语言学家terrel认为,只要掌握了足够的词汇,即使没有多少语法知识,长春外语学习者也能较好理解外语和用外语进行表达。
语言学家wilkins有一句名言:没有语法只能传达很少的信息,没有词汇则什么也无法传达。
语言学家laufer通过调查发现,外语学习者如拥有5000词汇量,阅读正确率可达56%,词汇量6400,阅读正确率63%,5000词汇量是个阅读所需词汇量的下限。
美国语言学家diller作过一个统计,如果我们认得25个最常见的英文单词,那么平均每页纸上的字我们就会认识1/3,如果我们认识135个常用词,平均每页纸上的字,我们则认得50%,如果认得2500个单词,则为78%,如果5000个单词,则为86%,如果10000个单词,则为92%。他同时认为,外语学习者要想比较顺利阅读中等难度的文章,10000个词汇量是最基本的条件。他进一步指出,如果其中1000个单词是某一专业的专门词汇,那么,外语学习者在阅读有关该专业的文章时,阅读效率会更高。
什么是英语核心词汇英国cobulid词典,2024年用2亿个词的语料库,作了统计,其中14700个单词,占英语词汇的95%。把14700个单词分成5星级,而其中从5星到2星,共6600个词,组成了英语的核心词汇。
象美国一个5岁小孩,其词汇量有2500,但他的词汇量和我们高中生的词汇量有天大的差别,他们全是主动式词汇,而且象万金油词汇,一词几义,他们都用的炉火纯青。
许多学生说:我的词汇量有5000,为什么英语还那么差我们感受最深的是许多的词汇量是骗人的被动式词汇,即那些只有在阅读中遇到才被唤起意义的词汇。而那些在听时、说时、写时能招之即来挥之即去的主动式词汇,学生们的词汇量并不大。
而尤其象那些有多重意义和多种用法的万金油词汇,例如takegetdomake等,学生虽然认得,但运用能力却极差。
由以上论述可以得出一个结论:词汇量有三个重要的坎:2500个和5000个和10000个。
如果象许多大城市小学开设了英语,那么,初中毕业生应该有2500个英语词汇量,高中毕业生应该有5000词汇量,大学毕业生应攀映污敳该有10000个词汇量。这里所讲的词汇量指的是主动式加被动式词汇的量。
如果语法不变成语感,到用时还是无法无天。
我们的传统的外语教学太重视语法问题了,以至消耗了太多的教学时间和精力。小学一遍语法,中学一遍语法,大学一遍语法,可到用时还是无法无天。为什么我认为最根本的原因是语法没有变成语感。
语法教学无法解决语感问题,语感问题的解决只有通过大流量的语言训练解决,包括听力流量、阅读流量、输出训练流量。而且流量必须是有效流量。
当然语法教学有助于我们阅读,但不能太过。
词汇量的重要性
语言学家terrel认为,只要掌握了足够的词汇,即使没有多少语法知识,长春外语学习者也能较好理解外语和用外语进行表达。语言学家wilkins有一句名言 没有语法只能传达很少的信息,没有词汇则什么也无法传达。语言学家laufer通过调查发现,外语学习者如拥有5000词汇量,阅读正确率可达56 词汇量6...
词汇记忆的重要性
页。众所周知,要想学好英语,词汇起着重要的作用。如果把语言比作大厦,语法就是建构大厦的结构设计图纸,词汇则是建筑材料。设计的再好,没有砖瓦材料,根本建不起大厦,没有词汇,语法学的再好,也学不好英语的听说读写。词汇记忆的重要性词汇记忆的重要性第页词汇记忆的重要性众所周知,要想学好英语,词汇起着重要的作...
词汇记忆的重要性
众所周知,要想学好英语,词汇起着重要的作用。如果把语言比作大厦,语法就是建构大厦的结构设计图纸,词汇则是建筑材料。设计的再好,没有砖瓦材料,根本建不起大厦,没有词汇,语法学的再好,也学不好英语的听说读写。所以小编今天想谈谈词汇记忆的重要性。记忆英语的重要性。单词这么重要,那应该怎么学呢?不能让学生孤...