机械工程材料（双语）复习资料。
1. 词汇。
一）绪论。introduction 绪论properties 性能materials 材料structures 组织，结构phase 相。
substance 物质internal structure 内部组织，内部结构convention ceramics 传统陶瓷fined ceramics 精细陶瓷engineering materials 工程材料 polymer 聚合物。
ceramic 陶瓷。
composite 复合材料。
ferrous metal 黑色金属。
nonferrous metal 有色金属。
alloy 合金。
light metals 轻金属
he**y metals 重金属
noble metals ***
metalloid 类金属， 半导体
rare metals 稀有金属
aluminum 铝。
magnesium 镁。
copper 铜。
nickle 镍。
polymeric materials 聚合材料，高分子材料。
molecular 分子。
strength 强度。
ductility 延展性。
conductor 导体。
insulator 绝缘体。
density 密度。
softening 软化。
decomposition 分解。
over time 随着时间的推移。
bronze 青铜。
earth’s crust 地壳。
第1章 properties of materials 材料的性能。
chapter 章。
mechanical properties 机械性能。
plasticity塑性。
hardness硬度。
brinell hardness 布氏硬度。
rockwell hardness 洛氏硬度。
vickers hardness 维氏硬度。
impact toughness冲击韧性。
fatigue [f'tig] 疲劳。
tensile ['tensal] testing 拉伸试验。
specimen试样。
stress应力
strain应变。
stress-strain curve应力-应变曲线。
mild steel低碳钢。
elastic deformation 弹性变形。
application 应用。
hook’s law 胡克定律。
elastic modulus 弹性模量，杨氏模量。
plastic deformation 塑性变形。
yield 屈服。
yield strength屈服强度。
offset 偏移；平移。
offset yield stress条件屈服应力。
strain strengthening 应变强化
ultimate tensile strength . 抗拉强度。
brittle 脆性。
percent elongation （δ伸长率。
percent reduction in area （ψ断面收缩率。
indenter 硬度计压头
impress 压痕
tungsten 钨。
carbide 碳化物。
fracture 断裂。
ductile 延展性（塑性）
transition 转变。
ductile-to-brittle transition 韧脆转变，韧性向脆性转变。
fatigue strength 疲劳强度。
stiffness刚度。
第2章 crystal structures of metals and crystal 金属的晶体结构与结晶。
crystal structures晶体结构。
defects缺陷。
imperfection 缺陷
crystal 晶体（结晶）
crystalline solids 晶体
amorphous solids 非晶体。
long-range order长程有序
space lattice 晶格（空间点阵）
interstitial solid solution 间隙固溶体。
substitutional solid solution置换固溶体。
unit cells 晶胞。
lattice constants 晶格常数。
coordination number 配位数
atomic packing factor (apf) 致密度（原子堆积因数）
face-centered cubic 面心立方。
body-centered cubic 体心立方。
hexagonal close-packed crystals 密排六方晶体。
crystal orientation 晶向。
crystallographic direction indices 晶向指数。
coordinate 坐标。
miller indices 密勒指数（晶面指数）
crystallographic planes 晶面。
crystalline imperfections 晶体缺陷。
point defects 点缺陷
linear defects 线缺陷。
planar defects 面缺陷。
vacancies 空位
interstitial atoms 间隙原子。
dislocation 位错。
edge dislocation 刃型位错。
free surface in crystal 晶体表面。
grain boundaries of crystals 晶界。
surface tension 表面张力。
metallurgy 冶金（学）
rare-earthmetals稀土金属。
precipitation 析出（沉淀）
heat treatment 热处理。
