大惊小怪的喧哗”在英语口语里能怎么说？蹩脚口语：fuss地道口语：hoo-ha口语**：《识骨寻踪》剧情引导：
一桩在居民小区里发生的**案，牵扯到社区里纷繁复杂的人际关系。sweets从心理学角度分析了一通，brennan却硬要往人类学上面扯，听得booth一头雾水。
booth：just give me one thing that's gonna help me catch themurderer-- just one thing.
sweets：all right, deal with these people as separateelements of a collective personality. identify the threatthat kurt bessette posed to their psychological equanimity,and the killer will emerge.
brennan：i doesn't help me one
booth：you seriously believe all that hoo-ha?brennan：it's anthropology, so, yes.
sweets：wrong "ology." keep your grubby anthro hands off mypsych.
booth：listen, bones, i'll meet you down in the car in fiveminutes, okay?
台词翻译】booth：就跟我说一点，帮我抓住**就行了--就一点。
sweets：好吧，就把这些人看作是团体人格中一个个独立的元素。把kurt bessette对他们各自的心理上带来的威胁分析出来，**就浮出水面了。
brennan：这个我同意。booth：对我来说点儿都没用。sweets：啥？
booth：你真的相信他那通激情四溢的呱唧？这是人类学嘛，当然信啦。
sweets：不是那个学。把你人类学的咸猪手从我们家心理学的身上拿开。
booth：bones听着，你先下去车那儿等着，我5分钟就下来。【口语讲解】hoo-ha
hoo-ha这个词自20世纪30年代初就存有了，表达"喧闹、吵闹、骚动"之意，还能够拼为hoo-hah或者hoo hah。该词很有可能源自于依地语（犹太人使用的国际语）中表示"喧闹、骚动"之意的hu-ha一词，而hu-ha最早是波兰语中的一个感叹词。
每日一句影视地道英语口语
别动气儿 在英语口语里能怎么说？蹩脚口语 don t be angry 地道口语 take it easy 口语 革命之路 剧情简介 april是位业余的演员，刚刚结束的剧目反响并不热烈，她的丈夫frank进到后台来接她，一方面安慰，另一方面也理智地指出了演出并不尽如人意的事实。april的脸一下子...
每日一句影视地道英语口语
别动气儿 在英语口语里能怎么说？蹩脚口语 don t be angry 地道口语 take it easy 口语 革命之路 剧情简介 april是位业余的演员，刚刚结束的剧目反响并不热烈，她的丈夫frank进到后台来接她，一方面安慰，另一方面也理智地指出了演出并不尽如人意的事实。april的脸一下子...
每日一句影视地道英语口语
行不通 在英语口语里能怎么说？蹩脚口语 can t work out 地道口语 doesn t make sense 口语 奥斯卡热门 鬼妈妈 剧情引导 卡洛琳是个好奇的姑娘。搬到新家之后，她并不愿意消停，穿着雨衣她就跑到山上去找水井，不想却撞见了邻居男孩wybie.let me guess.you...