古代诗歌。
亡灵书》——牢记本身,勿昧前因》萨福《我觉得》(柏拉图称之为“文艺女神”)卡图卢斯《生活吧,我的蕾丝比亚,爱吧》
中古诗。海亚姆《鲁拜集》
但丁《新生》组诗之一《我的恋人如此娴雅》哈菲兹《我为爱情受了多少委屈》维庸《美丽的制盔女》
文艺复兴时期。
彼特拉克《爱的征兆》、《如果命中注定》杜贝莱《黑夜叫星星别再游荡》
龙萨《当你衰老之时》(同叶芝《当你老了》类似)(注:杜贝莱、龙萨属人文主义诗人团体“七星诗社”)
古典主义。蒲伯(pope)《批评论》
启蒙主义、前浪漫主义。
歌德《普罗米修斯》、《浪游者的夜歌》布莱克《老虎》
浪漫主义。华兹华斯《我孤独的漫游像一朵云》
拜伦《我心境阴暗》、《我们将不再携手漫游》、《她在美中步履姗姗》雪莱《致云雀》济慈《明亮的星》
海涅《北国有一颗苍松》、《你好像一朵花》雨果《当一切入睡》
莱蒙托夫《诗人之死》、《帆》
裴多菲《你吃了什么,大地》、《自由,爱情!》
惠特曼《别了我的幻想》、《哦,船长!我的船长!》、致陌生人》、《当紫丁香最近在庭院中开放的时候》、《在路易斯安那我看见一株活着的橡树正在生长》
现实主义。谢甫琴科《遗嘱》(类似余光中《当我死时》)涅克拉索夫《母亲》
屠格涅夫《玫瑰》
丘特切夫《夜风呀,你为什么哀号》狄金森《狂野的夜》
象征主义。兰波《元音》、《沉醉的船》
叶芝《当你老了》、《深沉的誓言》
意象主义。休姆《日落》
庞德《在地铁站中》、《少女》杜利特尔《山林仙女》
叶赛宁《我辞别了我出生的屋子》
未来主义。阿波利奈尔《镜子》《心》
马雅可夫斯基《给你们尝尝》、《夜》、《未完成的诗》
20世纪英美。
哈代《we say we shall not meet》、《灰色调》弗罗斯特《没有走的路》、《雪夜林边小立》桑德堡《芝加哥》
斯蒂文斯《以十三种方法看黑鸟》兰斯顿休斯《黑人谈河流》
外国经典诗歌
初放的玫瑰。勒?赛道夫 美 晚枫译 我那些初放的玫瑰,把我带回理智。一切暴怒,在房后长满水藻的池塘 被我放下水,像纸船一样。起初苍白,进而桃粉,后来血红。修剪它们,你可能很残忍。可能很残忍,而我需要这种残忍。顶着红尖尖的翠枝 这些绝不是茨冠。既不预兆什么,也不暗示。一旦给养,它们便会生出枝桠 一个夏...
外国诗歌板报
外国诗歌。鉴赏成果。高二一班李思琦语文组。莎士比亚十四行诗大约创作于1590年至1598年之间,其诗作的结构技巧和语言技巧都很高,几乎每首诗都有独立的审美价值。诗集分为两部分,第一部分为前126首,献给一个年轻的贵族,诗人的诗热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情 第二部分为第127首至最后,献给...
外国哲理诗歌
莎士比亚 1564 1616 英国诗人 戏剧家。他是欧洲文学史上最杰出的作家之一。他从人文主义的观点出发,推陈出新,使作品具有深刻的社会意义 其情节丰富生动 人物性格鲜明 语言多姿多采,对后世产生了难以估量的影响。他的十四行诗也是该体裁的范例。十四行诗之一四。我的判断并不是来自星象中 不过我想我自有...