实用英语词汇系列 广告词汇中英对照Part

发布 2021-05-06 11:16:28 阅读 1265

助记手段mnemonicdevice

**式广告musicalcommercials

**标志musicallogo

叙述式正文narrativecopy

新闻/信息式标题news/informationheadlines

出镜头oncamera

拼版pasteup

摄影师photographers

**说明式正文picture-captioncopy

方框**式布局picture-windowlayout

招贴式格式poster-styleformat

主持人式广告presentercommercial

启发式标题provocativeheadlines

疑问式标题questionheadlines

广播人物radiopersonality

脚本script

印签seal

签名signaturecuts

生活片段slice of life

口号slogans

故事板storyboard

故事板草图storyboardroughs

直截了当式straightannouncement

直接推销式正文straight-sellcopy

副标题subhead

标题句taglines

证言testimonial

正文text

主题句themelines

小样thumbnail

收尾trialclose

图形部分visuals

旁白voiceover

模拟校样analogproof

动画animation

合成片answerprint

光圈aperture

音控台audioconsole

底片baseart

出血版bleeds

蓝线blueline

照相排版术camera-readyart

字计算式charactr-countmethod

电影摄影师cinematographer

截止期closingdate

色基colorkey

分色colorseparation

连续调continuoustones

控制室controlroom

组排copycast

封面纸cover*****

青、黄、红、黑印刷cymkprinting

数字媒介digitalmedia

数字校样digitalproof

数码**效应装置dveunits

导演director

特排字体displaytype

复制带dubs

拷贝dupes

电子制作electronicproduction

晒版台纸flats

一套铅字font

四色印刷four-colorprocess

网目凸版halfoneplate

网屏halftonescreen

互动电视interactivetv

任务夹jobjacket

出格kerning

电脑亭kiosk

加空铅leading

硬性软片linefilm

线画版lineplate

实景真人liveaction

外景地location

制片场lot

指令mandatories

公共场所massaudiencevenue

母带mastertape

合成样片mixedinterlock

助记手段mnemonicdevice

多**演示**********presentation

正色投影胶片orthographicfilm

透明塑料膜overlay

个人场所personalaudiencevenue

平台使用费platformlicensing

后期制作阶段postproductionphase

开印前阶段prepressphase

预备阶段preproductionphase

印刷制作经理print production manager

印刷制作过程print production process

非公开场所privateaudiencevenue

制片人producer

制作阶段productionphase

复映复播追加酬金residualfee

反差套印reverseknockout

无衬线字体sansserif

最低合同工资scale

衬线字体serif

一场session

特技specialeffects

插播广告spots

剥版stripping

叠supers

演播人员talent

自动台词提示器teleprompter

课本纸text*****

正文字体texttype

合套trap

字系typefamilies

排印工艺typography

网页webpage

单词计算式word-countmethod

工作样片workprint

书写纸writing*****

社论式广告advertorial

倡导广告advocacyadvertising

伏击式营销ambushmarketing

视听材料audiovisualmaterials

公告牌bulletingboards

社会参与communityinvolvement

企业广告corporateadvertising

企业识别广告corporate identity advertising

危机管理crisismanagement

娱乐entertainment

展品exhibits

特写featurearticles

内部通报houseorgan

以货代款inkind

机构广告institutionaladvertising

游说lobbying

前期市场企业广告market prep corporate advertising

营销公关marketingpublicrelation

新闻简报news/pressrelease

意见抽样opinionsampling

慈善行为philanthropy

招贴posters

传媒炒作pressagentry

传媒工具press/mediakit

公共事务publicaffairs

公共关系户publicrelations

公共关系广告public relations advertising

宣传publicity

公众publics

招聘广告recruitmentadvertising

声望经营reputationmanagement

撰写讲演稿speechwriting

赞助sponsorship

赛场营销venuemarketing

新闻通报录像videonewsrelease

广告礼品advertisingspecialty

