英语中年龄的表达法

发布 2021-04-01 05:50:28 阅读 5906

1.表示"……岁",可以只用数词,也可以在数词后面加上years old或year(s) of age,还可以在be aged后加上数词。例如:

"我十三岁。"可译为下面几个句子:

1) i'm thirteen.

2) i'm thirteen years old.(3) i'm thirteen years of age.(4) i'm aged thirteen.

2. "在……岁时",这种表达常在句中作状语,因此需要在数词前加上介词。"在十六岁"可译为下面几个介词短语。(1) at sixteen

2) at sixteen years of age(3) at the age of sixteen(4) in one's sixteenth year

3.表示"约……岁",可分为以下几种情况:

1) be about+年龄。"他大约二十岁。"可译为:

he is about twenty.(2)从十三岁到十九岁,常用in one's teens, below twenty;也可用(a boy / a girl) of teen age来表示。

3)二十岁以上就用in one's(twenties, thirties, .nineties.)表示。

如:she began to learn english in her fifties.她开始学英语时已经五十多岁了。

4.表示"不满……岁",如"他不到四十岁",可译为:(1) he is hardly forty.

2) he is below forty.

3) he is on the right side of forty.(4) he is on the sunny side of forty.(5) he is hard upon forty.

(6) he is not yet turned forty.

5.表示"快到(将近、差不多)……岁",如"他快到八十岁了。"可译为:

(1) he is going on for eighty.(2) he is getting on towards eighty.(3) he is getting on for eighty.

(4) he is going to be eighty.(5) he is in his late eighties.(6) he is nearly eighty years old.

(7) he can not be much below eighty.

6.表示"已经……多岁",如"我已经二十多岁了。"可译为:(1) i'm more than twenty.(2) i'm about twenty.

3) i'm over twenty (years old).(4) i'm in my twenties.

5) i'm on the wrong side of twenty.

英语倍数的表达法

1.用形容词表示甲是乙的几倍时,用下面三个句型,用副词表示则一般只用前两个句型。1 倍数 形容词 或副词 的比较级 thanthis rope is twice longer than that one 这根绳的长度是那根绳的三倍。比那根绳长二倍 this hall is five times bi...

英语倍数的表达法

1.用形容词表示甲是乙的几倍时,用下面三个句型,用副词表示则一般只用前两个句型。1 倍数 形容词 或副词 的比较级 than this rope is twice longer than that one 这根绳的长度是那根绳的三倍。比那根绳长二倍 this hall is five times b...

国际年龄标准 少年 青年 中年 老年的年龄段的划分A

联合国给 青年 所下的定义是什么?该定义与联合国的 儿童 定义有何区别?联合国大会将 青年 定义为年龄介于15岁与24岁之间 含15岁和24岁 的那些人。联合国 国际青年年 活动曾于1985年在全球开展,该定义就是专门为 国际青年年 活动所下的。联合国公布的所有有关青年的统计数字,例如联合国系统出版...