2009-03-14 23:21:58作者：guo**：未知浏览次数：0网友评论0条。
heatingarea:加热区furnace加热炉gas煤气mixedgas混合煤气。
nitrogen氮气oxygen氧气residentoxygen炉内残氧。
pressure压力volume体积、流量。
valve阀门slab板坯slabyard板坯库。
continuouscastslab连铸板坯。
width宽度thickness厚度length长度weight重量bend弯曲。
combust燃烧temperature温度centigradedegree摄氏度。
vaporizingcooling/vapourcooling气化冷却。
softwater软水scale氧化铁皮ventilate通风。
burner烧嘴。
combustionairfan助燃风机。
recuperativeheatexchanger回热式热交换器。
refractorybrick耐火砖mathematicmodel数学模型。
feed-forward前馈feedback后馈/：热轧车间mill轧机4-highfinishingmill四辊精轧机。
roughmill粗轧。
screwdown压下screwup抬升辊缝edger立辊轧机，轧边机。
high-pressuredescalingsystem高压水除鳞系统。
nozzle喷嘴heatcover保温罩。
outtable精轧输出辊道。
laminarcooling层流冷却headwatertunk高位水箱。
stripcatcher卷取区域带钢拦截装置gearmotor齿轮马达。
coupling接手，连接器。
spindle接轴。
universalspindle万向接轴。
shaft轴。
rollchangingdevice换辊装置。
crane行车bite咬入。
cascadespeedadjustment节联调速cobble堆钢事故，中间事故坯料。
tension张力tensioncontrol张力控制。
loopheight活套量/活套高度speedup升速lockcylinder锁紧缸。
balancecylinder平衡缸。
lift提升shift横移leveling校平，调平。
维护pneumaticsystem气动系统。
rollshop轧辊间。
roll轧辊grinder磨床。
workrollgrinder工作辊磨床combinative/universalgrinder组合磨床。
workroll工作辊back-uproll支撑辊。
back-uprollchock支撑辊轴承座。
bearing轴承。
workrollbearing工作辊轴承oilfilmbearing/morgoilbearing油膜轴承。
headstock头架tailstock尾架grindingcarriage磨头滑架。
wheel砂轮dressingdiamond修整金刚石。
measure测量size尺寸diameter直径ovality不圆度。
roundness圆度eccentricity偏心度contour外形轮廓geometry几何尺寸，几何形状。
curve曲线sinecurve正玄曲线activecurve实际曲线ratedcurve额定曲线/设定的曲线。
position位置axis轴，数轴horizontal水平的vertical垂直的calibration校准，刻度compensation补偿correction纠正。
controlpanel控制面板，操作控制台。
deviation偏差error误差，错误offset偏差量。
definition定义reverse反转。
swivel回转，转动distance距离range范围chamfer凸度。
centerline中心线infeedmode进给模式limit限制，极限limitswitch限位开关。
scan扫描coolant冷却剂surface表面plungegrinding掏沟磨削。
coilyard钢卷库skinpass平整机saddle鞍座electricroom电气室。
motor电机mainmotor主电机。
meterperminute米/分钟。
torque扭矩ratedtorque额定扭矩。
voltage电压。
processcomputer过程计算机。
program程序，编程。
plc：programmablelogiccontroller可编程控制器。
x-rayx射线thicknessgauge测厚仪widthgauge测宽仪。
hmd:hotmaterialdetector热金属探测仪cmd:coldmaterialdetector冷金属探测仪。
lightbarrier光栅automaticmodel自动模式semi-automodel半自动模式manualmodel手动模式emergency紧急，急停。
joggle点动。
hmi：/o：input/output输入/输出端口stepcontrol卷取机助卷辊的“踏步”控制。
hydraulicsystem液压系统。
grease甘油oil油，稀油oilstation油站。
ssc:shortstrokecontrol短行程控制agc:automaticgaugecontrol自动压下控制awc:
automaticwidthcontrol自动宽度控制。
pump泵screwpump螺杆泵filter过滤器，滤网cylinder液压缸，，一批batchno.炉批号。
coil钢卷strip带钢，薄带钢。
sheet钢板，薄钢板plate中厚板。
physicalperformance物理性能mechanicalperformance机械性能。
chamber凸度hardness硬度。
microstructure微观组织结构。
卷）sphd深冲级热轧钢板（卷）spcc普通级冷轧钢板（卷）spcd深冲级冷轧钢板（卷）
highstrengthlow-alloysteel低合金高强度钢。
siliconsteel硅钢，电工钢。
galvanizing镀锌coating涂镀，，成材率。
ton吨annual一年的month月day日shift班safety安全。
radioactivehazard放射性伤害。
caution注意，小心layout平面布置document文件。
documentation技术文本，技术文件**书。
top:take-overpoint交接点。
热轧生产常用专用英语词汇
heating area 加热区。furnace 加热炉。gas 煤气。mixed gas 混合煤气。nitrogen 氮气。oxygen 氧气。resident oxygen 炉内残氧。pressure 压力。volume 体积 流量。valve 阀门。slab 板坯。slab yard 板坯库。...
钢铁生产常用专用英语词汇
heating area 加热区furnace加热炉gas煤气。mixed gas混合煤气nitrogen氮气oxygen氧气。resident oxygen炉内残氧pressure压力。volume体积 流量valve阀门slab板坯。slab yard板坯库。continuous cast ce...
新闻中常用的英语词汇
新闻中常用国家 地理词汇中英对比。本文给出一些新闻听力中常用的国家名称的名词和形容词形式，还有一些热点地区的英文表达。对这些词汇的积累将在大家的新闻听力和口译表达中发挥作用。本文词汇支持鼠标划词即时翻译 名词 形容词afghanistan,afghan,albania,albanianargenti...