substance 物质。
ferritic steels 铁素体钢。
crystal structures 晶体结构。
categorize 分类。
atom 原子。
第3章 phase equilibrium and phase diagrams 相平衡和相图。
solidification 凝固。
phase diagram 相图。
the iron-iron carbide (fe-fe3c) phase diagram 铁—渗碳体相图。
supercooling 过冷。
supercooling degree 过冷度。
homogeneous nucleation 均质形核（自发形核）
heterogeneous nucleation 非均质形核（异质形核）
critical size 临界尺寸
nucleus 晶核。
embryo 晶坯。
grain 晶粒。
polycrystalline 多晶体。
allotropy 同素异晶
critical point 临界点。
liquidus 液相线。
solidus 固相线。
binary isomorphous diagram 二元匀晶相图。
cooling curve 冷却曲线
equiaxed grains 等轴晶。
columnar grains 柱状晶。
ferrite 铁素体
austenite 奥氏体
cementite 渗碳体。
equilibrium diagram 平衡相图。
pure iron 纯铁。
eutectoid steel 共析钢。
hypoeutectoid steel 亚共析钢。
hypereutectoid steel 过共析钢。
pearlite 珠光体。
ledeburite 高温莱氏体。
transformed ledeburite **莱氏体，低温莱氏体。
liquidus line 液相线。
solidus line 固相线。
peritectic line 包晶线。
eutectoid line 共析线。
carbon steels 碳钢。
cast iron 铸铁。
hypoeutectic cast irons 亚共晶白口铸铁。
eutectic cast iron 共晶白口铸铁。
hypereutectic cast irons 过共晶白口铸铁。
surface fine grain zone 表面细晶区。
chill zone 激冷区。
equiaxed grains 等轴晶。
columnar zone 柱状晶区。
columnar grains 柱状晶。
central equiaxed zone 中心等轴晶区
cast ingot 铸锭。
第4章 plastic deformation and recrystallization of metals金属的塑性变形与再结晶。
plastic deformation 塑性变形。
recrystallization 再结晶。
recovery 回复。
deformation 变形。
plastic deformation 塑性变形。
slip 滑移。
twinning 孪生。
slip plane 滑移面。
shear band 剪切带。
slip system 滑移系。
close packed plane 密排面。
close packed direction 密排方向。
fine-grain strengthening 细晶强化。
rolling 轧制。
deformation texture 变形织构。
preferred orientations 择优取向。
stress-relief annealing 去应力退火。
cold working 冷加工。
hot working 热加工。
flow lines 轧制流线、锻造流线、流纹。
nonmetal inclusion 非金属夹杂物
第5章 heat treatment of plain-carbon steel 碳钢的热处理。
isothermal等温的。
continuous-cooling transformation 连续冷却转变。
annealing 退火。
normalizing 正火。
quenching 淬火。
tempering 回火。
heat treatment 热处理。
overall heat treatment 整体热处理。
机械工程材料复习
一 填空题 共30分，每空1分 1 液态金属结晶的基本过程是形核与晶核长大 2 铁素体 f 是碳溶于 fe 所形成的间隙固溶体，其晶格类型。是 体心立方 3.检测淬火钢件的硬度一般用洛氏 hrc 硬度 而检测退火和正火钢件的硬度常用布氏 hrb 硬度。4 gcr15钢是滚动轴承钢 其cr的质量分数是...
机械工程材料复习
工程材料。1 填空题。1.晶胞中原子排列的紧密程度，可以用 配位数 和 致密度 两个参数来衡量。2.实际金属中最常见的点缺陷是 空位和间隙 和 置换原子 线缺陷是 刃型位错螺型位错 面缺陷是 晶界亚晶界相界 3.塑性变形的方式主要有 滑移 和 孪生 而大多数情况下是 滑移 4.加工硬化现象可通过 加...
机械工程材料复习
1 常见的金属晶格类型有 体心立方晶格 面心立方晶格 和 密排六方晶格 2 晶体缺陷，按几何特征可分为 点缺陷 线缺陷 和。面缺陷 三种类型。3.晶界和亚晶界属于 面 缺陷，位错属于 线 缺陷。4 纯铁从液态冷却至室温的结晶过程中，在l394 其晶体结构将由。体心立方品格 向 面心立方晶格 转变，这...