg n.哈布斯堡王朝
disunityn.不统一，不和。
refugen.避难，庇护
puritann.清教徒。
self-disciplined adj.自律的。
protestant n.新教徒。
charter company 特许公司。
plantation n.种植园。
modestadj.不大的，不多的。
implication n.含义，影响。
高英作业翻译
英语文学班 贺建艳。translate the following sentences into chinese.1.但是，和沿海地区其他成千上万的人一样，约翰不愿舍弃自己的家园，除非他的家人 自己的妻子贾尼斯以及他们的七个孩子，大的11岁，小的才3岁 明显处于危险之中。2.随着一声巨响，楼上一个房...
高财作业翻译
市场择时与资本结构。摘要 众所周知，当市场价值远远高于账面价值和历史市值时，企业更倾向于发行 当市值相对较低时回购 本文将证明这种行为对资本结构的影响是非常持久的。因此当前资本结构与历史市值高度相关。该结果也证明了资本结构是过去 市场择时企图的累积结果这一理论。在公司金融中 择时 是指 发行 低价回...
高口冲刺班笔记
流利 观点正确。准考证 身份证 口试证 笔试 篇8段，有一篇 于书上，三篇来自书外。英译汉 口译案例 朱老师的书。口语社会话题。口译都是经典的峰会 峰会等 interpret part a4纸 folded in half.正反面。英译汉2篇 faster process.不是direction开始...