los disparos alrededor nos impiden oír bien, pero la voz humana es diferente de otros sonidos, puede hacerse oír por encima de ruidos que lo inundan todo, aunque no este gritando, aunque sea un susurro, hasta el murmullo mas leve silenciaría un ejercito cuando dice al verdad.
身边的战火使我们听不清，但是人类的声音不同于其他的声响，它能超越遮蔽一切的声响，即便不是大声疾呼，甚至它只需耳语，当它说出真相，最轻微的耳语也能超越兵戎之争。
no tengo mucho que dejar, me iré de este mundo tal y como llegué a él, solo y sin nada, todo cuanto tengo es mi historia y la escribo ahora que aún la puedo recordarla.
我没留下什么，孤独地来，孤独地去。生不带来，死不带去。我仅有的就是我的故事，我现在就写着，趁我还记得的时候。
todos debemos perder a la gente que amamos. si no, cómo sabríamos lo importante que son?
我们命中注定要失去所爱之人。不然我们怎么知道，他们在我们生命中有多重要？
tienes miedo?
de morir no tanto. tengo miedo del tiempo, de no tener suficiente. tiempo para saber quien soy, para encontrar mi sitio en el mundo antes de dejarlo, me da miedo lo que me pierdo...
你害怕吗？”
我不怕死。我更害怕时间，害怕时间不够用，害怕没有时间考虑我将成为什么样的人……害怕我离开这世界前没有时间找到我在这里的位置，我害怕将要失去的一切……”
el amor se compone de una sola alma que habita dos cuerpos.
爱情是两个不同身体里住着同一个灵魂。
每日一句西语
1 la vida es as 生活 原本 就是这样。这句的 于导师augusto于五一到北京路的kfc就餐的时候，背包被人盗走。许多学员 朋友关心地对他，要当心，广州很不安全的。他有点无奈却有自我安慰地说 la vida es as 该发生，要发生的终归还是会发生。2 ella tiene la ...
西语每日一句
la verg enza solo sirve para perder oportunidades尴尬只会错过机会。eras tu quien me dio m s abrazos en los malos momentos 是你在我难过的时候给了我最多的拥抱。solo aquellos mejor...
每日一句西语
amigos m os,a n no es tarde para hallar un nuevo mundo,mantengo el prop sito de ir m s all del ocaso,es cierto,no tenemos la misma fuerza que en los v...