15.他很喜欢野营,很喜欢乡间漫步。
il adore faire du camping et se promener en pleine campagne.
16.马克在国外工作,索菲和他生活在一起。
marco tr**aille à l'étranger, sophie vit **ec lui.
17.喝咖啡的休息时间已过,开始工作吧!
la pause-café est fini, allez, au tr**ail!
18孩子不停地哭,因为他收到父母的训斥。
l'enfant n'arrête pas de pleurer, parce qu'il est grondé par ses parents.
19.这条马路很嘈杂。
cette rue est bruyante.
20.这座城市有许多绿地。
dans cette ville, il y a beaucoup d'espaces verts.
21.她和她母亲生活在一起。
elle vit **ec sa mère.
22.您只需把这事告诉他就可以了。
vous n'**ez qu'à lui dire cela.
23.大家彼此认识,经常相互说话。
on se connat, et on se parle souvent.
24.乡下汽车很少,也没有污染。
la campagne, il y a peu de voitures, et il n'y a pas de pollution.
25.鞋子质量很好。
les chaussures sont de bonne qualité.
26.这件毛衣我穿很合身。
ce pull me va très bien.
27.这家餐馆的菜很好吃。
la cuisine de ce restaurant est très bonne.
28.她一点也不讨他喜欢。
elle ne lui plat pas du tout.
29.我们吃了一只披萨和一块奶油蛋糕。
nous **ons mangé une pizza et un gteau à la crème.
30.这名历史系学生不知道是谁发现了美洲大陆,老师感到十分惊讶。
cet étudiant en histoire ne sait pas qui a découvert l'amérique, le professeur est très étonné.
31.我们想租一套三居室。
nous voulons louer un appartement de trois pièces.
play audio for this term
32.马克将搬到郊区去住。
marco va déménager en banlieue.
33.你们去看过小楼吗?
**ez-vous visité le p**illon?
34.我们弄错了地址。
nous nous sommes trompés d'adresse.
35.有必要将公寓重新粉刷一下吗?
est-il nécessaire de repeindre l'appartement?
36.我带他们三人去乡下、
je les emmène tous les trois à la campagne.
英语课后翻译答案
unit1 在欧洲的大学校园里,大学生以新的姿态和激情投入到争取自由和正义的事业中去,大规模的社会主义或共产主义运动引发了他们与当权者之间日益升级的暴力冲突。现在,政治 社会和创造意识的觉醒似乎不是凭借大学的助力,而是冲破其阻力才发生的。当然,一点不假,高等教育仍然重要。例如,在英国,布莱尔首相几乎...
新编日语教程2 3翻译答案
37课。在新年的气氛刚刚消失的时候,迎来了日本的 仪式。仪式是在每年1月的第2个星期天举行。身着西装的男性,和身着和服的女性的身影格外引人注目。男性中也有穿和服的。总而言之,都分外漂亮。问了一下日本朋友松岛,她说她也在 仪式的时候穿了和服。我也是个女孩子,所以很向往日本的和服。要是什么时候,有机会穿...
初级经济法课后作业答案
经济法习题参 第一章课后作业答案及解析。一 单项选择题。答案 a解析 1 选项a 法是统治阶级的国家意志的体现,这是法的本质 2 选项bc 法不是超阶级的产物,不是社会各阶级的意志都能体现为法,法只能是统治阶级意志的体现 3 选项d 法体现的是统治阶级的整体意志和根本利益,而不是统治阶级每个成员个人...