作者：李家霞。
**：《教育教学论坛》2023年第49期。
摘要：商务英语电子邮件是国际商务人员进行业务往来最普遍使用的一种联系手段。本研究从实践出发，分析了目前商务英文电子邮件写作中常见的五种问题，并选取了三种业务邮件，从写作方法和基本内容方面进行了**，力求形成一套完整而又可以重复操作的写作范式，期望研究结果有助于提高商务英文电子邮件的写作质量，并为商务英语写作教学提供参考。
关键词：国际商务；英文电子邮件；写作范式。
一、引言。英语已成为世界通用语，随着国际商务活动的不断发展，现代企业中应用英语电子邮件与国外客户交流已经成为日常工作的一部分，其重要性也引起了众多学者的关注，目前的研究主要包括三个方面：一是从写作原则角度进行的研究，如陈朝晖（2008：
33-34）等**了商务英语电子邮件的合作和礼貌原则；二是从文体角度进行的研究，如李俊儒（2007：21-25）对英语电子邮件的体裁特点进行了分析，找出了与普通电子邮件以及与商务函件的异同；三是从纯语言（词汇、句法等）和写作格式方面进行的研究，如李波、温建平（2000：33-34）从文体结构、语言文法、词汇使用等方面介绍了国际商务电子邮件的写法。
与商务英语信函和电子邮件研究相比，商务英语电子邮件的专门研究还相对较少，而且有局限，如对英语电子邮件的写作原则没有达成一致，并且缺乏语言学理论支撑；研究深度不够，缺乏对各种具体邮件（如发盘、索赔、运输等）的纵深研究以及范例指导；定性描述解释多，实证研究少；针对英语语言变异（英语作为世界共通语）而采取何种语用策略等方面也鲜有提及。
基于此，本文将首先总结和分析目前商务电子邮件写作中存在的问题，然后重点研究三种邮件的写作“范式”。这里“范式”是指一种完整而又可以重复操作的方法，每种范式包括写作的基本方法和内容。
商务英语电子邮件写作
作者 李力超。商场现代化 2008年第22期。摘要 本文简要介绍了商务英语电子邮件的格式，提出了邮件正文写作应该遵循的五c原则，即correctness 准确 conciseness 简洁 complete 完整 clarity 清晰 和courtesy 礼貌 原则。关键词 商务英语电子邮件格式五c...
商务英语中电子邮件的写作技巧
作者 胡小礼王祖丹。求知导刊 2016年第33期。摘要 我国对外 的增长不断扩大，对外 从业人员的数量也随之增长。对对外 从业人员的沟通 交流能力有着非常高的要求，对外 从业人员必须具有较高的沟通交流能力才能胜任。国际商务 中，英文电子邮件的使用越来越频繁。本文分析了商务英语电子邮件写作常见问题，如...
商务便函与电子邮件写作英语
一 便函与电子邮件简介 1 商务交流的选择 口头交流还是写便笺在亚洲，人们喜欢直接交谈。主要是因为 1 直接交谈有助于保持良好的关系。2 直接交谈可以减少误会。2 商务便函与电子邮件的内容与特点 1 商务便函 定义及内容 商务便函 memorandum,简写 memo 是同一商业组 织内部广泛使用的...