考研翻译硕士作文高分技巧

发布 2021-03-31 04:45:28 阅读 9303

本内容凯程崔老师有重要贡献。

翻译硕士考研中英语作文大致和汉语作文一样,首先的确立好文章的大意,然后再列提纲,后成文,要想应对写作,光有好的英文基础还是不够的,要想拿高分,须先掌握如下技巧。下面就来讲下翻译硕士考研作文高分秘诀。

第一步:抓住主旨。

一篇好作文应该是紧扣文章主题,遵循特定的文体格式,选用恰当的语言合理组织文章结构,内容统。

一、连贯,语法、拼写、标点正确,用词恰当。对于考研英语大作文,需要多搜集一下关于社会、生活、个人拼搏与人际关系等方面的敏感题材。英语一的作文题目重视学术、观念,具有一定的抽象性,英语二的题目重视数据和调查,和现实热点联系紧密。

同学们要想在考场上知道写什么,就要在平时多读各类刊物报纸,关注时事, 关注热点话题,积累素材。有的同学会说,我平时很注意时事的关注,为什么一看到作文题目还是感觉到无从下笔呢?因为在考场上,人的大脑会出现暂时的短路, 看到作文题目的一刹那,你需要做的事情是深呼吸一口气,闭上眼睛,把你看到的作文题目和提示在大脑里迅速过一遍,把所有能和这个话题联系到的中英文短语或是句子第一时间快速地记在白纸上,不用梳理,这就是你的第一手作文素材。

完成了这一步,你的作文基本上不用担心没有内容可写了。

第二步:拿捏素材。

接下来要做的工作就是梳理你的素材。这时候可以充分发挥你以前背过的句式、短语、名人名言和谚语等,把你要写的内容和这些句式做一下配对。看看什么内容配合什么句式来写比较恰当。

磨刀不误砍柴工,完成第二步的时候你基本已经胸有成竹了。

第三步:挖掘能量。

第三个步骤当然就是调动一切力量,充分发挥自己的语言功底了。因为考研英语写作是议**,所以我们在表述客观事实的时候要巧用被动语态,巧用各种谚语。如果万一想不出来合适的谚语,还可以根据谚语的特点进行自行创造。

各种平时背过的词组和固定短语也可以充分调用过来为你的作文增光添彩。

要想在考场上正常发挥出你应有的写作水平,就要按如上步骤,有条不紊、有的放矢地进行你的写作计划,相信你一定能够轻松拿下写作!

翻译硕士考研复试技巧

但对于有些院校而言,还有一块针对英语或翻译能力的考察,相对会难一些。例如,某些院校会在面试之前,发给大家一篇英语文章,要求在15分钟内阅读理解,然后面试时会就文章内容进行提问。可能会让你用中文翻译某些段落,或者用英文进行释义。这时翻译的功底和临场反应能力都会显得十分重要。即便是不会,也不要立刻就慌了...

2019翻译硕士考研英语翻译技巧

在翻译过程中,我们一般都可以在译文语言中找到和原文中的某个单词 词组或成语意义上的对等表达。因此,对等译法是翻译中最常见 最重要的翻译方法。一般说来,英汉两种语言中单词的对等率较高,而词组 成语 谚语的对等率相对低一些。一 单词对等。book 名词 书。stand 动词 站。big 形容词 大的。a...

翻译硕士考研翻译理论

摘要 翻译硕士因为就业前景广阔,工作报酬丰厚越来越受到广大学子欢迎,下边为大家分享了一下考研中翻译理论的整编,希望能够帮到大家!翻译硕士 mti 是我国专业硕士的一种,一般学制为2年。随着国家开放程度的不断提高,对外交流活动的日益频繁,各类企事业单位对外项目的不断拓展以及服务 的不断发展,翻译硕士的...