职称英语阅读理解译文---综合类a级。
**。桑拿浴。
仪式性的沐浴已经有几千年的历史，并且有多种形式，其中的一种就是桑拿浴。芬兰人完善了蒸汽浴。它可以在一个封闭的房间里将水浇在滚烫的石头上，或是一种干的蒸汽浴这一形式。
用热蒸汽干蒸的方式在古罗马很受欢迎，而哥伦布发现美洲大陆前的美洲人则使用充满蒸汽的小屋。
最早的桑拿浴很有可能是在地下山洞里。由于当时还没有掌握烟囱技术，山洞里总是充满着火焰引起的浓烟。人们在火槽里生火，加热山洞的四壁。
当墙壁达到一定的温度时，将浓烟排出洞外，这使得墙壁还能保持几个小时的高温。今天，有一些人认为有烟的桑拿浴，“烟熏桑拿”，才是真正的桑拿体验，而所有的桑拿浴都应该至少有烟熏或烟味儿的背景。现在，尽管煤油炉和烧木头的火炉仍然可以使用，大多数的桑拿浴都是用电炉。
桑拿浴能使人放松并消除压力。肌肉疼痛或关节炎都可以利用桑拿浴的热气减轻疼痛和炎症。热气还可以拓展哮喘患者的肺部通道，使呼吸更加顺畅。
桑那浴并不能**普通的感冒，但它可以减轻患者的胸闷感，加快**的速度。在蒸桑拿时，人体温度通常会上升1~2度，就像发低烧一样的感觉。因此，蒸桑拿可以说是印证了一句老话：
“伤风时宜吃，发热时宜热。”定期蒸桑拿可以预防感冒的发生。
蒸桑拿对**也有好处。它可以促进**的血液循环和出汗。在这个过程中，成年人一般每小时要蒸发2磅的水。
出汗可以清除毛孔中的污垢，使**变得光洁。失水只是暂时性的，人体机能能够很快补充合适的水量。在热气交换的过程中，心脏跳动得更快，这就使心血管系统也得到了锻炼，蒸桑拿浴时的心率能从原来的平均每分钟72下，增加到100~150下。
健康的心脏可以承受这种变化，而那些心脏病患者在蒸桑拿浴之前应该先征求医生的建议。同样的，老年人和糖尿病患者也应如此。孕妇则不能蒸桑拿浴，尤其是怀孕的头三个月。
其实，每个人在刚开始尝试桑拿浴时都应该先是短时间的，直到适应了这种沐浴方式。
越来越爱肢体接触的美国人。
纽约时报》最近报道，美国的青少年现在几乎见到每一个人都会拥抱。与过去见面时的握手问候到分别时的击掌再见不同的是，如今的青少年选择拥抱为他们最新的问候方式。
女孩子和男孩子之间都互相相拥抱。并且，最新的潮流是，拥抱的形式有了多种多样的变化。
有古典式的、全身式的、手臂的拥抱或是随意的搭肩，群体拥抱和后身拥抱。握手逐渐转变成拥抱，而拥抱又将简化为背后的轻轻一拍。
表面看起来这股流行思潮很简单。然而，一些父母，老师和学校管理人员对青少年越来举多地以拥抱的方式打招呼这一趋势表示关切。包括担心有一些人纯粹因为来自同伴的压力而不得不接受这样一种方式，担心那些不接受拥抱这种打招呼方式的人有被边缘化的感觉，甚至担心见面拥抱会成为性骚扰的保护外衣。
为了回应社会的这些质疑，一些学校已经建立了一些新的规章来限制和减少拥抱。一位学校的领导提出了将拥抱限制在三秒钟之内的倡议。一些学校甚至在此方面实施了更为严格的规定，甚至严禁任何形式的学生之间的拥抱。
这场社会大讨论忽视掉了一些重要的方面。比如，美国从传统来讲在拥抱和亲戚间、恋人间、朋友间、互相拥吻方面就很保守，然而，在世界的一些其他国家，人们世世代代都这样互相问候。
在拉丁美洲或西欧，如西班牙、法国、意大利，男女之间甚至不很熟悉的人们互相亲吻面面颊都是很常见的。面颊亲吻有着地域的不同。有时仅仅是擦过脸颊的一吻。
在其他地方，最正确的问候是在脸颊两侧各吻一下，甚至有时会再重复亲吻第一次吻过的面颊。
拉丁美洲的人们更倾向于问候时候互相握手。但是在一些其他国家，如土耳其，熟人之间互相亲吻面颊是非常正常的。而新西兰的毛利人一种名为“洪基”的问候方式是互相碰触鼻子。
所以，从全球角度来讲，美国青少年的互相拥抱毕竟不算是什么新鲜事。全世界的人们都拉近了问候的距离，美国人仅仅是才加入而已。
女性在迷你裙上逗留的时间更长。
根据debenhams公司的调查，英国女性在40岁之前钟情于穿超短裙。
