监控行车过程monitor one’s driving
保险杠bumpers
变道change lanes
盲点blind spot
发出警报sound a warning
单调的、近乎催眠的过程monotonous almost hypnotic process
长途卡车司机long-distance truck driver
被严重低估grossly underestimated
威胁生命的重大隐患life-threatening hazard
仪表板hash board
陷入交通堵塞之中get stuck in traffic
积极的影响positive impact
与无线电信号调谐turn to radio signal
全球定位系统global positioning system
原子钟atomic clock
精确的频率a precise frequency
发出无线电信号send out radio signals
导航能力n**igational capability
方向盘steer wheel
遥控remote control
手杖walking stick
交通拥堵的路段traffic jams and obstructions
被编成组be bunched into groups
对环保有利an environment boon
作为。。。的替代品serve as an alternative
unit 3
模拟面试mock interview
剪报news***** clippings
在某人手中，为某人所拥有be in one’s hand
亲手送交的hand-delivered
潜在的客户prospective customer
在我看来as i see it
俗话说the saying goes
极有可能the odds were good that
一生中仅有一次的经历once-in-a—life-time experience
事先做好准备do one’s homework
达成交易close the sale
打网球双打比赛play a double tennis match
交换场地twitch sides
年龄组（段）age bracket
克服弱点work on one’s weakness
发扬长处develop one’s strengths
奇迹中的奇迹miracle of miracle
尝试take a crack
产生影响，使发生改变make a difference
鲜活的例证living proof
大约in the neighborhood of
做梦也想不到的beyond one’s wildest dream
闪烁着激动的光芒sparkle with excitement
从。。。的观点来看from one’s standpoint
unit 4
unit 5
unit 6
日益增长的ever-increasing
使。。。成为奴隶ensl**e
令人目不暇接的速度at a bewildering rate
吞噬我们的时间eat further into our time
越洋购物之旅transatlantic shopping expedition
使某人从。。。解脱出来free sb. from
从事繁重的洗衣劳作toil over laundry
个人梳洗打扮 personal grooming
处理软件故障fix software glitches
感到时间紧迫feel time-pressed
从世界各个角落涌入pour in from every corner of the world
微乎其微的一部分a minute proportion
学术前沿 frontier of scholarship
沾点边peripherally involved
分配不均 be unevenly distributed
空巢老人empty-nesters
抚养子女nurture their offspring
性别问题gender issue
家用电器household appliances
家务杂活 household chores
令人震惊的不平等appalling inequalities
时间荒time famine
优质时间quality time
提高生活效率streamline our lives
越做越大的市场a growth market
网上零售商on-line retailers
如雨后春笋般出现spring up
适应家庭生活的family-friendly
塞入 cram into
天生地by nature
注定be doomed to
unit 7
遮蔽plot out
使陷入plunge into
自杀式袭击kamikaze attack
回顾think back on/to
详细地in crystal detail
在…刚结束之后in the aftermath, of
几个人a handful of people
消耗力量sap one’s strength and hope
一场特别猛烈的政变a particular explosive coup
结队而行in convoy
指责point fingers at
围捕round up
击落，降低bring down
磨灭….记忆fade the memory of
哀悼数千名死者mourn the thousands who perished
历史薄薄的一页a thin silver of history
在…期间内in/within the space of
接替某人的职位fill/step into sb.’s shoes
无法摆脱remain haunted by
触摸，轻轻拉扯pick at
围绕….旋转revolve around
粘住，抱紧，坚持cling to
全新版大学英语综合教程3答案
一 名词解释。1 经济增长 是指一个国家或一个地区生产产品和劳务能力的增长。2 经济周期 又称商业周期或商业循环，是指国民收入及经济活动的周期性波动。3 加速原理 是指产量水平的变动引起投资支出数量成倍增长的经济规律。4.经济发展 与经济增长相比，经济发展可以看作是比较复杂的 质 上的概念，它不仅包...
全新版大学英语综合教程1答案
参考译文第一单元。成长。课文a 我们写作时常常被告诫，脑子里要有读者，笔者所云一定要符合读者的口味和兴趣。但有一位读者特别不该忘记。你能猜出是谁吗？当拉塞尔 贝克找到这个问题的答案时，他自己和别人都感到大为惊讶为自己而写。拉塞尔 田克。从孩提时代，我还住在贝尔维尔时，我的脑子里就断断续续地转着当作家...
全新版大学英语阅读教程4翻译
campers at kitty hawk 在这篇文章中，john dos passos运用散文和诗歌两种文学形式，讲述了莱特兄弟制造的世界上第一架飞机，这是人类历史上最重要的里程碑之一。他还描述了杰出的莱特兄弟的生活，他们去kitty hawk 不是为了野营，而是去完成一个听起来不可能的事情。19...