lamination叠片。
laminatedcore叠片铁芯short-circuitingring短路环squirrelcage鼠笼rotorcore转子铁芯。
cast-aluminumrotor铸铝转子bronze青铜。
horsepower马力random-wound散绕insulation绝缘。
acmotor交流环电动机endring端环alloy合金。
coilwinding线圈绕组form-wound模绕。
performancecharacteristic工作特性frequency频率。
revolutionsperminute转/分motoring电动机驱动generating发电。
per-unitvalue标么值。
wind-drivengenerator风动发电机revolutionspersecond转/秒numberofpoles极数。
speed-torquecurve转速力矩特性曲线plugging反向制动。
synchronousspeed同步转速percentage百分数。
locked-rotortorque锁定转子转矩full-loadtorque满载转矩primemover原动机inrushcurrent涌流。
magnetizingreacance磁化电抗line-to--load空载fullload满载。
polyphase多相(的)iron-loss铁损。
compleximpedance复数阻抗。
rotorresistance转子电阻leakageflux漏磁通locked-
speedregulation速度调节shunt并励series串励。
armaturecircuit电枢电路opticalfiber光纤interoffice局间的。
w**eguide波导波导管bandwidth带宽。
lightemittingdiode发光二极管silica硅石二氧化硅。
regeneration再生,后反馈放大coaxial共轴的,同轴的。
high-performance高性能的carrier载波mature成熟的。
singlesideband(ssb)
amplitudemodulation(am调幅。
frequencyshiftkeying(fsk)移频键控tuner调谐器attenuate衰减incident入射的。
two-polyphaserectifier多相整流器boost增压。
timeconstant时间常数。
stabilizingtransformer稳定变压器timedelay延时。
operationalcalculus算符演算gain增益pole极点。
feedbacksignal反馈信号dynamicresponse动态响应。
voltagecontrolsystem电压控制系统mismatch失配。
gain高增益boost-buck升压去磁。
automaticvoltageregulator(**r)-exciting自励的limiter限幅器。
manualcontrol手动控制blockdiagram方框图linearzone线性区。
air-gapflux气隙磁通。
perunitvalue标么值shuntfield并励磁场magneticcircuit磁路。
load-saturationcurve负载饱和曲线air-gapline气隙磁化线。
polyphaserectifier多相整流器。
energyconverter电能转换器conductor导体。
heatingappliance电热器direct-current直流。
timeinvariant时不变的self-inductor自感mutual-inductor互感thedielectric电介质storagebattery蓄电池。
电动势。steamturbine汽轮机arc-
rotor转子bushingtapgroundingwire套管末屏接地线。
down)transformer升(降)
lightningarrester避雷器thermalpowerstation火力发电站。
filledpowercable充油电力电缆。
overheadline架空线mixeddivider(阻容)混合分压器。
transmissionline传输线xlpecable交链聚乙烯电缆(coaxial)cable(同轴)电缆relay继电器ironcore铁芯tunedcircuit调谐电路。
front(tail)resistance波头(尾)
steel-reinforcedaluminumconductor
钢芯铝绞线charging(damping)resistor充电(阻尼)电阻tank箱体pointplanegap针板间隙。
earth(ground)
alternatingcurrent交流电lightningstroke雷电波。
介质)损耗角attachmentcoefficient附着系数magneticfield磁场。
attenuationfactor衰减系数meanfreepath平均自由行程。
anode(cathode)阳极(阴极)meanmolecularvelocity平均分子速度breakdown(电)击穿negativeions负离子。
bubblebreakdown气泡击穿non--uniformfield不均匀场c**ity空穴,腔partialdischarge局部放电。
corona电晕peakreversevoltage反向峰值电压。
to-phasevoltage线电压dielectric电介质,绝缘体polarityeffect极性效应。
electricfield电场residualcapacitance残余电容。
tail)波头(尾)
undergroundcable地下电缆counteremf反电势电气工程专业英语词汇表3
loopsystem环网系统demagnetization退磁,开关屏eddycurrent涡流。
instrumenttransducer测量互感器copperloss铜损oil-
shunt)compensation串(并)联补偿drum汽包,炉筒restriking电弧重燃。
superheater过热器automaticoscillograph自动录波仪peak-load峰荷tidalcurrent潮流。
primegridsubstation主网变电站tripcoil跳闸线圈。
