周处伤仲永参考译文

发布 2021-02-26 08:53:28 阅读 1233

周处。世说新语》南北朝刘义庆。

参考译文:周处年轻时,为人凶暴强悍,好争斗,被乡里认为是祸害。义兴的河中有条蛟龙,山上有只白额虎,一起祸害百姓。

义兴人把他们叫作三害,而三害当中周处最为厉害。有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙,实际上是希望三害中只剩下一害。周处立即杀死了老虎,又下河斩杀蛟龙。

蛟龙在水里有时浮起有时沉没,漂游了几十里远,周处同蛟龙一起浮沉。经过了三天三夜,当地的百姓们都认为周处已经死了,轮番互相庆祝。 结果周处竟然杀死了蛟龙从水**来了,他听到乡里人以为自己已死而互相庆贺的事情,才知道自己被大家当作了一大祸害,因此,有了悔改的心意。

于是便到吴郡去找陆机和陆云两位有修养的名人。当时陆机不在,只见到了陆云,他就把全部情况告诉了陆云,并说自己想要改正错误,可是岁月已经荒废了,怕自己年岁太大,最终不会有什么成就。陆云说:

“古人看重道义,认为‘哪怕是早晨明白了道理,晚上就死去也不算虚度此生了’,何况你的前途还是有希望的。况且人就怕立不下志向,(只要能立志)又何必担忧好名声不能传扬呢?”周处听后就改过自勉,终于成为一名忠臣。

伤仲永。宋王安石。

父亲对此感到惊异,从邻近人家借来给他,他当即写了四句诗,并且题上自己的名字。这首诗以赡养父母、团结同宗族的人作为内容,传送给全乡的秀才观赏。从此指定物品叫他写诗,他能立刻完成,诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。

同乡的人对他感到惊奇,渐渐地请他的父亲去作客,用宾客的礼节款待他的父亲;有人用钱财和礼物讨取仲永的诗作。他的父亲认为这样有利可图,每天牵着方仲永四处拜访同乡的人,不让他学习。

我听说这件事很久了。明道年间,跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。叫他写诗,已经不能与从前听说的相称了。

再过了七年,我从扬州回来,又到舅舅家,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能完全消失,已成为普通人了。”

读伤仲永有感

篇一 读伤仲永有感我从小就有一个梦想,那就是想成为一名 天才 就像登上 天才 的宝座。那样,我的负担就慢慢的减轻,大玩特玩,永远告别课本,公式,单词,就能考第一名。然而,伤仲永 这篇古文让我重新认识了 天才 的真面目,明白了我该怎么做。金溪平民方仲永出生于一个 世隶耕 的家庭中,仲永从小就不认识书写...

伤仲永读后感

总而言之,言而总之仲永他泯然失众的原因就这三个 一,邑人的错。二,父亲的错。三,自己的错。不过天才现在的例子还少吗,最后下场也只有一个,泯然失众。篇三 伤仲永读后感。语文课上,我们开始了七年级下学期的第一篇课文,伤仲永 这是一篇王安石写的文言文,意思不是很难懂,大概是这样一个情节 一位神童,特别会作...

伤仲永读后感

伤仲永 读后感。今天,我坐在桌前一遍又一遍地背着 伤仲永 这篇古文。背着,背着,我不禁陷入了沉思。虽然作者王安石写得有些夸张,但写出了方仲永之所以由神童变为常人,关键的一点,在他还无法把握自身的时候,他父亲贪图小利,把他当做获利的工具,不教育他继续好好学习,以致他的才华也就在世俗的恭维面前消失得无影...