英语构词法。
我们今天来看点耐人寻味,发人省醒又让学习英语的同学头疼的东西——词汇。 词汇很重要,有多重要呢?语言学家和认知学专家研究出两套程序:
第一是英语能力培养程序:词汇-语法-听-说-读-写。第二是英语高分训练程序:
词汇-读-写。两套程序是语言学家公认的程序,次序自然不能颠倒,所以我们可以发现不论是英语能力培养还是英语高分训练,词汇都摆在第一位。大家可能都听过这样一个很俗但很实用的比喻,英语学习是座高楼大厦的话,词汇便是构成大厦的一砖一瓦。
但是砖并不是最小单位,它还是可以再分,砖是怎么炼成的呢?我们对这一砖一瓦到底了解多少呢?带着这个疑问我们就走进英语砖瓦的世界——英语构词法。
英语构词法主要有三种:即合成法、派生法和转化法。细分还可以加上发明法,混成法,截断构词,缩略语,逆构词法,类推构词,借词。
一一道来的话,可能需要很久很久,我们挑出重点要讲的和一笔带过的。今天我们先突破前两个构词法——合成法和派生法,其余的构词法请关注下期葡萄嗝嗝的文章。
1、合成法。
将两个或两个以上的单词合成在一起而构成的新词,叫做合成词(compound)。比如:
1)合成形容词(adjective compounds)
n+present participle(现在分词,简称ppr) 例:english-speaking 讲英语的,south-facing 朝南的。
n+past participle(过去分词,简称pp)例:man-made 人造的,water-covered 被水覆盖的。
n+adj 例:snow-white 雪白的,day-long 整天的。
adj+n+-ed 例:warm-hearted 热情的,kind-hearted 好心肠的。
adj/adv+ppr 例如good-looking 好看的 funny-looking 滑稽的。
adv+pp 例:well-known 出名的,deep-set(眼睛)深陷的。
adv/adj+n 例:right-hand 右手的,full-time 专职的。
num+n 例:100-meter 100米的,million-pound 百万英镑的。
num+n+adj 例:180-foot-high 180英寸高的,10-year-old 10岁的。
num+n+-ed 例:four-footed/legged 四脚的,one-eyed 独眼龙的。
2)合成名词(noun compounds)
n+n 例:weekend 周末,classroom 教室,bookshop 书店。
adj+n 例:gentleman 绅士,loudspeaker 扬声器。
v+n 例:typewriter 打字机,cookbook 烹调书。
ppr+n 例:reading-room 阅览室,sleeping-car 卧车车厢。
n+v 例:daybreak 破晓,toothpick 牙签。
adv+v 例:outbreak 爆发,downpour 倾盆大雨。
n+gerund(动名词) 例:handwriting 笔迹,sun-bathing 日光浴。
n+in/to+n 例:mother-in-law 岳母,brother-in-law 姐夫。
3)合成动词(verb compounds)
adv+v 例:overthrow 推翻,understand 理解。
adj+v 例:broadcast 广播,whitewash 粉刷。
n+v 例:typewrite 打字,sleepwalk 梦游。
4)合成副词( adverbial compounds)
prep+n 例:underfoot 脚下,beforehand 事先。
adj+n 例:hotfoot 匆忙地,someday 有朝一日。
adj+adv 例:anywhere 任何地方,outwards 向外。
5)合成介词:within在……之内,without没有,inside在……里边,into进入。
6)合成代词:myself,anyone,nobody, nothing, somebody。
2、派生法。