reactivepower`、停电skineffect集肤效应。
extra-highvoltage(ehv)超高压potentialstress电位应力(电场强度)ultra-highvoltage(uhv)特高压capacitorbank电容器组domesticload民用电crusher碎煤机。
reservecapacity备用容量pulverizer磨煤机。
fossil-firedpowerplant火电厂baghouse集尘室。
combustionturbine燃气轮机stationary(moving)blade固定(可动)叶片。
right-of-way线路走廊shaft转轴。
rectifier整流器kinetic(potential)energy动(势)能inductive(capacitive)电感的(电容的)pumpedstoragepowerstation抽水蓄能电站。
reactance(impedance)电抗(阻抗)synchronouscondenser同步调相机reactor电抗器light(boiling)-waterreactor轻(沸)水反应堆。
reactive电抗的,无功的stator(rotor)定***子phasedisplacement(shift)相移armature电枢。
surge冲击,过电压salient-pole凸极retainingring护环slipring滑环。
carbonbrush炭刷arcsuppressioncoil消弧线圈。
short-circuitratio短路比primary(backup)relaying主(后备)继电保护induction感应phaseshifter移相器。
autotransformer自藕变压器powerlinecarrier(plc)电力线载波(器)bushing套管linetrap线路限波器。
turn(turnratio)匝(匝比,变比)-of-use(tariff)分时(电价)recoveryvoltage恢复电压xlpe(crosslinked
polyethylene)交联聚乙烯(电缆)
arcreignition电弧重燃rms(rootmeansquare)均方根值operationmechanism操动机构rf(radiofrequency)射频电气工程专业英语词汇表4
pneumatic(hydraulic)气动(液压)rpm(revolutionperminute)转/分nameplate铭牌lan(localareanetwork)局域网。
independentpoleoperation分相操作led(lightemittingdiode)发光二极管malfunction失灵single(dual,ring)bus单(双,环形)母线shieldwire避雷线ic(integratedcircuit)集成电路。
creepdistance爬电距离fft(fastfouriertransform)快速傅立叶变换siliconrubber硅橡胶telemeter遥测。
compositeinsulator合成绝缘子loadshedding甩负荷converter(inverter)换流器(逆变器)lateral支线。
bustiebreaker母联断路器power-flowcurrent工频续流protectiverelaying继电保护sparkover放电。
transferswitching倒闸操作siliconcarbide碳化硅outgoing(incoming)line出(进)线zincoxide氧化锌。
phaselead(lag)相位超前(滞后)withstandtest耐压试验。
staticvarcompensation(svc)静止无功补偿dispatcher调度员flexibleactransmissionsystem(facts)
灵活交流输电系统supervisorycontrolanddataacquisition(scada)监控与数据采集emc(electromagnetic
compatibility)
电磁兼容iso(internationalstandardizationorganization)国际标准化组织。
gis(gasinsulatedsubstation,geographicinformationsystem)气体绝缘变电站地理信息系统。
iec(international
electrotechnicalcommission)国际电工(技术)委员会。
ieee(instituteofelectricalandelectronicengineers)电气与电子工程师学会(美)
iee(institutionofelectricalengineers)
电气工程师学会(英)
scale刻度,量程calibrate校准rated额定的terminal接线端子fuse保险丝,熔丝humidity湿度。
resonance谐振,共振moisture潮湿,湿气。
am)调幅。
frequency-domain频域frequencymodulation(fm)调频time-domain时域binary二进制。
passivefilter无源滤波器hexadecimal十六进制。
电气专业英语词汇解释
1 基本概念。1.1 保安性。fail safe 为防止产品本身的危险故障而设计的性能。1.2 正常状态。normal condition 所有用于防止危险的设施均无损坏的状态。1.3 电气事故。electric accident 由电流电磁场雷电静电和某些电路故障等直接或间接造成建筑设施电。气设备...
电气工程专业英语词汇
2008 10 15 08 12 02 power system 电力系统impulse current 冲击电流。power network 电力网络impulse flashover 冲击闪络。insulation 绝缘 inhomogenous field 不均匀场。overvoltage 过...
电气工程专业英语词汇汇总
cable differential protection电缆差动保护。cable distribution cabinets cdcs 电缆分线箱 电缆分歧箱 cable drum电缆盘。cable duct cable conduit电缆管道。cable duct cable trench电缆沟...