《茶学基础英语》考试大纲。
一、考试课程名称与考试方式。
茶叶评审与营销、茶文化等专业《茶学基础英语》课程采用形成性考核与终结性考核相结合的方式。形成性考核占课程总成绩的30%;终结性考核成绩占课程总成绩的70%。本课程终结考试为开卷的笔试形式。
二、本课程考试内容与基本要求。
本课程的考试内容是教学大纲和本考核说明规定的主要内。
容。本课程终结考试的依据是“茶学基础英语”课程教学大纲以及《茶学基础英语》教材。“茶学基础英语”的特点是英语与茶基本知识相结合,其目的在于能够用英语表达茶的一些基本知识,并翻译与本行业有关的简单信息。
但终结性考核的内容主要是测试词汇、语法、阅读、翻译等方面的技能。根据教材所涉及的交际话题、交际功能、语法知识以及与教材难度相当的阅读技能进行命题,试题中与教材有关的内容不少于90%。基本要求有以下几个方面:
1.词汇:认知词汇约540个,熟练掌握其中的约300个基础词汇及其最基本的搭配,并能在语言交际中正确运用。2.语法:
较好地掌握基本语法规则,正确运用已学语法知识,包括冠词、名词、数词、动词的时态与语态、情态动词、形容词的比较和最高级、代词及感叹句等。
3.阅读:能运用上述语言知识,能够读懂与茶行业相关的简易英文材料。
4.翻译:能运用上述语言知识,学会英汉互译技能,达到无重大语法错误,并译意通顺。
三、考试试题的基本题型和所占分数比例。
终结性考试时间为60分钟,形式为开卷,卷面满分为100分。试卷分为试题和答题纸两部分,考生需要将所有答案誊写在答题纸上。试卷分为四部分,共45个小题,满分100分。
试题结构。部分i词汇、功能与结构ii术语翻译iii阅读理解iv翻译总计。
内容单句或简短对话。
题型。题量。
分值。选择2020
术语汉译英选择或正误判断。
2篇短文1030
翻译句子5(汉译英2
单句。英译汉和题,英译汉30汉译英)3题)45
每个题型的具体说明如下:
第i部分:词汇或词组与语法结构选择。
一共有20个小题,每道题有a、b、c、d四个选项,选出正。
确的答案。该部分题型主要考查同学们的词汇、功能与结构知识,同学们在单元学习过程中要注意生词(包括词组)的用法,以及review部分中罗列的功能/语法,并结合例句进行理解和掌握。所考核的词汇大都来自十个单元的对话部分。
第ii部分:术语翻译。
该部分一共有10个中文的茶专业术语,要求同学们翻译成。
英文语,用以检测同学们对基本专业术语的掌握情况。该部分题目的选题全部来自课内special term部分,建议同学们在学习过程中务必熟悉这些专业术语的中英文意思、英文术语的正确拼写。
第三部分:阅读理解。
该部分一共有2篇短文,取自单元的课文部分。每篇后有5个单项选择或正误判断,要求学生阅读短文后选出最佳答案。这部分题目主要检查学生是否能理解短文的中心大意,是否掌握短文的细节内容。
两篇短文均选自课内。同学们要注重每一单元中短文内容的理解,不仅要掌握其**现的单词、词组、语法功能和结构,而且要在此基础上充分理解短文中每一细节的内容。第iv部分:
英汉互译。
该部分有5个句子,其中2个句子汉译英,3个句子英译汉。
这些句子均选自每一单元的对话、短文和课后练习。翻译主要涉及课内要求掌握的句型、结构,同学们在学习过程中要重点根据每一单元的学后小结(review)部分进行知识点的梳理;另外,教材的附录部分提供了译文,在短文学习的基础上,同学们可以对照着译文来加深短文的理解,体会中英文在表达上的差异,为翻译部分做好准备。翻译时可以用自己的语言,但要注意正确的理解和语法的规范。
四、本课程期末复习的范围。
期末复习的范围为《茶学基础英语》第一至第十单元内容,包括短文和课文部分。针对词汇和语法,可以重点复习每单元的对话部分;课文部分只要求能了解大意,掌握一些阅读技巧。五、复习建议。
1.充分认识到复习的意义之所在。复习并不是简单的重复。
和死记硬背,而是对所学知识的进一步深化理解、整理和巩固,从而达到熟能生巧、学为己用的目的。
2.根据本学习的学习内容和个人安排,定出切实可行的复习计划,对所学内容进行系统的复习和总结。
3.教材中附录部分提供了译文,大家可以通过参考译文来加深对课文的理解,为阅读理解部分打好基础。另外,通过对照着译文来读英文课文,也可以体会中英文在表达上的差异,为翻译部分做好准备。
4.还可以做些对话和课文中的词汇与语法练习,以及浏览形成性考核册中的三次作业,对其中做错的部分进行针对性的复习。
5.最后完成本指导中的模拟试题,这些习题涵盖全书内容,内容与正式考题相仿,建议同学们按照正式考试的要求,在60分钟内独立完成,从而达到考前练兵的效果。
基础英语考试大纲
基础英语 考试大纲。学院 盖章 负责人 签字 码 050201 050211专业名称 英语语言文学 外国语言学及应用语言学专业考试科目 611考试科目名称 基础英语。根据教育部和国家各专业学位教育指导委员会相关文件精神,我校文法学院英语语言文学和外国语言学及应用语言学专业的研究生,应具有扎实语言功底...
基础英语考试大纲
英语专业。基础英语 考试大纲。一 考试目的。本考试为基础英语课程每学期的期末考试,对象是英语专业师范和非师范本科。一 二年级学生,目的是全面检查学生每学期在学完规定的基础英语课程内容后是否达到 基础英语教学大纲 所规定的各项要求,考核学生运用各项基本技能的能力以及学生对语法结构和词语用法的掌握程度,...
基础英语考试大纲
科目名称 基础英语。科目 890 适用专业 外国语言文学。参考书目 本科目为水平考试,相当于英语专业八级水平,不依据任何教科书命题。一 考试性质和目的。基础英语为外国语言文学专业硕士研究生入学考试规定科目之一。考试的目的是考察学生英语语言的综合运用能力 语言文化欣赏知识的了解 对不同文体和修辞手段的...