宋杨万里。
梅子流酸溅齿牙，芭蕉分绿上窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
注释。1）梅子：一种味道极酸的果实。
2）芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。
3）思：意，情绪。
译文。梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。
春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事**儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
春暮 宋曹豳
门外无人问落花，绿阴冉冉遍天涯。
林莺啼到无声处，青草池塘独听蛙。
注释。1) 绿阴：绿树浓荫。
2） 冉冉：慢慢地，或柔软下垂。
3) 天涯：天边。此指广阔大地。
4) 独听蛙：只听见蛙鸣声。
译文。暮春时节，已没有人过问路上的落花，只见浓郁的树荫，无边无际，遍及天涯。
林间的黄莺早已不再啼叫了，只能独自一人迈向长满青草的池塘畔，去聆听青蛙的叫声。
绝句。宋志南。
古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
注释。1)短篷--带篷的小船。
2)杖藜(lí)-用藜做的拐杖。藜，植物名。 仿佛它是一位可以依赖的游伴。
3)杏花雨--清明前后杏花盛开时节的雨。
译文。我在参天古树的浓荫下，系了带篷的小船，拄着藜做的拐杖，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨仿佛是故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停；轻轻吹拂人面的风带着杨柳清新气息的暖风令人心旷神怡。
送春。宋王令。
三月残花落更开，小檐日日燕飞来。
子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。
注释。1)落更开：即还有开花者。
2)不信：虽则不信，然春去依旧。
译文。花落了虽又重开，燕子离去了还会回来，然而那眷恋春光的杜鹃，却半夜三更还在悲啼，不相信东风是唤不回来的。
雪梅。宋卢梅坡。
梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
注释。1）卢梅坡，宋诗人。生卒年不详。
2）降（xiáng），服输。
3）阁，同“搁”，放下。评章，评议的文章，这里指评议梅与雪的高下。
4）骚人：诗人。
5）一段香：一片香。
译文。梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
雪梅 宋卢梅坡。
有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。
日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。
注释。1）不精神：缺少韵味、神采。
2）俗了人：使人俗气不高雅。俗，作动词。
3）并作：合作、齐作。
4）十分春；最美的春色。
译文。只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。
当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗，刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放，这时雪和梅一起就像春天一样艳丽多姿，生气蓬勃。
咏华清宫。宋杜常。
行尽江南数十程，晓风残月入华清。
朝元阁上西风急，都入长杨作雨声。
注释。1） 华清宫：唐宫殿名，在今陕西临潼县骊山上，是唐玄宗、杨贵妃经常游乐的地方。
2）数十程：数十个驿站的路程。古代道路上每隔一段路设一驿站，供来往**及旅人住宿。
3） 晓风残月：描摹秋天清晨萧瑟气象，与柳永《雨霖铃》词“今宵酒醒何处，杨柳岸晓风残月”名句同一机杼。
4）朝元阁：在华清宫内。
译文。我从遥远的江南来到长安，走过了无数山水，一程又一程；进入这废弃冷落的华清宫，正是冷风扑面、残月在天的清晨。登上高耸山顶的朝元阁，阁上紧峭的西风阵阵；全都吹向了那长杨宫，树叶沙沙作响，仿佛萧萧雨声。
秋词。唐刘禹锡。
自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
注释。1)悲寂寥：悲叹萧条。
2)春朝：春天。
3)排：推开。
4)碧霄：青天。
译文。自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。
万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的兴到了蓝天上了。
暮江吟。唐白居易
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
注释。1)暮江吟：黄昏时分在江边所作的诗。吟，古代诗歌的一种形式。
2)残阳：快落山的太阳的光。也指晚霞。
3)瑟瑟：原意为碧色珍宝，此处指碧绿色 。
4)可怜：可爱。
5)九月初三：农历九月初三的时候。
6)真珠：即珍珠。
7)月似弓：农历九月初三，上弦月，其弯如弓。
译文。一道残阳渐沉江中，半江碧绿半江艳红。
最可爱的是那九月初三之夜，亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
惜牡丹花。唐白居易
惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。
明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。
注释。1)惆怅：伤感，愁闷，失意。
2)阶：台阶。
3)残：凋谢。
4)明朝：明天。
5)衰：枯萎，凋谢。
6)红：指牡丹花。
7)把火：手持火把。
译文。惆怅地看着台阶前的红牡丹，傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了，在夜里我珍惜衰谢的牡丹如火一样越发红得浓艳迷人。
白云泉。唐白居易
天平山上白云泉，云自无心水自闲。
何必奔冲山下去，更添波浪向人间。
注释。1)白云泉：天平山山腰的清泉。
2)天平山：在今江苏省苏州市西。
3)无心：舒卷自如。
4)闲：从容自得。
5)何必：为何。
6)奔：奔跑。
7)波浪：水中浪花，这里喻指令人困扰的事情。
译文。太平山上的白云泉清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。
白云泉啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。
离思。唐元稹。
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
