plate 钢板。
1. section steel 型钢。
2. flat bar 扁钢。
3. bulb bar 球扁钢。
4. angle bar 角钢。
5. i bar 工字钢。
6. t bar t 型钢。
7. channel bar 槽钢。
8. casting 铸钢 forging 锻钢。
焊接。1. electric arc welding 电弧焊gas welding 气焊。
2. butt weld 对接焊。
3. fillet weld角接焊。
4. lap weld 搭接焊。
5. plug weld 塞焊缝。
6. end weld 端接焊。
7. around weld 周围焊。
8. doubling plate 覆板。
9. groove 开坡口。
10. riveting 铆接。
船体结构。1. broadside 舷侧。
2. deals and battens板材。
3. skeleton 骨架。
4. total longitudinal strength总纵强度。
5. torsional strength 扭转强度。
6. transverse strengthen 横向强度。
7. local strength 局部强度。
8. docking strength坐坞强度。
9. rigidity 刚度。
10. stress concentration应力集中。
11. transverse framing system 横骨架式结构。
12. longitudinal framing system 纵骨架式结构。
13. combined framing system 纵横混合式结构。
14. frame , beam肋骨，横梁。
15. shell plate, inner bottom plating, deck plating外板，内底板，甲板板。
16. longitudinal member 纵向构件transverse member横向构件。
17. sole weight 自重。
18. strength deck 强力甲板，shelter deck遮蔽甲板，bulkhead deck 舱壁甲板，freeboard deck干舷甲板，tonnage deck 量吨甲板。
19. margin plate内地边板。
20. basic construction plan基本结构图central fore-and-aft plane construction plan纵中剖面图。
21. inner bottom construction plan内底结构图double bottom construction plan双层底图。
22. shell expansion plan外板展开图。
23. transverse cross-section plan横剖面图。
24. strake列板，flat plate keel平板龙骨side strake舷侧列板fbilge strake毗列板，sheer strake舷顶列板，deck stringer上甲板边板。
25. floatability 抗沉性。
26. face plate面板，flanging 折边。
27. bilge drainage污水沟。
28. main frame主肋骨，tweendeck frame甲板间肋骨，peak frame尖舱肋骨，intermediate frame中间肋骨，web frame加强肋骨。
29. side stringer舷侧纵桁，side longitudinal舷侧纵骨，deck girder甲板纵桁，deck longitudinal甲板纵骨。
30. gunwale舷边（舷顶列板和甲板边板连接处）
31. crack arrest止裂。
32. bulwark plating舷墙板，buttress bracket支撑肘板，armrest扶手。
33. hatch end beam舱口端梁，half beam半横梁，web beam加强横梁。
34. tripping bracket防倾侧肘板。
35. cantilever beam悬梁臂。
36. sheer curve舷弧线。
37. transverse bulkhead横向舱壁longitudinal bulkhead纵向舱壁。
38. fore peak tank bulkhead=collision bulkhead 防碰撞舱壁。
39. wash bulkhead制荡舱壁。
40. symmetrical corrugated bulkhead对称槽型舱壁。
41. symmetrical trapezoid bulkhead 对称梯形舱壁。
42. panting beam强胸横梁。
43. raised floor 升高肋板。
44. stem post首柱stern post尾柱。
45. transom floor尾肋板，sole piece底骨，46. fire structure防火结构，refractory material 耐火材料。
47. main vertical zones主竖区。
48. non-combustible material
49. caisson隔离空舱，cofferdam
50. lower stool底凳（槽型油密舱壁）top stool顶凳。
51. valve casing阀箱engine casing 机舱围板，发动机外壳。
52. faucet旋塞thread cap螺纹盖（sounding pipe）
53. striking plate防击板(出水口下面的覆板)
54. cowl-head ventilator烟斗式通风筒uptake ventilator排风筒。
55. samson post 起重柱。
56. aerator风机。
锚设备。1. release gear 弃链器。
2. end open link末端链环。
3. kenter shackle 连接链环。
4. swivel link 转环。
5. detachable link 散合式连接链环。
6. enlarged link 加大链环。
系泊设备。1. nylon rope尼龙绳。
2. polyester rope 涤纶绳。
3. polypropylene and polythene rope 丙纶和乙纶绳。
4. vinylon rope 维尼龙绳。
5. stiff wire rope硬钢丝。
6. semi-flexible wire rope半硬钢丝。
7. flexible wire rope 硬钢丝。
8. buoy line 单头缆。
9. slip wire 回头缆
10. pushing 顶推，leading ahead 吊拖。
11. reel 系缆卷车（缆车）
船舶英语词汇
中英文对照船体结构。主船体 main hull 上层建筑 superstructure 上层连续甲板 upper deck 船底 bottom 舷侧 broadside 艏艉 fore and aft 舱壁 bulkhead 水密 watertight 艏部 bow 艉部 stern quarter...
船舶英语词汇
liner conference 班 会 consortium or consortia 联营体 closed conference 封闭式公会 open conference 开放式公会 liner shipping 班轮运输 liner schedule 船期表 transport servic...
船舶英语词汇
自动雷达标绘仪 automatic radar plotting aid 自动 automatic telephone 电压自动调节器 automatic voltage regulator 自动化系统 automation system 压载控制台 ballast control console ...