可就在20年前，只有很少数的女性在33岁以后还敢穿超短裙。debenhams公司透露，这些表明现代女性对自己身材的信心与日俱增，并在一份声明中补充到现代女性也很喜欢穿衣打扮，如果这个趋势继续下去的话，那么在下个十年的时间里40岁到50岁的英国女性的衣橱无疑将被超短裙占据。
商店调查在过去6个月购买超短的，36厘米长的裙子的妇女的最新年龄分布时，出现了新的数字。他们的研究结果表明，在新千年开始之际，平均年龄已由36岁上升到40岁。从2024年的数字显示，平均起来，当达到33岁时妇女就停止购买迷你裙了——这一数字从60年代中期一直没有改变。
商店注意到，专家相信高密度的健身文化的流行，给女性更加长时间的保持身体健康提供了理据。英国生活独立的妇女越来越多也是其中一个因素。
16岁到19岁之间裙子变得越来越短，从46厘米减少到36厘米，23岁时达到32厘米，达到最短。23岁到27岁迷你裙长度又逐渐增长，增加到37厘米，可能是由于女孩感情第一次稳定下来，没有再去吸引人的必要。商店报道说。
然而，由于女孩的第一次感情的破裂，新的关系正在形成，从27岁到34岁迷你裙又突然流行起来。40岁时迷你裙又开始变长，46厘米，稍稍在膝盖上面是标准的流行模式。从那时起，迷你裙的长度急剧增长，在42岁时又达到膝盖以下，这是自从离开校门后首次达到膝盖以下。
远古火山喷发。
古代的火山更具杀伤力，不是因为它们更大，而是因为它们释放出来的二氧化碳更容易把人杀死。
来自里兹大学的paul wignall正在调查火山爆发和大规模物种灭绝之间的联系。不是所有的火山都会造成大量动物死亡。但在过去的三亿年间，巨大的火山岩石的形成都伴随着大规模种族灭绝。
让他惊奇的是，远古的火山造成的破坏更大。他通过比较火山释放出的熔岩的体积与杀死生命的比例计算这些火山的杀伤效力。他发现，体积相同的情况下，老远古火山要比近期火山的杀伤力大十倍。
例如，发生在两亿五千年前的二叠纪物种灭绝就与西伯利亚的火山爆发发生在同一时期。当时的火山岩大约覆盖了西欧那么大的面积。当时火山释放出了大约100亿吨梯恩梯的二氧化碳，随之而来的全球变暖杀死了80％的海洋生物。
500万年以后，地球才恢复到原来的状态。然而，2024年前，火山大规模爆发，以及而后的全球变暖并没有带来种族灭绝。一些动物确实消失了，但几万年以后，地球又恢复到以前的水平。
“最近的一次火山爆发基本上没带来什么影响。”wignall称。他并没有将650万年前的恐龙灭绝计算在内，因为大部分的科学家认为那是有小行星撞击地球所引起的。
他认为，远古火山之所以杀伤力大是因为近期的生物能够更好的适应二氧化碳含量上升。
法国巴黎地理研究所的所长vincent courtillot称wignall的观点很具争议性，并且很难做出这样的计算。他指出火山爆发的杀伤力是由其持续长度所决定的。并且很难知道是否大规模爆发会持续上百万年。
他补充道，很难计算远古火山灰喷发多少火山岩，并且火山岩的数量也不一定和二氧化碳释放数量相一致。
美洲文学的开端。
美洲一直是一个充满新开端的地方。15世纪欧洲发现美洲之后这个神奇的新世界给很多人提供了真正的新生活的希望，让他们远离贫穷和**，开始一次新生。我们可以说美国是在这种对新生活的美好愿望中诞生的。
那么美洲文学是何时开始的呢？
美洲文学是在美洲生活经历中产生的。早在第一个殖民者踏上美洲大陆之前，在哥伦布到达这里之前，甚至1 000年北欧人声称发现了美洲之前，这块土地上就有美洲印第安人居住。每个部落的文学都紧密地交织到日常生活的构架中去，反映了和土地密切相连的确凿无疑的美洲生活经历。
另一种美洲经历是充满恐惧又令人兴奋的哥伦布及其他探险家带回家乡的用西班牙语，法语和英语成的报告。另外还有一些新英格兰荒原-上生活的人在日记中记载了早时那难忘的困苦以及有时让人心痛的经历。
