常平英语培训机构 日常常用谚语你会用英语翻译吗

发布 2021-02-06 17:03:28 阅读 1302

通常来说谚语是人民群众口头流传的习用的固定语句,用简单通俗的话来反映深刻的道理,它们表达了人们丰富的社会生活经验,闪耀着人民智慧的光芒。因此,我非常想知道,某些谚语是不是也带给你一点生活的感触?你能将所想与我们一起分享么?

1. don't h**e too many irons in the fire.

不要揽事过多。

2. happy is the man who learns from the misfortunes of others.

吸取他人教训,自己才会走运。

3. once a man and twice a child.

一次老,两次小。

4. words cut more than swords.

舌剑利于刀剑。

5. it's easy to be wise after the event.

事后诸葛亮好当。

6. honesty is the best policy.

诚实为上策。

7. nothing great was ever achieved without enthusiasm.

缺少热情成就不了伟业。

8. business is business.

公事公办。9. example is better than precept.

言教不如身教。

10. one finger can't lift a small stone.

一个手指不能举起一块小石头。/ 势单力薄。

11. a great ship asks deep waters.

大船要走深水。/蛟龙要在海中游。/英雄要有用武之地。

12. the apples on the other side of the wall are the sweetest.

墙那边的苹果最甜。/东西总是别人的好。

13. it's not the gay coat that makes the gentleman.

君子重德不重衣。

14. laugh an grow fat.

心宽体胖。15. liberty is not licence.

自由不是放纵。

16. a sound mind in a sound body.

健全的精神寓于健康的身体。

17. nothing is given so freely as advice.

劝人最容易。

18. nothing is certain but uncertainty.

不确定就是世界上的常理。

19. all things are difficult before they are easy.

凡事必先难后易。

20. if your ears glow, someone is talking of you.

耳朵发烧,有人念叨。

21. a burden of one's choice is not felt.

爱挑的担子不嫌重。

22.. barking dogs seldom bite.

善吠的狗很少咬人。

23. the apple never falls far from the tree.

苹果落地,总离树不远。

24. better say nothing than nothing to the purpose.

话不中肯,不如不说。

25. man has not a great enemy than himself.

人之大敌,自己而已。

26. reason rules all things.

情理管万事。

27. idleness rusts the mind.

懒惰使人的头脑迟钝。

28. the child is father of (or to) the man.

三岁定终身。

29. take the rough with the smooth.

既要享乐也能吃苦。

30. take one thing with another.

由此及彼。31. take honour from me and my life is undone.

夺我名声,我命即亡。

32. idle folks h**e most labour.

懒汉总嫌活太多。

33. bad news has wings.

坏事传千里。

34. one's mantle falls on somebody.

春风化雨。35. whatever you do, do with all your might

不管做什么,都要一心一意。

36. whatever you do, do with all your might.

不管做什么,都要一心一意。

37. one's mantle falls on somebody.

春风化雨。38. one may think that dares not speak.

人可思其不敢言者。

39. once on shore, we pray no more.

一旦上了岸,就不再祈祷。

40. nothing dries sooner than a tear.

眼泪干得最快。

41. from small beginning come great things.

伟大始于渺小。

42. the world is a ladder for some to go up and others to go down.

世界如阶梯,有人上有人下。

43. no pleasure without pain.

没有苦就没有乐。

44. put the cart before the horse.

本末倒置。45. charity begings at home, but should not end there.

仁爱须由近及远。

46. diseases come on horseback, but go away on foot.

病来如山倒,病去如抽丝。

47. good wine needs no bush.

酒香不怕巷子深。

48. when sorrow is asleep, wake it not.

伤心旧事别重提。

49. jack of all trades and master of none.

万事皆通,一无所长。

50. no pleasure without pain.

没有苦就没有乐。

51. when sorrow is asleep, wake it not.

伤心旧事别重提。

52. one may think that dares not speak.

人可思其不敢言者。

53. once on shore, we pray no more.

一旦上了岸,就不再祈祷。

54. beauty will buy no beef.

漂亮不能当饭吃。

55. opportunity makes the thief.

疏忽招盗贼。

56. care brings grey hair.

忧虑催人老。

57. charity begings at home, but should not end there.

仁爱须由近及远。

58. two of a trade seldom agree.

同行是冤家。

59. rats le**e a sinking ship.

船沉鼠先窜。

60. it takes all sorts to make a world.

一种米养百种人。

61. tomorrow never comes.

明天永不来。

is as well to know which way the wind blows.

识时务者为俊杰。

日常常用的英语谚语大全

我们在英语课上学习到的谚语,有的和汉语有异曲同工之妙,虽然表达可能有点差别。下面是给大家整理的日常常用的英语谚语,供大家参阅!常用英语谚语1.好的开端是成功的一半。wellbegunishalfdone.2.酒好不怕巷子深。good wine needs no bush.3.成功源于勤奋。indus...

日常常用的英语谚语大全

我们在英语课上学习到的谚语,有的和汉语有异曲同工之妙,虽然表达可能有点差别。下面是给大家整理的日常常用的英语谚语,供大家参阅!常用英语谚语1.好的开端是成功的一半。wellbegunishalfdone.2.酒好不怕巷子深。good wine needs no bush.3.成功源于勤奋。indus...

英语培训机构排名

网友推荐。全国最受追捧的十二大英语培训机构排名。1 新东方培训机构。新东方大家应该都知道,好像还有个学厨师也叫新东方,别找错了哦,前几年很火的。影响力 培训的影响力不如他家应试培训做的那么闻名遐迩,不过品牌效用还是很好。特点 老师口才比较好,上课气氛比较好,价钱也还好不足 老生常谈,创新度没其他机构...