所谓派生,即在词根上加前缀或后缀构成另一个与原意略有变化或截然相反的词。
1)前缀prefix
前缀通常只改变词义,不改变词性。
a.表示否定的前缀,如:
un- ②dis- ③in-/im-④ir- 构成反义词,表示“不”,用于以r开头的单词 ⑤il- 构成反义词,表示“不”,用于以l开头的单词例:illegal 不合法的⑥mis- ⑦non-
b.表示其他意义的前缀:
re- 表示“再;又;重”,例:rewrite 重写。
a- 表示“的”,多构成表语形容词。 例:alone 单独的,alike 相像的。
tele- 表示“远程的”。 例:telephone **,television 电视。
en- 表示“使”,构成动词。 例:enlarge 扩大,enable 使能够。
inter- 表示“关系”。 例:internet 因特网 international 国际的。
2)后缀。后缀通常改变词性,构成意思相近的其它词性的词;少数后缀同时会改变词义。
a.形容词性后缀(举一些例子,还有很多):
1.-al例:nation→national 民族的,国家的;nature→natural 自然的。
2.-able表示“有能力的” 例:eat→eatable 能吃的。
3.-y表示“天气”等。 例:cloud→cloudy 多云的,dust→dusty 多尘的。
4.-ous例:famous 著名的,continuous 连续不断的。
5.-ish例:childish 孩子气的,selfish 自私的。
b.动词后缀:
1.-fy例:beauty→beautify 美化。
2.-en例:wide→widen 加宽,sharp→sharpen 削 ,loose→loosen 使松散。
c.副词后缀。
1.-ly例:bad→badly 坏地,easy→easily 容易地。
2.-ward表示“方向”。 例:backward 向后,eastward 向东。
d.名词后缀:
1.-ment例:agree→agreement 协议,move→movement 运动。
2.-ness例:happy→happiness 幸福,busy→business 事务。
3.-tion例:explain→explanation 解释,dictate→dictation 听写。
4.-er 表示“人”。 例:work→worker 工人,buy→buyer 买主。
5.-ist表示“人”。例:piano→pianist 钢琴家,science→scientist 科学家。
6.-th例:true→truth 真理,long→length 长度。
e.数词后缀。
1.-teen构成“十几”。 例:five→fifteen 十五。
2.-ty构成“几十”。 例:nine→ninty 九十,five→fifty 五十。
3.-th构成序数词。 例:five→fifth 第五,six→sixth 第六。
3、转化法。
英语单词的词性非常活跃,名词用作动词,动词转化为名词,形容词用作动词等现象非常普遍,这种把一种词性用作另一种词性的方式就叫做词性的转化。转换法也叫零派生,也就是不加词缀就直接改变词性或词义。阅读中经常出现转化词,只要抓住单词的原始意思,结合句子成分,就容易弄清它们的引申义。
下面就将一些常见的变化列举如下:
1)动词转化为名词。
a.有大量动词可以转化为名词,有时意思没变化。
let me h**e a try.让我试一试。
we stopped there for a swim.我们在那停下来游了一会儿泳。
b.有时意思有一定的变化。
he was about the same build as his brother.他的体形和他哥哥差不多。
women h**e an equal say in everything.妇女在各个方面都有同等的发言权。
2)名词转化为动词。
a.有相当多的名词可以用作动词,特别是许多表示物体的名词用作动词来表示动作。
h**e you booked your ticket?你的票订好了吗?
