作者：姜文博。
**：《牡丹》2023年第03期。
随着我国社会的不断进步和发展，我国人民在满足物质需求的同时开始注重艺术文化的需求。但是，艺术文化的发展通常受到社会发展、已有文化等的影响，所以我国当代公共艺术作品的品质参差不齐，本文就基于结构功能理论的公共艺术发展进行研究，希望使人更好地了解公共艺术现状和对应的改进措施。
结构功能理论的提出让人们对很多事物发展变化的原因有了新的理解，它为人们剖析事物发展过程中受到的多方面影响，而且这种影响因为背景环境和社会规范是无法避免的。公共艺术是被公众所接受的艺术，它更体现了一定的社会文化背景和社会规范。所以，基于应用结构功能理论对公众艺术发展进行**，具有一定的科学性。
一、结构功能理论概述。
结构功能理论是美国学者塔尔科特·帕森斯提出的，这一理论认为，环境状态和社会规范是影响行动的两个同等重要的因素，在行动过程中，人们在确定目标和手段时有一定的选择自由，但这种自由受两方面的制约，社会文化中的价值规范对这种选择进行指导和调节，环境状态则为行动提供机会或障碍。对于公共艺术来说，公共艺术的创造是由公共大众来完成的，他们的意识或者对于艺术的认识直接影响公共艺术的发展方向。而公众对于艺术的认识很多时候又受到当时的社会环境状态和社会规范的影响，因此归根结底公共艺术的发展受到环境状态和社会规范的影响。
基于结构功能理论来研究公共艺术发展也是比较科学的。
二、公共艺术概述。
顾名思义，公共艺术是由众多人创造出来的具有公共性的艺术，这种艺术是在公共开放空间场所进行的艺术设计和相应的环境设计。这种设计或者艺术创新是在人类自然环境的基础上用艺术的手段来丰富、美化环境，一方面这是优化生活环境的一种行为，另一方面它也是提升人们文化境界的一种手段，因为在参与艺术创作过程中，人们会对于文化、环境等方面的知识有更加深刻的了解。而且因为地域原因，公共艺术一般在农村是比较难以实现的，因为相较于城市而言，农村居民的空间概念就比较模糊，所以公共空间的定义也比较困难。
但是，城市个人空间的界定非常明确，对应而言，公共空间划分也是比较明确的，所以公共艺术发展一般选择的地点也是城市居多，此外在城市中公共艺术也更容易实现和被人们接受。
基于功能翻译理论的英语翻译技巧刍议
学术论坛团圆泌锄 一巴 崔 一 一。郑红。吉林财经大学信息经济学院吉林长春 摘要 该文通过对功能翻译理论需要遵循的原则 翻译的功能和翻译方法进行分析介绍，以深入探索英语翻译的技，为正确的英语翻译提供借鉴性的参考价值。关键词 功能翻译理论英语翻译翻译技巧。中图分类号 文献标识码 文章编号一 功能翻译理...
基于功能翻译理论的英语翻译技巧研究
作者 刘燕方。青年与社会 2014年第15期。摘要 文章从功能翻译理论的概念入手，分析了功能翻译理论中的基本原则 基于功能翻译理论的英语翻译方法和基于功能翻译理论的英语翻译技巧等不同的方面，在基于功能翻译理论与保持原意的基础上，了英语翻译的技巧，以期对提高英语翻译水平提供借鉴性的参考价值。关键词 功...
基于功能翻译理论的英语翻译技巧研究
作者 刘燕方。青年与社会 2014年第15期。摘要 文章从功能翻译理论的概念入手，分析了功能翻译理论中的基本原则 基于功能翻译理论的英语翻译方法和基于功能翻译理论的英语翻译技巧等不同的方面，在基于功能翻译理论与保持原意的基础上，了英语翻译的技巧，以期对提高英语翻译水平提供借鉴性的参考价值。关键词 功...