英语常见同义词辨析 17

发布 2023-12-03 12:55:01 阅读 3184

become, get, grow, turn, go, come 这些动词均可表示变成,成为之意。

become : 最普通用词,作为连系动词,指从一个状态向另一个状态的变化。

get : 常指某人或某物有意无意地获得引起变化的因素,结果使变成另一状态。

grow : 常指逐渐地变成新状态,强调渐变的过程。

turn : 侧重指变得与原来截然不同,有时含贬义。

go : 作为连系动词,通常与形容词连用,指进入某种状态,从而发生变化,多指不好的状态。

come : 侧重变化的经过或过程,多用于不良情况。

before, in front of, in the front of 这些前置词(短语)均含有在前之意。

before : 指空间位置或时间的在前。表时间时,反义词为after;指空间位置时,其反义词是behind。

in front of : 指在某地方之外的前面,即不在其中,多与静态动词连用,通常可与before通用。

in the front of : 指在某地方之内的前面,即在其中的前部分。

begin, start, commence, initiate, inaugurate 这些动词均含有开始之意。

begin : 最常用词,含义广泛,其反义词是end,多用于行动、工作等的开始。

start : 在许多场合可与begin通用,但start侧重动作的起点。

commence : 可与begin换用,但commence系书面正式用词,语气庄重,特指有正式程序或一定仪式,或某种正式行动的开始。

initiate : 指创始或发起,侧重某过程的第一步,不考虑结束,强调起始。

inaugurate : 指正式而隆重的开始。

beh**ior, conduct, manner 这些名词均含有行为,举止之意。

beh**ior : 普通用词,侧重指某人在特定场合对他人或在他人面前的行为、举止。

conduct : 较正式用词,泛指某人的行动。侧重根据社会道德标准和责任感。

manner : 主要用来指人的习惯行为。

belief, faith, confidence, conviction, credit, trust 这些名词都有相信,信任之意。

belief : 普通用词,指单纯从主观上的相信,不着重这种相信是否有根据。

faith : 语气较强,强调完全相信;有时也能仅凭感觉产生的相信。

confidence : 指对某人某事有充分信心,断定不会使人失望,因而给予信任。

conviction : 多指根据长期交往或实践,对某人某事有了认识和了解后产生的信心和相信,侧重其坚定性。

credit : 语气最弱,着重以声誉为信任的基础。

trust : 强调相信、信任的完全可靠。

believe, trust, confide, rely 这些动词均含有相信,信任之意。

believe : 普通用词,常表示一种缓和、不太肯定的口气。

trust : 指绝对相信或信赖某人。

confide : 侧重忠诚可靠与可信赖。

rely : 指在相信的基础上可进一步依靠,着重可靠性。

boast, brag, crow, pride 这些动词均含有自夸,吹嘘之意。

boast : 普通用词,指对自己所做的事,自己的长处、财富以及家庭等的夸耀,常含言过其实的意味。

brag : 非正式用词,其夸耀和吹嘘意味强于boast,到了过分夸大,有时令人讨厌的地步。

crow : 多指大声吵嚷地吹嘘,夸耀自己做某事比他人做得好。

pride与boast的意义较接近,指炫耀、夸口,自鸣得意,常与反身代词连用。

boat, ship, canoe, steamer, vessel, craft 这些名词均含有船之意。

boat : 泛指任何大小的船只,尤指靠划桨或风帆行进的无篷小船。

ship : 含义广,一般指大轮船,如航海船只,内河航运船只。

canoe : 指长而轻,用桨的小舟、独木船。

steamer : 指靠蒸汽发动机为动力的船只。

vessel : 多指运货或运人的大船。

craft : 船只的集合名词,但可指单独的船只。

border, bounds, boundary, frontier, limit 这些名词均含有边界,边境之意。

border : 多指国与国之间或两地区的分界处,即分界线附近的边缘部分。

bounds : 常与boundary换用,指土地边界,但意思不如boundary明确,主要用于抽象事物和文学作品中。

boundary : 侧重地图上正式标定的、双方遵守的边界,也可指较小行政单位间的界线。

frontier : 指两国接壤的前沿地区,属于各国的国境和边疆,多指设防的边界。

limit : 含义广泛,常用作复数。指任何界限、范围、分界线外面的部分,可指有形或无形的东西。

bold, br**e, courageous, daring, heroic, fearless 这些形容词均含有勇敢的之意。

bold : 侧重指面对困难或危险时勇往直前,勇于进取的勇敢精神。

br**e : 含义广泛,指天生的勇敢,无所畏惧地面对困难与危险,侧重胆识与果断。

courageous : 正式用词,侧重指在一切情况下都有胆量,无所畏惧,强调基于道德信念,经深思熟虑后所产生的勇敢。

daring : 强调面临意外或危险时胆大心细,头脑冷静。褒义贬义均可用,贬义指胆大妄为。

heroic : 正式用词,多指在战争或重大危险时,为他人为事业忘我献身的英雄气概。

fearless : 语气肯定,侧重在危险时无所畏惧,毫无动摇。

bother, disturb, trouble, annoy, irritate, vex 这些动词均有使人不安或烦恼之意。

bother : 指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。

disturb : 较正式用词,多用被动态。指拢乱,使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序,是程度较深的烦恼。

trouble : 指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。

annoy : 强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心,多指一时的打拢或恼怒。

irritate : 语气比annoy强得多,指激怒,使发怒,多指一种短时间的反应。

vex : 侧重指因不断的干扰而引起的烦恼,有时含激怒的意味。

英语常见同义词辨析

普特英语网。1 angle,corner 这两个名词都有 角 之意。angle 几何学上的用词,指两条直线相交而成的角。也可引申指看问题的方面或角度。corner 多指物体的棱角或房间 街道的角落。2 angry,indignant,mad 这些形容词均有 发怒的,愤怒的 之意。angry 侧重以愤...

常见英语同义词辨析

词语辨析。1.a bit,a little a bit 一点儿,与a little同义,而a little可作adj.直接修饰不可数名词,但a bit不能作adj.后须加of 不可数名词。特别提醒 not a bit与not a little意思正好相反。not a bit 一点也不 not a l...

常见同义词辨析

ability,capacity,capability,genius,talent,competence,faculty,gift,aptitude 这些名词均可表示人的 能力,才能 之意。ability 普通用词,指人先天的或学来的各种能力。capacity 侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指...