英语对话中文

发布 2021-05-30 18:45:28 阅读 5651

a 我能见经理吗?

b 恐怕他不在,你有什么事吗?

a 有点事。我带来一些机床目录本。不知道你方用户要不要看看。

b 当然要看了 ,你是不是愿意把这些商品目录本交给我呀?

a 我们是机床供销商,我想你方用户对我们的一些新产品会感兴趣的。

b 我们在考虑订购一些特殊机床。如果你方产品是我们所要的类型,我们是有兴趣的。

a 你们大概知道,我们也接受特定规模制造机床的订单。

b 订货要多长时间交货哪?

a 收到有关信用证后最多三个月就能交货了。特殊订单交货时间会略长一些,但无论如何不会超过六个月。

b 好吧,我把你们的商品目录本送给我们对你们的商品感兴趣的用户。同时,我能了解一下**的大概情况吗?能不能给我一张**单?

a 当然可以。这是我们的**单。我们的**和其他制造商开价比较,是十分优惠的。这一点你们从我方的**单里就能看到。所有**当然要经我方确认后方始有效。

b 你方报的是fob温哥华价,请问你们给不给折扣?

a 请你谈谈你们的想法。

b 我们从欧洲供销商那里经常得到5%的折扣,有时得到10%的折扣。

a 加入你方订购数量比较大的话,我方可以考虑。

b 那好,到我们决定订购多少机床的时候再一起商量吧?

a 什么时候听你们的回音?

b 下星期五吧。

a 老实说,你们所**格使我们很惊讶。我们原来期望的**要比这低得多。

b 我们今年的**比去年高些,然而我们的**还是比你们从其他方面所得到的开价要低。

a 这一点,我恐怕不能同意。我可以拿出比你们更低的**给你看。

b 在比较**的时候,你必须考虑的各个方面。我们的货物质量高,而你从其他方面所得到的**是一般质量的货物。

a 我承认你们的质量比较好。但是我们仍然认为我们无法说服我们的客户会以这样的**来购买。

b 如果我是你的话,这一点我不担心。把各个方面都考虑在内,我可以向你保证我们所报的**是十分优惠的。我不认为你们推销会有什么困难。

a 可是市场经常有变化。我怎么能肯定在货物抵达我们的口岸之前,市场会不**哪?

b 不,肯定不会的。这交易得由你们决定。

a 倘若你方答应2024年7月以前交货,我就能做出决定,看样子市场在那以前还不至于**。

b 可是,8月份交货是我们能为你方办到的最早日期了。我们的产品需求量日益增长,如果你今天询价,连8月份交货都办不到。你是三天前询价的,我努力想法在8月份交货。

a 你方**有效期多少天?

b 和往常一样,有效期三天,希望你早日打定主意。

a 这是我们的玉米**单,所有的**都要经过我们确认。

b 怎么?都是到岸**!我还以为你知道我们总是按离岸价进口的。

a 啊,你想要离岸**呀!如果你能等一会儿,我可以马上把它算出来。

b 就请你算一算吧。

a 算好了,请你看看。

b 谢谢。你们给折扣吗?

a 一般没有。

b 那我可要说,这**高了。

a 你对**很清楚,一定知道目前**暴涨的情况。

b 是的,现在我们要订购一万吨最好的优质大米,你什么时候可以给我报来实盘?

a 今天下午,最迟明天上午。

b 好的,我想同你讨论一下付款条件,不知道你能否接受付款交单的方法。

a 恐怕不能,我们通常只接受不可撤销的信用证,凭装运单据付款。

b 开这样大数额的信用证费用很大,再说资金也要积压。这些都要使成本增加。

a 这也没办法,史密斯先生,对出口,我们都要求用信用证付款。

b 我们大家做些让步,50%货款开信用证,其余的用付款交单,你看怎么样?

a 对不起,史密斯先生,恐怕我们要坚持用信用证付款。

b 王先生,信用证对你们关系不像对我们那么重大。

a 对我们关系也很大。信用证给予我们银行保证。

b 这样吧,王先生,你原来答应两个月内交货。要是你能提前一个月交货,我就同意用信用证。

a 好,史密斯先生,我现在就进货,打听舱位。接到你们信用证后一个月内装船好吗?

b 好极啦!

a 我们研究了你方小麦的**,觉得和世界行市不一致。看来在这个基础上成交的希望不很大。请你再考虑一下。

b 嗯,这是我们的最低价,李先生。不能再让步了。

a 史密斯先生,果真如此,那没有必要再谈判了。

b 我心里也在想这笔交易就算了吧。不过,我意思是你我双方的**差距太大了,没办法。

a 坦率的将,史密斯先生,你报的**是不可能成交的。我可以告诉你,我们可以从澳大利亚购买小麦,**比你方低20%。

b 质量不一样,及格也就不同。我可以报质量次的小麦,**比较便宜。

a 你就无须说这些了。过去我们向你方询价就是因为你们**一向是很合理的。我认为哪一方坚持自己的**都是不明智的。

b 我们双方都让步,怎么样?这样便可以谈成交易了。

a 你的具体建议是什么?

