1. 食品安全: 食品安全是关系到每个人的重要问题。
它影响每天我们的三餐,甜点,饮料等。
food safety is a essential problem related to everyone. it has a huge impact on our meals, deserts or beverages.
近期许多有关食品安全的担忧在报纸上出现,引起了大家的关注。
recently, worries about the food safety appear at the news*****s and reports, which arose the attention of the public .
2. 人权: 享受同等的待遇。receive the equal treatment;
美国反复通过强调人权来干涉别国内政
the white house interfere the internal affairs of other countries through the human rights problem, which usa put emphasis on.;
人权应该是保护人民,不应该用于侵略别国的**。
human rights ,instead of a method of aggressive beh**iors ,should consider protecting people as the vital question
3. 达沃斯经济论坛 d**os economic forum
4. 温哥华冬奥会 winter olympics in vancouver(van ku ver)
5. 灾难:disaster; 自然灾害和人为灾害natural disaster or man-made one
火山 volcano ; 泥石流 mud-rock flow; 海啸 tsunami; 洪水和台风 flood and typhoon
6. 泰国 thailand 曼谷 bangkok他信 thaksin 示威者 protester
7. 召回事件 the recall event
8. 道德危机moral hazard
一笔巨大的财富 a great asset 和平,健全,可持续发展peace, sound and sustainable
相互作用 interaction 互访 exchange visit 外长(***长)foreign minister
双边的 bilateral '百来特肉' 双方 both sides 备忘录 memorandam '分开读'
联合会 joint commission 尤其是 in particular 追溯到 dating back to
提供 offer 沿线 along the root 历史遗物 historical relic 美食 delicacies
什么是什么的。。。worked as 风景 landscape 取得成果 bear fruits
投资者 investor 引进 introduce 价值。with a value of
到2023年底 up to the end of 2011 项目开展 set up the project
我高度赞扬 i highly appreciate 理事会 council 被赋予 be endowed with
经济体economies 互补 complementary 有潜力 enjoy the potential for
很荣幸能够 it give me a great pleasure to 使 enabled 继续 resume
定语后置我们刚才的会谈 the conversation we've just had
了解 h**e aquaintly with 主要合作伙伴major partner
越来越多的交往 increased contact 广泛的合作 broad cooperation
团圆饭 the family reunion dinner 年夜饭 crossing-the-year meal
年年有余 h**e food enough to spare from year to year
祭祀祖先 sacrificial to the ancestor 宝贵机会 golden chance
贫穷富有 the h**es and the h**e-nots 促进 enhance
解决不平等 narrow the gap 后来的 subsequent
几千年的封建社会 feudal society lasted millennia
半封建半殖民地社会 the semi-colonial and semi-feudal society
惨痛历史 a bitter history
压迫,屈辱,摧残 oppression,degradationandabasement
中国共产党 the communist party of china 本科生 undergraduates
研究生 postgraduate 潜在的prospective 冠名资助 sponsorship
彩票lottery/sweepstake 竞争 contest 优惠券 coupon 税收 revenue
折扣 rebate 结合 blend 互动 interaction 故意的deliberately
社会 community 理性 rational 部门,领域 sector
**不干预 the absence of gov. intervention 加速 speed up
目标,措施,办法 objective ,measure and method 示范 demonstrate
积极探索 actively studied 不断矿大 continuously widened
模糊 vague确信conviction 复杂程度complexity 鲜明对比 sharp contrast
连贯coherence 违反 violate 约定俗成的 conventional 渴求 aspire
偶遇 come across 突然产生 come upon 哲学家/圣人 philosopher
完成fulfill 承受 endure 越来越多的依赖 more and more dependent
外贸 foreign trade 疏于 remiss 必要的 requisite 相关的relevance
改变形式 turn the tide
中口口试真题回忆版
2011年11月中口口试真题回忆版。一 口语。topic大意是 财富是不是衡量成功的唯一标识 显然不是 topic其实说了半分钟左右考官就会示意可以停了,直接进入翻译部分。但也可能根据每个考生或考官情况不同,时间也会不同。二 汉译英。发现这次考题一半是 中级口译教程 里的原题,说明好好复习这本书是很...
口语中的热词
口语中的 热 词hot hot在口语中可算是个露脸频率很高的词,它可以表示天气炎热 味道辣 受欢迎等多重意思。下面我们一起来看一下hot的多种不同含义吧!1.iceland is a really hot weekend destination at the moment.现在冰岛可是炙手可热的周末...
口语高级复习
口语高级复习。txt我爸说过的最让我感动的一句话 孩子,好好学习吧,爸以前玩麻将都玩儿10块的,现在为了供你念书,改玩儿1块的了2013。2012年12月21日,是阳光明媚的一天,人们有的在工作 学习 还有的进行户外活动,这是一个富有生机和活力的世界 突然山摇地裂,刮起了8级大风,树木被吹的左右摇晃...