科技信窟。
西华大学。段丹丹张涛然李瑛。
摘要］在各种语言词类中，名词词类是最基本的，扮演着异常重要的角色。而它对于学习者来说也是比较困难的。名词有具体的也有抽象的，名词可分为可数名词和不可数名词。
针对英汉这两种语言来说，名词是这样被人们所定义的，但是，英汉名词之间也有极多的相同及差异。本文则着手来区分汉语名词和英语名词以望给学习者带来极大的帮助。［关键词］汉语名词英语名词区分。
．引言。名词是词汇王国里的“大哥大”，名词的数量最多，句法地位也最重要，占据几乎所有的句法位置，所以学好名词对学习者来说是非常重要的，因为名词就如一座大厦的根基，必须要打牢。而本文则主要**汉语名词数和英语名词数的问题并进而区分汉语名词及英语名词。
作为汉语为母语而英语为外语的中国学习者来说，他们常常受母语的影响不同的部分构成的，其内部特点是异质的；而物质是由相同的部分构成。
的，其内部特点是同质的，所以不可数名词具有同质性。而可数名词范畴中的一个例子能加到另一个上，结果是两个独立的例子，这就是所谓的可复制性的属性，而不可数名词范畴的两个例子结合起来时，结果是个单个的、扩大了的例子。所以说可数名词具有可复制性而不可数名词不具有可复制性。
刚才在前面提到过可数名词不具有内部同质一。
而对英语名词的习得产生促进或者阻碍的作用。汉语名词和英语名词相同的地方则母语起正迁移即促进的作用；若两种语言的名词存在差异，则母语起着负迁移即阻碍的作用。希望通过本文对英汉两种语言名词的比较，能够让学习者已经获得的母语知识促进英语名词的习得。
．名词数的区分。
不管是英语名词还是汉语名词，他们都具有可数名词和不可数名词之分，但英汉两种语言毕竟是属于不同的语系，所以他们之间还是存在着许多的不同之处，下面将分别介绍英汉名词数的区分并进行比较。２．汉语名词数的区分根据黄成稳（２ｏ名词是表示人或者事物的名称的。人，不言而喻，大家都知道它指代的是什么。
而所谓物则包括动物、植物、无生物，社会组织，时间，处所及其他一些抽象事物。一个词只要是表示人或者事物的，不管它表示的是一个人还是一种人（如“画家”），是一个事物还是一类事物（如“河流”），也不论它表示的是具体事物还是抽象事物，这些都可被称作名词，所以名词的范围算是包罗万千。虽然名词的范围很广，但也还是可以进行分类的，对名词的分类也是众说纷纭：
黎锦熙（１９把名词分为二三大类，即特有名词，普通名词和抽象名词。笔者认为此种分类过于简单，认为赵元任的分类法更合理也更让人接受和掌握。赵元任（１９认为名词可分为个体名词，物质名词，集体名词和抽象名词，根据名词通常能否与一定的量词短语构成定中短语的标准，可以把名词分为两大类：
一类是量化名词，另一类是非量化名词。而上述四类名词都属于量化名词，可以较为自由地与一定的量词组合，如“一个民族”、“一批货物”、“一阵强风”和“一种想法”。非量化名词一般是不与量词配合的，这种名词包括专有名词、方位名词、时间名词等等。
而量化名词又可进一步划分为可数名词和不可数名词。所谓可数名词则是指可以被逐一计数的，而不可数名词则是不能被计数的。个体名词是典型的可数名词，而物质名词和抽象名词则是典型的不可数名词，而情况往往并非如此简单，他们总是可以相互转换的，可数名词可以转换为不可数名词来使用，反之亦然。
总而言之，汉语名词的可数与不可数主要是凭借量词的不同。可数名词是指有自己适合的个体量词，如：一本书，一盏灯，一支笔，一个人。
而不可数名词是没有自己适用的个体量词，如：水，酒，药，泥土，面粉，这类名词计量只能选择表示度量衡的量词，如：一斤水，四两酒；或由名词转来的临时量词如：
一桶水，一袋面粉；或不定量词如：一点儿泥土，一些药。由此可知汉语的可。
数名词与不可数名词是依靠个体量词的有无来区分的。
．２英语名词数的区分。
英语名词跟汉语名词有许多的相似之处，名词也有可数名词和不。
可数名词之分，而对名词的划分则由传统的演变到认知的划分方法演变，后者更有利于学生名词数的掌握。
．２．传统的区分。
名词是表示人，事物和抽象概念等的词（薄冰，２０名词分为两。
大类：专有名词和普通名词，专有名词主要指人名，地名及某些人或事物专有的名称，专有名词以外的名词都是普通名词，普通名词又可分为四类：个体名词，集体名词，物质名词和抽象名词。
其中个体名词和集。
体名词可以用数来计算，称为可数名词；而物质名词和抽象名词一般都不能用数来计算，称为不可数名词。而夸克（ｑｕ等人根据。
零（或无）冠词定冠词不定冠词（ｉｎ
不定量词复数形式项标准。
对名词进行了分类。在夸克语法中，可数名词的特征是可带定冠词或不定冠词，有复数形式；不可数名词的特征是无冠词，也可带定冠词和。
