看美剧学英语的方法

发布 2019-12-30 13:15:28 阅读 9027

1. 选剧集要谨慎。

请不要选择动作剧,职业剧。例如《24小时》(24 hour)《尼基塔》(nikita)这类动作片,情节紧张、场面恢弘,对话过少,也不贴近日常,所以很难学到真正的口语;而像《律师本色》(the practice)、《豪斯医生》(house)、《生活大**》(the big bang theory)这类美剧中充斥着太多的专业术语,就连老美自己都不能百分百听懂,所以这类剧对我们的日常口语帮助并不是太大。

那么被过多推荐的《老友记》是不是最合适的材料呢?vipabc**英语认为《老友记》是很好的学习材料,不仅贴近生活而且故事内容幽默,但情景喜剧绝对算不上入门级别的好材料,首先语速不慢,其次当中包含太多的背景文化,不了解欧美文化的入门者,很难一下子get到重点。其实,动画片是最适合的入门级材料,这里的动画片不是指那些给孩子看的幼儿**片,而是电视动画,推荐dc和marvel家的。

2. 看字幕没前途。

既然你把看美剧作为一种学习方式,那么单纯看一遍是远远不够的。一部美剧至少看三遍:中文字幕-英文字幕-无字幕。

第一遍中文字幕的目的是为了了解故事剧情和主线。第二遍英文字幕是为了集中精力听对话,因为你已经了解了故事情节,英文字幕不会太费劲,听不明白时,可以反复听。第三遍无字幕是为了检验自己是不是已经学到了常用表达。

渐渐你会发现,听第一遍时会变得越来越轻松,慢慢你会不需要中文字幕。

3. 剧集推荐。

不同阶段所需的不同剧集,供大家参考。

入门级:《正义联盟》,《闪电侠》,《蝙蝠侠》,《蜘蛛侠》,《x战警》等等的英雄类电视动画。

初级:1.《老友记》(friends)。

鉴于一共有10季,236集,而第一季拍摄于2023年,略有年代感,所以建议先按照上面的学习方法看完第一季,了解人物之间的基本关系和每个人的风格,之后从第六季开始看。当然如果你时间充裕,并且对此剧欲罢不能,从第一季看到第十季那是最好了。

2.《查莉成长日记》(good luck charlie)。这是迪士尼频道2023年开播的家庭题材情景喜剧。

故事围绕六口之家duncan一家展开。这是迪士尼频道近年来少有的一部以家庭为中心的情景喜剧,人物语言诙谐有趣,每个人物个性鲜明,非常适合模仿。现在一共出了4季,97集,能够把前2季坚持下来相信你的听说能力都会有质的飞跃。。

3.《摩登家庭》(modern family)情景喜剧新秀, 风趣而温馨, 语速适中, 最大的优势是伪纪录片的形式让对白更加真实口语化。

中级:1.《绝望的主妇》(desperate housewives):该剧曾是全球收视率最高的电视剧,曾多次夺得美国单周收视排行榜冠军,并横扫美国各大颁奖典礼上的多个奖项。

2.《蛇蝎女佣》(devious maids):和《绝望主妇》同属一个导演,故事情节环环相扣,目前出了两季,未完待续。

3.《丑女贝蒂》(ugly betty):第64届金球奖最佳喜剧/**类电视剧集奖得主。

高级:1.《绯闻女孩》(gossip girl):美国青春偶像剧,所讲述是曼哈顿的上流社会阶层,展示的是富家子弟的生活。

2.《欢乐合唱团》(glee):节奏非常欢快的情节**喜剧。

3.《纸牌屋》(house of cards),政治题材,对了解美国很有帮助。

究竟看美剧不是一个学英语的好方法呢?

看美剧学英语的原理。

我们听不懂英文的很大原因就是,我们大脑中没有足够的资源进行预判,所以必须每个单词都听到清晰完整的发音,才能听懂。如果你能听懂,就表示你能够做到准确预判,这说明在你脑中已经存储了类似的语句,既然已经存储好了,也能预判准确,那拿出来用也就是水到渠成的事情了,说不定你脱口而出的时候自己还会觉得一愣呢。说到底,练口语90%的时间其实都是在练听力。

美剧具有情节性和生活性,很多日常化的台词在多集**现,多看美剧可以为你打造出一个英语环境。

看美剧学英语

看美剧学英语 看一部大片胜过在美生活十天。2010年08月05日09 58 我来说两句 复制链接。打印。大中。大中小。大中小。飞屋环游记 等经典动画片英语非常地道,语速相对缓慢,而且语气夸张,比较能吸引中学生们的兴趣。绝望主妇 用词和语言非常标准。绝望主妇 用词和语言非常标准。老友记 被认为最适合给...

看美剧学英语

you re grounded for two weeks.你将被禁足两周。veiled accusation.影射。necessary precautions 必要的防范措施。we re done for tonight.我们回去。you re barely my brother.你不配做我哥。y...

看美剧学英语

老外说的英文和你所了解的大不相同!1,遇到糟糕的情况,你很有可能会说 it s terrible.而老外常说 this sucks 2,朋友遇到倒霉的事,你想安慰他 往好的方面想吧 你会说think about the good side.而实际老外的地道表达是look on the bright ...