aabrasive.
研磨剂。一种硬质、耐磨材料(一般为陶瓷),用于研磨、碾碎或切割其他材料。
absorption
吸收。一种光学现象,指光的光子能量由于电子极化或电子激发被某一种物质吸收。
acceptor level.
受主能级。对于半导体或绝缘体,处于禁带底部的能级有可能接受价带的电子并留下空穴。此类能级一般由杂质原子引入。
activatioin energy (q).
激活能。反应发生所需的能量,例如扩散激活能。
activation polarization.
活化极化。一系列步骤中,进行最缓慢的步骤控制着电极反应速度的条件下造成的极化称为活化极化。
addition (or chain reaction) polymerization.
加聚作用(链式反应聚合)。此过程中,两个具有不同功能的独立个体呈链状聚合在一起,形成线性聚合物大分子。
adhesive.
胶粘剂。可以使两个物体(称为被粘物)的表面连接在一起的物质。
age hardening. see precipitation
时效强化,见沉淀强化。
allotropy.
同素异形性。一种物质(一般为基本固体)可能存在两种或者更多的晶体结构的现象。
alloy.
合金。两种或多种元素组成的金属。
alloy steel.
合金钢。含有适当浓度合金元素(除了c和残余的mn,si,s和p)的铁(或铁基)合金。这些合金元素的加入通常可以改善合金的力学性能和耐蚀性。
alternating copolymer.
交替共聚物。两种不同单体沿分子链相间排列的共聚物。
amorphous.
无定形的。(一种物质)具有非晶体结构。
anelastic deformation.
滞弹性变形。具有时间依赖性的弹性(非永久性)变形。
anion.
负离子,阴离子。负电量的,非金属离子。
anisotropic.
各向异性。不同晶向上具有不同的性质。
annealing.
退火。一类热处理术语,此类热处理可以改变材料组织和性能。“退火”通常指使经过冷加工的金属发生再结晶而软化的热处理。
annealing point (glass).
退火温度(玻璃)。使玻璃中的残余应力在约15分钟内消除的温度;此温度对应的玻璃粘度约为1012pa·s(1013p)。
anode.
阳极。电化电池或电偶中的发生氧化或丢失电子的电极。
antiferromagnetism.
反铁磁现象。一些材料(如mno)中,由于邻近的原子或离子自旋反向平行排列,导致磁矩完全消失,此种现象称为反铁磁现象。宏观表现为固体没有净磁矩。
artificial aging.
人工时效。为了进行析出强化,在室温以上进行的时效。
atactic.
无规则(共聚物)。一种聚合物链结构,其侧基自由排列在链的一边或另一边。
athermal transformation.
非热转变。一种非热激活,无扩散的反应,如马氏体转变。通常,此类转变发生速度快(即与时间无关),反应程度由温度决定。
atomic mass unit (amu).
原子质量单位。一种原子质量的度量标准,是c12原子质量的1/12。
atomic number (z).
原子序数。对于一种化学元素,其原子序数等于原子核中质子的数目。
atomic packing factor (apf).
原子填充因子。“硬球”原子或离子占据晶胞的体积分数。
atomic vibration.
原子振动。原子关于其在物体中正常位置振动,称为原子振动。
atimic weight (a).
原子量。根据元素在自然存在的各同位素原子质量计算的平均值。它可以表示为原子质量单位(以一个原子为基础)或者一摩尔原子的质量。
atom percent (at%).
原子百分比。根据某一种元素的摩尔数(原子数)相对于合金中所有元素的摩尔数(原子数)计算得到的浓度比值。
austenite.
奥氏体。具有面心立方晶体结构的铁或铁合金和合金钢。
austenitizing.
奥氏体化。根据相图,在上临界温度以上,奥氏体温度区间内加热铁合金从而形成奥氏体的过程称为奥氏体化。
bbainite.
贝氏体。贝氏体是一些钢或铸铁中奥氏体化的产物,形成于珠光体和马氏体转变温度之间。它的组织由α-铁素体和弥散的渗碳体组成。
band gap energy(eg).
带隙能。带隙能指在半导体和绝缘体中,价带和导带之间的能量;对于本征材料,电子不具有带隙能范围内的能量。
bifunctional.
双功能团。双功能团指单一分子物体具有两个活性结合位置。
block copolymer.
块状共聚物。块状共聚物指分子链上同一摩尔单元聚集成块状的线性共聚物。
body-centered cubic (bcc).
体心立方结构。体心立方结构是一些基本金属中常见的晶体结构,它是指原子位于立方晶胞的顶点和体心上。
bohr atomic model
波尔原子模型。波尔原子模型是一种早期的原子模型,此模型中原子围绕着原子核按固定的轨道旋转。
bohr magneton (μb).
波尔磁子。波尔磁子是最基本的磁矩单位,为9.27×10-24a·m2。
boltzmann’s constant (k).
波尔兹曼常数。波尔兹曼常数是一个热力学能量常数,其值为1.38×10-23j/atom·k (8.62×10-5ev/atom·k). 见气体常数。
bonding energy.
结合能。结合能指分离由化合键结合的两个原子所需的能量。通常可以表示为每原子或每摩尔的结合能。
bragg’s law.
布拉格定律。布拉格定律是指规定了一系列晶面发生衍射的条件的关系式(方程3.9)。
branched polymer.
分支聚合物。分支聚合物指具有二次支链分子结构的聚合物,其二次支链是由一次主链扩展产生的。
brass.
黄铜,一种富含铜的铜锌合金。
brazing.
