英语谚语、警句拓展练习1
1. actions speak louder than words.
行动胜于语言。
2. all good things must come to an end.
天下没有不散的宴席。
3. all’s well that ends well
结果好一切都好。
4. all things are difficult before they are easy.
万事开头难。
5. all work and no play makes jack a dull boy.
只学习不玩耍,聪明得孩子也会变傻。
6. always prepare for a rainy day
未雨绸缪。7. the apple doesn’t fall far from the tree.
叶落归根。8. as the tree, so the fruit
什么树结什么果。(有其父必有其子。)
9. as you brew, so must you drink
自作自受。自食其果。(搬起石头砸自己的脚)
10. as you sow, so shall you reap
种瓜得瓜,种豆得豆。
11. a bad workman always blames his tool.
劣工尤器。12. beauty is but skin-deep
外表美是肤浅短暂的。(人不可貌相。)
13. all that glitters is not gold
闪闪发光的东西不一定都是金子。(外表不见真好)
14. beggars can’t be choosers
饥者不得择食。
15. a beggar’s purse is bottomless
乞丐的口袋填不满。
16. the best fish swim near the bottom
好鱼居水底,有价值的东西不能轻易得到。(好鱼游溪底)
17. better late than never
宁迟勿缺(亡羊补牢才不为迟);只要开始,虽晚不迟;过则勿惮改。迟做总比不做好。
18. a bird in the hand is worth two in the bush.
一鸟在手胜于两鸟在林。(双鸟在林不如一鸟在手)
19. a burnt child fears the fire.
一朝被灼伤,见火就害怕。(一朝被蛇咬,十年怕草绳)
20. charity begins at home
修身齐家博爱天下。(施舍先及亲友。)
21. drops of water outwear the stone
滴水穿石。22. the early bird catches the worm
捷足先登(早起的鸟儿有虫吃)。(疾足者先得。)
23. early to bed and early rise makes a man healthy, wealthy, and wise.
早起早睡使你健康,富裕,聪明。
24. easier said than done
说起来容易做来难。
25. every bean has its black
凡人各有其短处。
26. every little makes
积少成多。/ 聚沙成塔。/ 集腋成裘。
27. every man has his price
人各有其价。
28. experience is the best teacher
经验是最好的老师。/ 有经历必受益。
29. experience is the mother of wisdom
经验乃智慧之母。
30. experience teaches
经验给人教训。/ 经验给人智慧。
31. an eye for an eye, a tooth for a tooth
以眼还眼,以牙还牙。
32. facts are facts
事实就是事实。
33. a friend in need is a friend indeed
患难见真情。(患难之友,乃为真友。)
34. good health is above wealth
健康是最大的财富。
35. great talkers are little doers
语言的巨人是行动的矮子。
36. habit is second nature
习惯成自然。
37. handsome is as handsome does
慷慨大方始为美。
38. he who does not work, neither should he eat.
不劳动者不得食。
39. he who makes no mistakes makes nothing.
想不犯错误,就一事无成。
40. honesty is the best policy
做人诚信为本。(诚实为上策。)
41. an hour in the morning is worth two in the evening.
一日之计在于晨。
42. if a thing is worth doing, it’s worth done well.
凡是值得做的事,就值得做好。
43. if a first you don’t succeed, try ,try, try again.
一次不成功,努力再努力。
44. in unity there is strength
团结就是力量。
45. it’s never too late to mend
亡羊补牢,犹未晚也。
46. judge not according to appearances
以貌取人。47. a little learning is a dangerous thing
一知半解最危险。
48. live and learn
活到老,学到老。
49. look before you leap
三思而后行。
50. make hay while the sun shines
未雨绸缪(把握时机)。
51. more haste, less speed
欲速则不达。
52. never do things by halves
做事切莫半途而废。
53. never offer to teach fish to swim
不要班门弄斧。
54. never put off until tomorrow what you can do today.
今日事,今日毕。
55. never trouble trouble till trouble troubles you.
勿自寻烦恼。
56. no pains, no gains
不劳则无获。
57. old habits die hard
固习难除。58. one good turn deserves another
善有善报。59. pride goes before a fall
骄者必败。60. practice makes perfect
熟能生巧。61. second thoughts are the best
退一步想最稳当。
62. speak of angels and you will hear their wings.
说到曹操,曹操就到。
63. speech is silver. silence is golden
雄辩是银,沉默是金。
64. strike while the iron is hot
打铁趁热(把握良机)
65. there is no royal road to learning
学问无捷径。
66. time is money
时间就是金钱。
67. time will tell
英语谚语 常用英语谚语
英语谚语 常用英语谚语。every cook praises his own broth.自吹自擂。every country has its customs.乡有乡俗。every couple is not a pair.同床异梦,貌合神离。every day is not sunday.好景不常...
英语谚语谚语大全
英语谚语 谚语大全。英语谚语大全不怕百事不利,就怕灰心丧气。no fear of pepsi,fear of frustration.下不得毒手,成不了财主。you must not poison your hand and become a rich man.天下衙门朝南开,有理无钞票莫进来。wh...
英语谚语考试常用英语谚语
actions speak louder than words.事实胜于雄辩。well begun is half done.好的开端,是成功的一半。all roads lead to rome.条条大路通罗马。do as the romans do.入乡随俗。all that ends well ...