不定量词，没有复数形式。这样的区分方式看似简单但却很死板，具有典型的经典范畴的特点，将事物一分为二的看待，此种方法带有一定的。
局限性。．２．认知的区分。
与传统观念不同，美国语言学家ｌａｎ首次从认知的视角出发系统地**了名词数的问题。他认为名词这个象征结构的。
语义极例示的是“事物”图式；或简单点说，名词表示事物。他在ｂｌｏ
ｆｅｌ的基础上从界理论来区分名词的数，他认为可数名词在其例示域。
中是有界的而不可数名词在其例示域中是无界的。除此之外他还提出。
了与界理论相关的三个属性为同质性，可分割性和可复制性（ｌａ
事物的内部构成特点是不一样的，物体是可数名词，是由。
一。８２一。
性，被任意拆分或合并后都不能被称作原来的事物了，正是由于它的异质性，所以可数名词不具有可分割性或者可扩展性，而不可数名词则具有还提出“大概可以说任何一个名词，给出一定的语境，都可以被作为可数或不可数名词使用，尽管有些概念化会相当不寻常。”这说明名词的可数性在很大程度上来说不是客观的、绝对的，而。
是主观的、相对的。
．名词复数的区分众所周知，针对名词的复数而言，只有可数名词才具有复数的属。
性，而英汉名词在复数的表现形式上却又是不一样的，须仔细加以区分以便给学习者带来方便。３．汉语名词的复数与英语名词的复数相比较而言，汉语名词的复数要复杂些。汉语名词的复数会因人或物的名词的不同而有不同的复数标记形式，具体的复数表现形式如下：
１）汉语可数名词可在其末尾加“们”，但“们”仅限于表示人的复数，而不能用来表示物的复数，例如：妇女们、ｔ人们，但不能说椅子们、桌子们。妇女们很显然是指一个个的妇女，是复数的标记。
２）可以在指示代词“这”，“那”后加“些”构成复数，如：这些、那些。３）可数名词重叠法，如：
人人都是活雷锋、年年都有欢喜，但不能说“水水都是好的”，因为“水”是不可数名词。４）量词重叠法，量词重叠既可替代不可数名词也可替代可数名词，如：斤斤都是好肉，本本都是好书。
所以说，汉语名词的复数变化比较灵活多变，需要加强掌握。３．英语名词复数与汉语相比较，英语等西方语言具有发达的形态变化，有严格意义上的形态特征及变化。一般而言，英语名词复数仅限于可数名词，直接在可数名词词尾加ｓ构成复数，如：
ｄｅ而在以结尾的。
词，则在该词末尾加上后辍一ｅｓ构成复数。以辅音字母＋ｙ结尾的名词，将ｖ改变为ｉ，再加一ｅｓ。而以一ｆ或一ｆ
结尾的名词，多为将一ｆ或一改变为一ｖｅｓ除了上述可数名词变复数的规则变化外，还有许多的非规则变化，本文便不再一一做介绍。刚刚说过只有可数名词才具有变复数的能力，其实不可数名词也是有复数的。若不可数名词需表个数则需借助量词构成表份结构，如若表复数则只能在该量词。
后加ｓ而该名词不能加ｓ，如所以说，英语可数名词和不可数名词变复数是有区别的。总的说来，英汉名词在表示复数的时候是通过添加后缀来完成的，如汉语的“们”和“些”，英语的“ｓ”和“ｅｓ这是他们形态变化的一个共ｊ
司点。４．结语名词在语言的学习中扮演着不可小视的角色，针对汉语为母语的英语学习者来说，明白英汉名词数之间的差异及英汉名词复数的差异对于促进英语名词的习得是异常关键的。所以对英汉名词进行一个系统的比较是十分有必要的，但本文也有局限，如“我们”表复数并不代表。
一。个个的我，可在ｂｅｅ后加ｓ构成ｂｅｅ等种种现象也还须进一步研究并说明。
参考文献。
英语语法分词与动名词的区别
用作表语的分词通常具有形容词性质，有的甚至已转化为形容词。如 herletterwastouching.她的信很感人。thesituationwaspuzzling.形势令人迷惑不解。itisquiteaninterestingfilm.这是一部相当有趣的电影。现在分词和动名词作表语时有何区别呢？现...
英语中名词修饰名词的情况
现代英语的特色之一，是力求以简单的结构，表达复杂的思维。以名词作修饰语，简称 名词定语 attributive nouns 便是朝向这目标的手段之一。所谓名词修饰名词，就是以名词直接修饰另一名词，其作用和形容词相似。例如 science students the clinton administra...
英语名词和名词词组
一 名词的语法分类和名词词组的句法功能。1 名词的分类。1 按构词法可氛围简单名词 复合名词和派生名词。例如 简单名词 man，girl，water 复合名词 armchair，farmland，seaside 派生名词 arrangement，ability 2 按词汇意义可分为 普通名词和专有名...