硬)钎焊。钎焊是一种利用熔点高于450℃(800℉)的合金钎料连接金属的技术。
brittle fracture.
脆性断裂。脆性断裂是指断裂时裂纹快速扩展,没有发生明显的宏观变形。
bronze.
青铜。青铜是一种富铜的铜锡合金;也存在铝、硅、和镍青铜。
burgers vector (b).
柏氏矢量。柏氏矢量指表示位错引起的晶格变形程度和方向的矢量。
ccalcination.
煅烧,焙烧,焙解。焙解是指一高温反应,反应中一种固体材料分解为一种气体和另一种固体。它是生产水泥的一个步骤。
capacitance (c).
电容。电容是指电容器储存电量的能力,定义为两板上储存的电量与所加电压的比值。
carbon-carbon composite.
碳-碳复合材料。碳-碳复合材料是一种由碳基体和嵌入其中的碳纤维组成的复合材料,其基体最初为聚合树枝,经过热解形成了碳。
carburizing.
渗碳。渗碳是一种通过周围环境扩散导致铁合金表面碳浓度增加的工艺。
case hardening.
表面硬化。表面硬化是指通过渗碳或渗碳对钢零件外表面进行硬化,通常用来改善零件的耐磨性和耐疲劳性。
cast iron.
铸铁。通常,碳含量高于其在奥氏体中的最大固溶度(共晶温度时)的铁合金成为铸铁。大多数商业铸铁的碳含量为3.0%~4.5%,硅含量为1%~3%。
cathode.
阴极。阴极是指电化电池或电偶中发生还原反应的电极,因而此电极从外部电路吸收电子。
cathodic protection.
阴极保护。阴极保护是一种防腐方法,此方法利用外部电源,例如电负性更大的金属或直流电源,向被保护的结构物提供电子来对其进行保护。
cation.
阳离子。阳离子指带正电的金属离子。
cement.
水泥。水泥(一般为陶瓷)是一种通过化学反应将颗粒聚集物结合在一起的粘性物质。水硬性水泥和水在一起会发生水合反应。
ce’mentite.
渗碳体。ceramic.
陶瓷。陶瓷是一种由金属和非金属元素组成的化合物,其原子间的结合键主要是离子键。
ceramic-matrix composite (cmc).
陶瓷基复合材料。陶瓷基复合材料是一种基体和弥散强化相均为陶瓷材料的复合材料。弥散相一般用来改善材料的断裂韧性。
cermet.
金属陶瓷。金属陶瓷是一种陶瓷和金属结合的复合材料。最常见的金属陶瓷有烧结碳化物,它由及其坚硬的陶瓷(如,wc,tic),和塑性良好的金属(co或ni)结合而成。
chain-folded model.
链摺叠模型。链摺叠模型是一种研究结晶性聚合物的模型,它描述了片状微晶的组织结构。在微晶面上分子通过链摺叠方式进行排列。
charpy test.
夏比试验(单梁冲击试验)。夏比试验是两种测量标准冲击试样的冲击能或冲击韧性的测试方法之一(另一个为埃左试验)。此试验通过受力的摆向标准试样施加冲击作用。
cis.顺式。顺式表示了聚合物的一类分子结构。
对于一摩尔单元中不饱和的碳链原子,侧边原子或侧群可能位于链的一侧或直接位于旋转180的反向位置。顺式结构中相同摩尔数的两个侧群位于同一侧(如顺式异戊二烯)。
coarse pearlite.
粗晶粒珠光体。粗晶粒珠光体是指相互交替的铁素体和渗碳体层比较厚的珠光体。
coervivity (or coercive .eld, hc).
矫顽力。矫顽力是指磁化的铁磁材料或铁氧磁材料的磁感应强度降至零所需的磁场强度。
cold working.
冷加工。冷加工是指使金属在低于再结晶温度下发生塑性变形的工艺。
color.
彩色。彩色是指由射入眼睛的光的各种波长刺激产生的视觉感。
colorant.
着色剂。着色剂是一种使颜料附着在聚合物上的添加剂。
component.
成分。成分是指合金的化学组分(元素或化合物),它通常说明了合金的元素组成。
composition (ci).
成分。合金中特定元素或组元的相对含量,通常用重量百分比或原子百分比来表示。
concentration.
浓度。同上。
concentration gradient (dc/dx).
浓度梯度。浓度梯度是指具体位置上浓度分布的斜率。
concentration polarization.
浓度极化。浓度极化是指电化学反应速率受到溶体中扩散速率限制的情况。
材料专业英语词汇
化学元素 elements 化学元素,简称元素,是化学元素周期表中的基本组成,现有113种元素,其中原子序数从93到113号的元素是人造元素。物质 matter 物质是客观实在,且能被人们通过某种方式感知和了解的东西,是元素的载体。材料 materials 材料是能为人类经济地 用于制造有用物品的物...
材料专业英语词汇
电负性 electro negativity 周期表中各元素的原子吸引电子能力的一种相对标度为电负性,又称负电性。元素的电负性愈大,吸引电子的倾向愈大,非金属性也愈强。电负性的定义和计算方法有多种,每一种方法的电负性数值都不同,比较有代表性的有3种 lc鲍林提出的标度。根据热化学数据和分子的键能,指...
材料专业英语词汇
熔点 melting point 熔点是固体熔化的温度。老化 aging 材料在环境作用下逐步失效的过程。复合材料 composite materials 复合材料是由两种或两种以上的组分材料通过适当的制备工艺复合在一起的新材料,其既保留原组分材料的特性,又具有原单一组分材料所无法获得的或更优异的特...