外贸英语函电讲义

发布 2021-03-16 16:51:28 阅读 3231

教学过程及主要内容。

课程讲义。part i basics of business correspondence

一、电子邮件。

i.电子邮件的构成 (parts of e-mail)

发件人栏)收件人栏)

抄送文本框)

密件抄送栏)

主题栏)text area(正文栏)

附件栏) ii.电子邮件的写作要领 ( the writing of e-mail)

1. 发件人栏( from)。邮箱名应写成英文,一方面方便外商记忆,也避免有些外商的邮箱不能识别中文而出现乱码。

发件人具体的名称,可以是业务员的英文名,也可以是某产品的英文名称。

2. 收件人栏(to)。最好直接把外商的电子邮件地址小心粘贴到地址栏,不要抄写,以免抄错字母。

3. 主题栏(subject)。外商在收邮件时先看的是发件人栏,其次就是标题栏,所以标题非常重要。

4. 邮件的结尾。

如果是个新客户,你是第一次联系该客户,一般要填上所在部门职务、公司名称、**、传真、**、msn等。对熟悉的客户简单写上自己名字即可。如有可能,也可以把公司标志加入签名。

**和传真千万不要用同一个号。

5.正文栏

正文栏有以下几个部分构成:salutation(称呼);body(正文);complimentary close

结尾敬语);sender’s name(发件人姓名); sender’s position(职务)sender’s business name and department(企业名称及部门)。

输入的内容一般采用齐头式(block style)。每一个要素均应居左,开头无须空格。称呼、正文、结尾敬语之间要空行,结尾敬语、发件人姓名、职务、企业名称等,应该一个信息一行。

6. 附件:如果邮件有附件,最好在正文中提示对方**,或者简介附件内容。

iii. 网络礼仪 (netiquettes)

1.回复要及时。最好在24小时内做出回复。

2.一个主题发一份邮件。

3.写回复函正文时,不要简单地要求对方访问自己公司的**,一定要将与对方咨询内容相关的网页链接复制下来发送给对方。

4. 正文需尽量排版在一个页面(one screen)上,且保持每行在60个字符左右(包括标点符号、空格)。

5.在商业邮件正文中,尽量避免使用图标或缩略式。色彩的使用要有节制。

6.尽量避免全部使用大写字母或小写字母。

7.在正式邮件中,最好使用正式的称呼和结尾套语,首次进行商业通讯时尤其要避免使用非正式的称呼。如果对方来件对你直呼其名,你才可以等同应用。

8.慎用“**”方式发送。

9.涉及商业机密的内容、敏感或有争议的内容,不要发送邮件。另外,要将重要的邮件及时打印存档。

10.发送前要认真检查收件人地址、主题、正文等,确认信息无误、语法及单词拼写无误后再发送。

11.如果经常和国外的客户联系,建议使用国外的电子邮箱。

二、商务邮件示例。

三、商务信函(business letters)

i.商务信函的结构(the structure of business letters)

ii. 商务函电的书写格式 (format of business correspondence)

1.全齐头式(full blocked style)

所有的内容都从左边界顶格开始,段落开头无需空格,各段之间需空行。这种格式简单,易于打印,是商务信函中使用最频繁的一种格式。

2.缩行式(indented style)

缩行式的信函要求每段开头第一个字母前必须要缩进4-5个空格,日期写在右上方,落款写在正文的右下方。但在这类信函中,收信人地址大多采用齐头式。

3.半齐头式(modified-blocked style)

半齐头式的信函除日期、结尾敬语和签名部分外,其他部分与齐头式一样,每行均处于左边顶格处,这样格式便于打字又有变化。

外贸英语函电讲义

外贸英语函电讲义3授课方案。课程名称 外贸英语函电。授课时间 编号 3 1教师姓名。授课形式。授课工程。学习任务。授课班级。课。时。讲授与讨论3part3合同的履行unit 8 urging the establishment of an l c,asking for theextensionora...

外贸英语函电

importerwritestoexporter dearb,gladyoutalkwithyouabouttheokoumeplywood.okoumeplywood mrgluebb cc,poplarcore,thicknesstolerance 0.5mm,m cisbelowbb ifyo...

外贸英语函电

外贸英语函电范文。篇一 外贸英语函电范文1 外贸英语函电范文 建立 关系的常用书信。lettersforestablishingbusinessrelations dearsirs,weh eobtainedyouraddressfromthe weareverywellconnectedwitha...