b 我讲我们双方都让步,就是说各让一步。

a 你的意思是减去10%,我看还是有点高。

b 你这么说,我很失望,这的确是我们的最低价,我总得考虑一下我们的成本,我不能再让了。

a 哎—我们是否可以在这个基础上再各让一半,要是你同意,我们就可以成交。我希望你不要错失这笔买卖的机会。我们完全可以从澳大利亚买进。

但是你们是我们的老客户了,为了保持良好的业务关系,我们愿意和你们洽谈,向你方购买。我再说一遍,倘若你方没有成交兴趣的话,我们很快就向澳大利亚买进,不能等你等的太久。

b 你真是有办法,这么一说,我同意了。成,我们再一次各让一半吧。

a 我很高兴,我们终于达成交易了,明天继续谈合同的其他条款,好吗?

b 很好,明天见。

a 这是我们的**单。我想提请你注意,这些**是无约束性的。

b 你们能向我们报10 000公吨的中国大豆(soya beans)2024年1月份交货的实盘吗?

a 大豆的需求不断增长。我不能答应1月份交货。我们所能办到的,最早是3月份交货。你知道我们收到的订货很多。

b 鉴于你我双方长期的友好关系,我希望你们能够帮助我解决问题,我有个客户急需大豆。

a 我尽力办吧。如果1月份的办不到,3月份交货行吗?

b越早越好。什么时候能听你的回音?我的客户在等候答复。你难道就不能想个法子说服你方的供货单位早些交货吗?试试看,总没有坏处吧。

a 可以,那请你下午来吧。我想下午可以把报盘准备好。

b 你能不能现在就把报盘计算出来?我等一会儿,没有关系。

a 你愿意就等一下,但是要等一个钟头,我还要和供货部门联系一下。

b 等一会不要紧,不着急,我衷心地希望你对我们的请求特别照顾一下。

大约半小时以后)

a 给你弄到了两批,2月份交货5 000吨,其余5 000吨3月份交货,**照**单。我们尽了最大的努力了。

b 很感谢您。我接受你方报盘。

lesson 7

a:史密斯先生,您早。

b:您早,陈先生。

a:我没有见面了。我们前天给您的**,想必已经决定接受了吧。

b:您知道,陈先生,虽然我个人觉得你们的**是可取的,但因授权有限,我还不能立即接受。前天会谈后我立即与总公司通了长途**,报告了会谈情况和你们的**,还建议接受**。

a: 他们接受了您的建议了吗?

b:今天早上刚刚收到回电, 原则上欲与接收。

a:好的。应该说,我们能够达成这笔交易是有您一份功劳的,史密斯先生,因为您向总公司汇报情况中采取了主动。

b:陈先生,我是极愿意为推动我们两公司间的**发展而出力的。

a:我们非常赞赏您的努力。我们马上就按照上次的结果准备合同,好吗?

b:但是,有关仲裁条款,我们公司认为,如果发生争执,还是交给第三国的仲裁机构进行仲裁为好。这并不等于说中国贸促会的对外**仲裁委员会是不可信赖的;也不等于说在执行合同的过程中,如果发生争执必定要提交仲裁。

只要双方友好协商,就根本没有必要进行仲裁。然而,陈先生,生意毕竟是生意。在签订合同前将条款订得周到一点,不是更好吗?

a:贵公司的回电对其他条款都接受了吗?

b:是的,只要你们同意在第三国,比如瑞典,进行仲裁,其他条件都可接受。

a:偶,是这样。好的,我们就破例接受你们的要求,同意在瑞典进行仲裁。

b:太好了,陈先生,这笔交易做成功了,我们的会谈也圆满结束了。

a:是的,我祝贺您。

b:我也祝贺您。我什么时候来签合同?

a:明天上午10:00怎么样?

b:行,完全可以。

餐厅英语对话英语餐厅情景对话

餐厅英语对话 英语餐厅情景对话。餐厅英语对话。餐厅英语对话。1 waiter how many in your party服务员 您几位。customer four顾客 四位。waiter this way,please.服务员 这边请。waiter are you ready to order服务...

英语基本对话英语对话带翻译

英语对话范文带翻译。英语对话范文带翻译。英语对话范文带翻译一。maria daddy,what s next what else do we do now爸爸,接下来做什么现在我们还能玩点什么呢。benjamin there is a man made fishing pond nearby.so,...

旅游常用英语对话常用英语对话句子

常用英语对话句子1 准备吃饭用英语怎么说?washup,itstimetoeat.洗洗手,该吃饭了。timeforlunch.该吃午饭了。comeandgetit 开饭啦!imcoming.这就来啦!illberightthere.我马上就去。finally.终于吃饭喽!breakfast lunc...