m7u19l2 参考资料英式英语与美式英语的区别。
英式英语与美式英语的区别。
一、拼写，美国人更注重实用性，因此美式英语的拼写比英式英语更简洁。
1.英语单词中不发音的词尾-me, -ue
2.英语中的以-our结尾的单词，在美语中删去了不发音的字母u
3.英语中以-re结尾，读音为[:]的单词，在美语中改为-er结尾，读音不变。
4.英语中某些以-ence为结尾的单词，在美语中改为- ense结尾。
5.英语中以-ise结尾的动词，美语中则拼作-ize
6.英语中以双写-ll-拼写的部分词，在美语中只有一个-l-
7.英语中以- xion结尾的词，美语中拼作-ction，读音不变。
8.其他。二、同一个词在英语和美语中可能指不一样的东西（同词异义）
三、同一个意思，在英语和美语中分别用不同的词语（同义异词）
四、发音上的区别。
1.字母a2.字母o
3.字母r4.组合-ary和-ory结尾。
5.以-ile结尾。
6.其他。m7u19l2 参考资料英式英语与美式英语的区别。
五、语法及表达。
1.名词。1-1.美国英语将其他词类名词化的倾向比英国英语更为明显，特别是那些带介词的短语动词。
1-2.集合名词做主语时，英国英语的谓语动词可以是单数形式或者复数形式，美国英语几乎总是用单数形式。
英式：they are a family who has been very influential in the history of this country.
美式或英式：the committee has decided to look into the matter further.
1-3.名词作定语时，美国英语多用单数形式，而英国英语则常用其复数形式。
英式：the worker decided to form a new trades union.
美式：the worker decided to form a new trade union.
2.动词。英语中的to h**e是个词性不明确的动词。英国人既把它用作助动词又把它用作实义动词；美国人则一律将它当作实义动词来用。
当动词h**e有致使之意时，美国用h**e;英国对上级用get,对下级用make。英语中的to h**e是个词性不明确的动词。
英式：i will get someone come.
美式：i will h**e someone come.
3.形容词。
在美国英语中，形容词的比较级可以跟在all the之后，表示强调。而英国英语则使用any加形容词比较级这一形式来表示强调。
英式：can’t you do any better than that?
美式：is that all the better you can do?
4.时态。表示距现在不远的过去所发生或完成的事情，英国英语常用现在完成时，则美国英语则倾向于使用一般过去时。
英式：i h**e studied your report already.
美式：i studied your report already.
英式：now i know what it is! i’ve forgotten its name.
美式：now i know what it is! i forgot its name.
5.日期表达。
英式用日月年，美式用月日年，且日期里的st，nd，rd不写出来。
英式：20th march, 1998读作the twentieth of march, nineteen ninety-eight
美式：march 20, 1998读作march the twentieth, nineteen ninety-eight
6.数字读法。
6-1.数字读法，如数字175的读法。
英式：a/one hundred and seventy-five
美式：one hundred seventy-five,常省略and
6-2.表述房间号，**号时，英式多用double，triple，美式则直接读，三个连用时也用three +数字复数。
英式9224：nine double two four
美式9224：nine two two four
英式60009：six triple one nine
美式60009：six one one one nine；six three ones nine
7.介词用法不同。
如on和at
英式：at the weekend.
some parents are talking about keeping their children off school.
美式：on the weekend.
some parents are talking about keeping their children out of school.
8.对h**e一词的用法不同。
英式：h**e通常用于谈论拥有，相互关系时，常常会使用h**e的现在完成时来表示：i h**e got a new car.
美式：h**e不仅代表拥有，在谈到各种动作时，h**e可用作一个动词（在疑问式和否定式中与do连用），在谈到各种状态时，在谈到各种状态时也是这样。i h**e a new car.
9.英国人有时喜欢在美国人不用冠词时使用。
英式：it was a tuesday and he wasn't back at work until the wednesday.
美式：it was tuesday and he wasn't back at work until wednesday.
反过来，美国人用冠词时英国人不用。
美式英语与英式英语
一改时，有时候审稿人会指出，文章中即存在英式英语又存在美式英语，需要统一为一种。如fhq584 二改审稿人意见 agammaglobulinemia xla moreover,ivig has been also widely applied in treatment of haematologic...
美式英语VS英式英语
english english 和american english已被英国人承认是存在的，而且英国人也在学习使用比较简单化的american english。h7 ni b6 t n8 v q a m 2 d p r3 o.k其实，不单是语法结构方面如此，甚至单词的使用也有这样的倾向。这是说，在 英...
美式英语和英式英语
our和 or 英国英语以 our结尾的单词，美国英语大多简化为 or。re和 er 英国英语中有些词以 re结尾，这一结尾在美国英语中往往拼作 er。el和 al的双写。英语中有些动词以 e或者 a 结尾，在构成过去式，过去分词或现在分词时，英国人往往双写 再加双写 再加 ed或 ing，而美国人...