2023年全国翻译专业资格 水平 考试

发布 2020-03-02 17:19:28 阅读 6333

全国翻译专业资格(水平)考试俄语口译。

**考试大纲(试行)

一、总论。全国翻译专业资格(水平)考试俄语口译**考试设口译综合能力测试和口译实务测试。

一)考试目的。

检验测试应试者的口译实践能力是否达到准专业译员水平。(二)考试基本要求。

1.掌握4000个以上俄语词汇。

2.初步了解中国和俄语国家的文化背景知识及基本的国际知识。

3.胜任一般场合的交替传译。二、口译综合能力(一)考试目的。

检验应试者的听力理解及信息处理的基本能力。(二)考试基本要求。

1.掌握本大纲要求的俄语词汇。

2.具备一般场合所需要的俄语听力、理解和表达能力。三、口译实务(一)考试目的。

检验应试者的听力理解、记忆、信息处理及语言表达能力。

二)考试基本要求1.发音正确,吐字清晰。2.语流顺畅,语速适中。

3.能够运用口译技巧,传递原话信息,无明显错译、漏译。4.无明显语法错误。

俄语口译**考试模块设置一览表。

口译综合能力》

序号。题型。

判断篇章选项。

1听力理解。

填空。题量20题15题20题。

记分203020

时间(分钟)

听约500个单词俄语录音材料后。

听力综述写一篇不少于。

150个单词的俄。语综述。

总计———10060

口译实务》序号。

题型俄汉互译。

对话)题材的对话两篇约300个单词的俄语。

俄汉交替传译。

录音材料一篇约300个汉字的汉语。

汉俄交替传译。

录音材料一篇。总计。

题量。约400个字词不同。

记分。时间(分钟)

全国翻译专业资格 水平 考试英语一级笔译考试大纲

全国翻译专业资格 水平 考试英语一级笔译考试大纲。全国翻译专业资格 水平 考试英语一级笔译考试大纲。初级口译或初级笔译通过者虽未经职业翻译训练,但可承担一般性会谈的口译工作或可承担一般性材料的翻译工作。考试对象为英语专业大专及本科二年级以上学生 非英语专业通过大学英语六级考试者和其他具有同等水平的各...

2023年全国卫生专业资格考试工作安排

2015年度全国卫生专业技术资格考试。陕西考区省直西安外事学院考点。考。务。册。西安外事学院教学管理办公室。2015年5月13日。2015年度全国卫生专业技术资格考试陕西考区。省直西安外事学院考点工作安排。一 主考 罗相杰 136 工作职责 1 全面负责本次考试的组织领导 指挥和协调工作。2 主持召...

2023年全国统计专业技术中级资格考试试题

本套试题是遵循 全国统计专业技术中级资格考试大纲 2010年 的要求,根据最近两年的全国统计专业技术中级资格考试的命题规律编写的,基本涵盖了所有重要考点,其难度 题型 题量和命题的风格接近于考试真题 对其答案进行了详细的分析和说明 特供参加2010年10月考试的考生最后押题使用!统计工作实务 全真模...