自动取款机atm

基本巴士单位basicbus展台booths路牌bulletinstructure

车内尾部招贴car-endposters

电影贴片广告cinemaadvertising名录。

directories

8张招贴eight-sheetposters

电子显示屏electronicsigns

陈列品exhibits

陈列媒介exhibitivemedia

全面登场fullshowing

全球定位系统gps

车内广告牌insidecards

100露出数100showing

户外媒介out-of-homemedia

车体招贴outsideposters包装。

packaging奖品。

premiums

产品安插productplacement登场。

showing看板。

spectaculars

标准户外广告standardizedoutdooradvertising

成品招贴stockposters

优惠赠券take-ones

出租车外壳taxicabexteriors

终点站招贴terminalposters

30张招贴架。

30-sheet poster panel

整车牌位totalbus

商业展示会tradeshows

交通广告。transitadvertising

车站棚广州广告。

transit shelter advertising

录像手册videobrochure

广告印象advertisingimpression

广告反应曲线advertisingresponsecurve

注意度attentionvalue受众。

audience

受众目标audienceobjectives

间歇式排期blinking

品牌开发指数。

brand development index

集中式bursting

品种开发指数categorydevelopmentindex

发行量。circulation

持续性continuity

持续式。continuousschedule

成本效益costefficiency

单位成本costperpoint

千人成本costperthousand

创意组合creativemix

分布目标distributionobjectives

有效频次effectivefrequency

有效到达率effectivereach

暴露值exposurevalue

市场、资金、媒介、组合、方法5ms

起伏式flightingschedule频次。

frequency

总印象grossimpressions

毛评点grossratingpoints市场。

markets组合。

mechanics媒介media

媒介策划mediaplanning

媒介载体medi**ehicles

讯息力度messageweight方法。

methodology

组合媒介法mixed-mediaapproach资金money

驱动值。motivationvalue

看见机会。opportunity to see

脉冲式pulsingschedule

视听率rating

到达率reach

每册读者数。

readers per copy

近期策划recencyplanning

路障式。roadblocking

外溢媒介spillovermedia

增效效应synergy

电视户televisionhouseholds

发行量审核局abc出血bleed

批量折扣bulkdiscounts

行业杂志businessmagazines

发行量审核circulationaudit

分类广告classifiedads

纽约分类广告网络canny

分类**广告classifieddisplayads

截稿日期closingdate

彩色样品纸条colorstrip

混合收费制combinationrates

消费者杂志consumermagazines

合同收费制contractrate

赠阅发行controlledcirculation

联合形式。cooperative/co-opprograms

千人成本cpm

封面日期coverdate

封面位置coverposition

购物杂志custommagazine**dailynews*****s

人口版。demographiceditions

**广告displayadvertising

实际收费earnedrates

农业刊物farmpublications

统一收费制度flatrate

香味纸条fragrancestrips

频率折扣frequencydiscounts

**版位fullposition

门式折页gatefold

地理版。geographiceditions

基本发行量guaranteedcirculation

横向刊物horizontalpublication

独立购物指南independentshoppingguide插页insert

加插刊登通知insertionorder

岛形半版islandhalves

小单元juniorunit

地方城市杂志localcitymagazine

杂志出版人协会。

实用英语词汇系列 广告词汇中英对照Part

广告词汇广告讯息 advertising message 艺术 art 艺术方向 art direction 艺术家 artist 美术总监 art director 大创意 big idea 头脑风暴法 brainstorming 传播媒介 communications media 概念化 con...

实用英语词汇系列 广告词汇中英对照Part

recencyplanning 路障式。roadblocking 外溢媒介spillovermedia 增效效应synergy 电视户televisionhouseholds 发行量审核局abc出血bleed 批量折扣bulkdiscounts 行业杂志businessmagazines 发行量审核...

实用英语词汇系列 电工翻译词汇Part

x ray analyzer,x射线分析器。x ray apparatus for structure analysis,结构分析用x射线分析x ray beam stop,x射线光束截捕器。x ray cinematography,x射线电影摄像法x ray controller,x射线控制器。x...