美洲的生活经历是美洲早期文学产生的关键因素。这个新世界给人们提供了各种各样的生活经历，这就需要大量的美洲早期文学家用各种各样的方式来描述美洲生活。这些文学家包括仅在美洲居住两年半的约翰·史密斯，还有约翰逊·爱德华和维廉姆·白伊德。。
不管是美洲印第安人，探险家，还是清教徒，新派妻子，农场主等等，他们都是最初美洲文学的创造者。
建筑设计能使建筑抵御恐怖袭击吗？
在世贸中心遭受恐怖袭击后一段时间内，建筑工程师们试**决一个在一个月前人们从未想过的问题：建筑设计能使建筑具有抵御恐怖袭击的性能吗？
****袭击世贸中心10天后，。参观了**研究所部分人员考察的地点，。
我们考察被毁现场的目的是去看看世贸中心周围的建筑，那些被损坏但没倒塌的建筑。” m. brunean博士说。
“我们当前的愿望是能对那些建筑没倒塌的原因有更好的认识，而我们的长远目标是看能否将抗震技术与现有建筑技术结合以提高在恐怖袭击事件中建筑的性能。”他补充说。
研究者拍摄的**以惊人的细节展示了恐怖袭击使世贸中心及其附近建筑造成的严重损坏，一幢离世贸中心一街区远的建筑虽被严重损坏但未倒塌。“这幢建筑离世贸中心数英里远，然而我们在被毁现场还看到过去曾是其一部分的一个圆柱。”a.
whittaker博士说，“这个圆柱充当了一枚发射物，跨过了道路，穿过了窗户和楼层。”
据工程师们说，在被毁现场的考察也发现了一些令人惊奇的事。例如，附近一幢建筑的楼板骨架系统非常坚固，这使那些被成吨的残片击穿的楼板得以完整无缺。“高度的，充分的伸展的骨架系统可以为具有抵**性能提供简单而有效的方法他补充说。
其他方法可以包括在承重部分失去作用时为重力的下落提供多种途径。“我们也需要更好地认识倒塌的过程。”a.
whittaker说，“我们需要找到是什么引起建筑倒塌和如何对其进行**。”
a. reinhorn博士特别提到“在过去，**造成的震动使许多建筑物倒塌。它引起动力的反应、极强的压力和建筑结构部分的变形。
抗震性能设计的发展也许可直接适用于**工程和抗袭击性能的设计，我们在ub任务的一部分是吸收这些解决方法并找到未知的新方法。
苏格兰启蒙运动。
18世纪40年代法国著名哲学家伏尔泰曾经说过：“苏格兰汇集了我们所要寻找的所有文明”。这对一个国家来说无疑是不错的广告，尤其可以吸引那些正在寻求一流教育的人。
然而有些人认为还不仅如此。据美国作家阿瑟·赫尔曼所说，是苏格兰人创造了现代社会的一切。他认为苏格兰思想家和知识分子提出了很多现代生活弓[以为据的思想，涵盖科学理论到市场经济等多个领域。
他们的思想不仅在学术界广为流传，那些构建西方世界的商人，****及科学家等也深受他们的影响。
2019职称英语综合阅读理解译文
第一篇讲述关于人们的故事 telling tales about people 最普遍的非 类文学作品类型之一就是一些描述人们生活的故事，并且很多人喜欢阅读这类作品。这些故事大致分为三类 自传 回忆录和传记。自传是作者记录自己故事的文章。通常自传会 以作者最早期的回忆开始并以对现在情况的总结作为结束...
职称英语阅读理解 理工
第十一篇 when our eyes serve our stomach 我们的视觉服务于我们的胃口？1.在1段中的一项新研究发现涉及什么？a 饥饿的人比普通人能更清晰地看每个词。b 饥饿的人一直都在想与食品有关的词。c 饥饿的人比饱腹的人对食品有关的词更敏感。d 饥饿的人没有更低水平的思维过程。2...
2019职称英语理工A阅读理解
batteries built by viruses 病毒电池水痘 普通感冒 流感和艾滋病有哪些相似之处呢？这些都是由病毒引起的疾病。病毒是能够在人与人之间传染的微生物。难怪大部分人一提到病毒，首先想到的是如何躲避病毒。然而，并不是每个人都躲避这些病毒携带者。在马萨诸塞州剑桥市，科学家发现有些病毒能...