苏幕遮(上阙) 范仲淹。
碧云天，黄叶地。
秋色连波，波上寒烟翠。
山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。
注释：苏幕遮：词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调，六十二字，上下片各五句。
碧云天，黄叶地：大意是蓝天白云映衬下的金秋大地，一片金黄。黄叶，落叶。
秋色连波：秋色仿佛与波涛连在一起。
波上寒烟翠：远远望去，水波映着的蓝天翠云青烟。
山映斜阳天接水：夕阳的余晖映射在山上，仿佛与远处的水天相接。
芳草无情，更在斜阳外：草地延伸到天涯，所到之处比斜阳更遥远。
译文：白云满天，黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波，水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情，又在西斜的太阳之外。
五年级经典诵读材料
塞下曲 其三 李白。骏马似风飙，鸣鞭出渭桥。弯弓辞汉月，插羽破天骄。阵解星芒尽，营空海雾消。功成画麟阁，独有霍嫖姚。注释 似 全诗校 一作如。飙 狂风。渭桥 即中渭桥，在唐长安西北渭水上。辞汉月 指离开京城。羽 指箭，箭杆上端有羽毛，叫箭翎，又叫箭羽。阵解 解散阵列。星芒 指旄头星的光芒。星芒尽 指...
五年级经典诵读材料
塞下曲 其三 李白。骏马似风飙，鸣鞭出渭桥。弯弓辞汉月，插羽破天骄。阵解星芒尽，营空海雾消。功成画麟阁，独有霍嫖姚。注释 似 全诗校 一作如。飙 狂风。渭桥 即中渭桥，在唐长安西北渭水上。辞汉月 指离开京城。羽 指箭，箭杆上端有羽毛，叫箭翎，又叫箭羽。阵解 解散阵列。星芒 指旄头星的光芒。星芒尽 指...
五年级经典诵读材料
苏幕遮 上阙 范仲淹。碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。注释 苏幕遮 词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名 云雾敛 鬓云松令 双调，六十二字，上下片各五句。碧云天，黄叶地 大意是蓝天白云映衬下的金秋大地，一片金黄。黄叶，落叶。秋色...