注释。1)曾经：曾经到临。经：经临，经过。
2)难为：这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
3)除却：除了，离开。
4)取次：草草，仓促，随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。
5)花丛：这里并非指自然界的花丛，乃借喻美貌女子众多的地方，暗指青楼妓馆。
译文。曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
菊花。唐元稹
秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。
注释。1)秋丛：指丛丛秋菊。
2)舍（shè）：居住的房子。
3)陶家：陶渊明的家。陶，指东晋诗人陶渊明。
4)遍绕：环绕一遍。
5)篱（lí）：篱笆。
6)日渐斜（xiá）：太阳渐渐落山。斜，倾斜。因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。
译文。一丛一丛的秋菊环绕着房屋，看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花，不知不觉太阳已经快落山了。
不是因为百花中偏爱菊花，只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了。
春夜洛城闻笛。
唐李白。谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
注释。1）洛城：即洛阳，今属河南。
2）玉笛：玉制或锻玉的笛子。玉：指玉石。
3）暗飞声：声音不知从何处传来。
4）满：此处作动词用，传遍。
5）闻：听；听见。折柳：即《折杨柳》笛曲，乐府“鼓角横吹曲”调名。一方面内容多写离情别绪，一方面又暗含一种习俗：人们临别时折柳相赠。柳：暗指“留”。
6）故园：指故乡，家乡。
译文。是谁家的庭院，飞出幽隐的玉笛声？融入春风，飘满洛阳古城。
客居之夜听到《折杨柳》的乐曲，谁又能不生出怀恋故乡的深情？
从军行。唐王昌龄。
琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。
撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。
注释。1）从军行：乐府旧题，属相和歌辞平调曲，多是反映军旅辛苦生活的。
2）新声：新的歌曲。
3）关山：边塞。旧别：一作“离别”。
4）撩乱：心里烦乱。边愁：久住边疆的愁苦。听不尽：一作“弹不尽”。
译文。军中起舞，伴奏的琵琶翻出新声，不管怎样翻新，每每听到《关山月》的曲调时，总会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。
纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起，欲理还乱，无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着长城。
军行。唐李白。
骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。
城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。
注释。骝马：黑鬣黑尾巴的红马，骏马的一种。新：刚刚。
沙场：指战场。
震：响。译文。
枣红马刚刚装上用白玉装饰的马鞍，战士就骑着它出发了。战斗结束的时候天已经很晚，战场上只留下寒冷的月光。
城头上催战的鼓声仍在旷野上回荡，刀鞘里的钢刀血迹还没有干。
客中行。唐李白。
兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客，不知何处是他乡。
注释。兰陵：地名。
但使：只要。
译文。兰陵出产的美酒，透着醇浓的郁金的芬芳，盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。
只要主人同我一道尽兴畅饮，一醉方休，我管它这里是故乡还是异乡呢！
塞上听吹笛。
唐高适。雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。
借问梅花何处落，风吹一夜满关山。
注释。1）塞上：指凉州（今甘肃武威）一带边塞。
2）雪净：冰雪消融。胡天：指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
3）牧马：放马。西北部民族以放牧为生。牧马还：牧马归来。一说指敌人被击退。
4）羌（qiāng）笛：羌族管乐器。戍楼：报警的烽火楼。
5）梅花何处落：此句一语双关，既指想象中的梅花，又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲，善述离情，这里将曲调《梅花落》拆用，嵌入“何处”两字，从而构思成一种虚景。
6）关山：这里泛指关隘山岭。
译文。冰雪融尽，入侵的胡兵已经悄然返还。月光皎洁，悠扬的笛声回荡在戍楼间。
试问饱含离情的《梅花落》飘向何处？笛声仿佛像梅花一样随风落满了关山。
送李判官之润州行营。
唐刘长卿。万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。
江春不肯留行客，草色青青送马蹄。
注释。1）李判官：诗人的一位朋友，任判官一职。
五年级上册古诗
墨梅。元 王。我家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。牧牛词。元 高启。尔牛角弯环，我牛尾秃速，共拈短笛与长鞭，南东冈去相逐。日斜草远牛行迟，牛劳牛饥唯我知 牛上唱歌牛下坐，夜归还向牛边卧。长年牧牛百不忧，但恐输租卖我牛。灞上秋居。唐 马戴。灞原风雨定，晚见雁行频。落叶他乡树...
五年级上册古诗
清平调词其一。李白。云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。注释 清平调 一种歌的曲调，平调 清调 瑟调 皆周房中之遗声。云想 句 见云之灿烂想其衣之华艳，见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣，以花喻人。槛 栏杆 露华浓 牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。若非 会向...
五年级上册古诗
五年级上学期古诗背诵篇目。必背10首。1 兰溪棹歌 唐戴叔伦。凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨，半夜鲤鱼来上滩。2 山居秋暝 唐 王维 空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。3 明日歌 民歌。明日复明日明日何其多，我生等明日，万事成蹉跎。世人苦被明日累...