1、准确找到从句的先行词。首先正确理解定语从句本身的意思，然后根据从句的意思来找能与其构成逻辑语意联系的先行词。
2、no more…than表示比较。
1】结构上，变形not any more…than【2】功能上，表示两个事物之间的类比关系。用than后边的事物作对比，阐明than前面的主句所要表达的意思。
3】意思上，“同一样不”。但翻译时一般采用两种方式：先翻译主句后翻译than引导的从句，“不能就如同不能一样”或“正如不能，所以，同样不能”。
4】than后面的句子为肯定形式，但翻译的时候要翻译成否定的形式。
3、not…so much as…表示比较。
1】结构上可以有两种：not a so much as b或not so much a as b【2】意思上，基本含义为“与其说a倒不如说b”或“是a而不是b”。实际语境中翻译可灵活处理。
4、more…than...引导比较状语从句的转译。
1】基本意思：“比多”或“比更加”。
2】表示：“不仅仅是”或“不只是”
3】more than + adj表示：“非常”
4】more than +数字，表示：“多于”
5】no more than +数字，表示：“仅仅，只有”
5、nothing more than结构的理解与翻译。
表示：“只不过是”类似于nothing but。后面通常加名词。
6、no less than/nothing less than结构的理解与翻译。
no less than相当于。
no more than的反语，意思是“不少于”后面也加数字。同理，nothingless than相当于。
nothing more than的反语，意思是“不亚于，相当的”
7、难句的翻译。
1】认清句中的并列平行结构。当遇到像and,or,but这样的并列连词时，首先要搞清楚他们并列的成分是什么。
2】关注名词从句的连词。含有多个嵌套的名词从句，要弄清楚不同层次的从句之间的逻辑关系，往往借助名词从句连词来帮助断句。
3】正确分析定语从句关系词所指的先行词内容。
4】注意代词所指的内容。
考研语法讲义
考研英语基础讲义。第一部分简单句第一章简单句的核心。第一节简单句的核心构成。第二节简单句的核心变化 一 谓语动词的变化。1.谓语动词的时态。一般 时态。进行 时态。以上两种时态在考研真题当中，几乎不出现，建议考研的同学们不用掌握。完成 时态。完成进行 时态。以上两种在考研真题中没有出现过，不用掌握。...
英语考研注意事项
写在前面 通过对近几年考研英语命题情况的研究，考研英语在试题难度以及题型方面基本上是稳定的，主要考察考生的综合能力。大纲内容不像政治命题那样每年会因为时事的变化有实质性的变化。当然在文章及写作的选材上，命题人会结合当今的热点问题，如2015年的英语一大作文就选取了当今社会上的一个热点问题 手机依赖症...
考研英语注意事项
工具 原料考研学英语的学习并没有什么特别的诀窍，最重要还是在于自己的坚持和努力！步骤 方法考研学英语的学习并没有什么特别的诀窍，最重要还是在于自己的坚持和努力！注意事项考研英语的复习历来是考研复习的关键，很多同学因为英语不能过关而与研究生生活失之交臂。笔者结合多年的教学经验和的广大同学的实际备考情况...