b.一些表示身体某部位的名词也可以作为动词。
hand in your book,please.请把书交上来。
we will back you up.我们将做你的后盾。
c.一些表示某类人的名词也可作动词。
if so,we shall be badly fooled.如果这样我们就会上大当。
he insisted on staying up to nurse the child.他坚持不睡觉来护理这个孩子。
d.一些表示其它实物的名词也可用作动词。
they flowered well but bore little fruit.它们花开得很好,但结果不多。
e.此外,还有一些抽象名词可以用作动词。
through my childhood,i had hungered for education.我从小就盼望上学。
they lunched at the hotel.他们在宾馆吃了午饭。
3)形容词转化为动词。
有少数形容词也可以用作动词。
the train slowed down to half its speed.火车速度减慢了一半。
this will help warm up the soil.这可以帮助土地暖和起来。
don't dirty your clothes.别把你的衣服弄脏了。
4、混成法(blending)
混成法其实就是相对复杂的合成法的一种形式。blending is relatively complex form of compounding. 还是连个单独的单词合成一个新单词,但是它却有取舍,它的构成规则是:
头+②尾或者 ①头+②头这是方便大家记忆的版本具体说来就是:
第一个词的词首加上第二个单词的词尾或者第一个单词的词首加上第二个单词的词首,用例子大家会更清楚,比如:
头+②尾 smoke+fog→smog 烟雾。
motor+ hotel→ motel 汽车旅馆。
还有大家很熟悉的一个brunch 它就是典型的混成法 breakfast+lunch
头+②头。teleprinter+exchange → telex 电传。
modulator+demodulator→modem 调制解调器,也就是我们说的猫。
5、截断法(clipping/abbreviation)
截断法,顾名思义,就是cut掉某单词的一部分形成的词。
a. cutting the final part (or with a slight variation)
advertisement →ad 广告。
bicycle →bike 自行车。
mathematics → math 数学。
b. cutting the initial part
aeroplane → plane 飞机。
omnibus → bus 公交车。
telephone → phone **。
c. cutting both the initial and final parts
influenza → flu 流感。
detective →tec 侦探。
6、缩略语(acronym)
大家比较熟悉的atm , wto, cia,unesco这些都是缩略语,即把每个单词的首先字幕都大写拼成的词。
例如 wto:world trade organization 世贸组织。
atm: automatic teller machine 自动取款机。
wifi: wireless local area network 无限局域网。
7、逆构词法(back-formation)
逆构词法是指从语言中已经存在的单词中去掉一个假想的词缀从形成一个新的单词。拿televise 来说,television先出现在英语这个大家庭中,语言需要发展,英语国家的人想让它生个baby,他们就把television假想成两部分构成 televise 和词缀-ion,去掉假想词缀-ion就剩下了假想的词根televise,从而得到了一个新生儿televise :动词,用电视播。
而televise并不是一个真正的词根,这个词不存在于其他任何词中。相反-ion却是一个常见的词缀,动词加上后就变成相应的名词(act→action)。我们再结合下面的例子,方便大家找出规律。
先出现的词 → 去掉假象词缀后。
editor (n) 编者 → edit (v) 编辑。
peddler (n)小贩 → peddle (v)叫卖。
laser (n)激光 → lase (v)发出激光。
calmative (adj)使镇静的 → calm (adj&v)冷静。
大家不难发现,去掉的词缀-or、-er、-ative都是英语中常见的词缀,所以很容易以惯性思维用类推的方式把它们去掉形成一个新词,尽管保留的部分原本不是一个可以添加词缀的词根。
8、发明法(invention)
在现代人类生活中,科技和经济是非常重要且活跃的两个领域,许多新词就应运而生,比如coke,nylon(尼龙),granola(格兰诺麦片)。
9、借词(borrowing)
英语在发展的过程中吸收了很多外来词汇,例如希腊语,拉丁语,法语,西班牙语,阿拉伯语den等等。但是借词也分全盘拿来的和拿来改改再用的,比如coconut ,前半部分的coco是来自西班牙语,后面的nut是融入了英语的元素。
词法讲解高二英语构词法讲解
构词法 派生,合成,转换。1.派生 在词根上加后缀或前缀构成的新词,叫派生词。词根是派生词的基础,在同一词根上,可以用不同的词缀,构成不同的词类,表示不同的意思。如 possible possibly possibility impossibility 1 常见的单词后缀 名词后缀 1 ery,ry...
英语构词法精讲
英语构词法。语言中词的总和构成词汇,但是词汇并不是一堆杂乱无章 互不相关的群体,而是一个严密体系,在这个结构的体系中,词与词之间有着各种各样的联系。英语中的这些联系的规律总结起来就是构词。英语中构词的方法就是构词法。构词法主要有合成法 转化法 派生法和缩略法四种。掌握构词法是迅速扩大词汇量的重要方法...
考研英语语法构词法 四 考研
学习好资料欢迎 二十 表示 三 倍 的 意义加前缀trilingual语言的 trilingual三种语言的angular有角的 triangular三角形的cycle自行车 tricycle三轮车colour色彩 tricolour三色旗。二十一 表示 不良的,坏的 地 非 意义加前缀malfor...