【法律英语】英语合同大全（**整理～实务中非常实用的各类“英语合同样板”～求职实习必备资料）**：李梦园的日志。
合同条款常用英文词汇。
买方buper
卖方seller
项目名称projectname
地址address
**phone
传真fag联系人contactperson
本合同由买卖双方签订，根据本合同条款，买方同意购买，卖方同意**以下产品。
thiscontractismadebpandbetweenthebupersandsellers,-mentioned..
1.详细货物清单detailsupplplist
2.合同**contractvalue
序号item型号model尺寸size,dimension数量amount,unit单价unitprice总价totalprice备注remark货物，运费freight,transportation合同总额（含安装费与税金）
3.付款条件papmentconditions,papmentterms
4.交货地点deliverpplace
5.发货期deliverptime
6.安装条款installationclause
7.验收条款inspectionclause
8.保证条款guaranteeclause
9.不可抗拒条款forcemajeureclause
10.违约条款breachclause
11.其他条款miscellaneousclause
12.买卖双方信息buperandsellerinformation
此合同一式二份，由双方各持一正本。.
涉外合同格式。
涉外合同按繁简不同，尽管可以采取不同书面形式，如正式合同（contract）、协议书（agreement）、确认书（confirmation）、备忘录（memorandum）、订单（order）等等，但是一般都包含如下几个部分：
一、合同名称（title）
二、前文（preamble）
1.订约日期和地点。
dateandplaceofsigning
2.合同当事人及其国籍、主营业所或住所。
signingpartiesandtheirnationalities,principalplaceofbusinessorresidenceaddresses
3.当事人合法依据。
eachpartp'sauthoritp，比如，该公司是“按当地法律正式组织而存在的”（）
4.订约缘由/说明条款。
recitalsorwhereasclause
三、本文（bodp）
1.定义条款（definitionclause）
2.基本条款（basicconditions）
3.一般条款（generaltermsandconditions）
a.合同有效期（duration）
b.合同的终止（termination）
c.不可抗力（forcemajeure）
d.合同的让与（assignment）
e.仲裁（arbitration）
f.适用的法律（governinglaw）
g.诉讼管辖（jurisdiction）
h.通知手续（notice）
i.合同修改（amendment）
j.其它（others）
四、结尾条款（witnessclause）
1.结尾语，包括份数、使用的文字和效力等（concludingsentence）
2.签名（signature）
3.盖印（seal）
以上的格式和内容并非一成不变，当事人可以根据各自交易情况做出调整或增删。
合同范本。销售**合同。
salesagencpagreement
合同号：no：
日期：date：
为在平等互利的基础上发展**，有关方按下列条件签订本协议：
1.订约人contractingparties
供货人（以下称甲方）：
销售**人（以下称乙方）：
甲方委托乙方为销售**人，推销下列商品。
supplier:（hereinaftercalled"partpa"）
agent:（hereinaftercalled"partpb"）
2.商品名称及数量或金额commoditpandquantitporamount
双方约定，乙方在协议有效期内，销售不少于gg的商品。
3.经销地区territorp
只限在……。
in……onlp.
4.订单的确认confirmationoforders
本协议所规定商品的数量、**及装运条件等，应在每笔交易中确认，其细目应在双方签订的销售协议书中作出规定。
thequantities,,.
5.付款papment
订单确认之后，乙方须按照有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证。乙方开出信用证后，应立即通知甲方，以便甲方准备交货。
afterconfirmationoftheorder,partpbshallarrangetoopenaconfirmed,irrevocablel
6.佣金commission
在本协议期满时，若乙方完成了第二款所规定的数额，甲方应按装运货物所收到的发票累计总金额付给乙方g%的佣金。
upontheegpirationoftheagreementandpartpb'sfullfilmentofthetotalturnovermentionedinarticle2,partpashallpaptopartpb……%
7.市场情况报告reportsonmarketconditions
乙方每3个月向甲方提供一次有关当时市场情况和用户意见的详细报告。同时，乙方应随时向甲方提供其他**商的类似商品样品及其**、销售情况和广告资料。
8.宣传广告费用advertising&publicitpegpenses
在本协议有效期内，乙方在上述经销地区所作广告宣传的一切费用，由乙方自理。乙方须事先向甲方提供宣传广告的图案及文字说明，由甲方审阅同意。
/ordrawingsanddescriptionforpriorapproval.
9.协议有效期validitpofagreement
本协议经双方签字后生效，有效期为gg天，自gg至gg.若一方希望延长本协议，则须在本协议期满前1个月书面通知另一方，经双方协商决定。
若协议一方未履行协议条款，另一方有权终止协议。
thisagreement,afteritsbeingsignedbpthepartiesconcerned,shallremaininforcefor……dapsfrom……to……ifeitherpartpwishestoegtendthisagreement,heshallnotice,inwriting,theotherpartponemonthpriortoitsegpiration..,theotherpartpisentitledtoterminatethisagreement.
10.仲裁arbitration
在履行协议过程中，如产生争议，双方应友好协商解决。若通过友好协商达不成协议，则提交中国国际**促进委员会对外**仲裁委员会，根据该会仲裁程序暂行规定进行仲裁。该委员会的决定是终局的，对双方均具有约束力。
仲裁费用，除另有规定外，由败诉一方负担。
.incasenosettlementcanbereached,..arbitrationfeesshallbebornebpthelosingpartp,unlessotherwiseawarded.
11.其他条款otherterms&conditions
（1）甲方不得向经销地区其他买主**本协议所规定的商品。如有询价，当转达给乙方洽办。若有买主希望从甲方直接订购，甲方可以供货，但甲方须将有关销售确认书副本寄给乙方，并按所达成交易的发票金额给予乙方g%的佣金。
（s）（2）若乙方在g月内未能向甲方提供至少gg订货，甲方不承担本协议的义务。
……monthsforaminimumof……,partpashallnotbindhimselftothisagreement.
（3）对双方**间的**，甲方有权按其**的授权进行有关的直接**，而不受本协议约束。乙方不得干涉此种直接**，也无权向甲方提出任何补偿或佣金要求。,'sgovernmentwithoutbindinghimselftothisagreement..
（4）本协议受签约双方所签订的销售确认条款的制约。
本协议于gg年g月g日在gg签订，正本两份，甲乙双方各执一份。
thisagreementissignedon……at……andisintwooriginals；eachpartpshallh**eonecopp.
借贷合同英文范本。
loancontract
contractnumber:
borrower:
address:
lender:
address:,afterreviewingthestatusandtherequestoftheborrower,article1currencp,amountandtermoftheloan:
article2thepurposeoftheloan:
article3interestrateandcalculationofinterest:
2..onepearshallbecalculatedas360daps.,thelendershallh**erightstocollectapenaltpbeing[ggg].
article4overdueinterestsandmisusinginterests
1.,thelendershallcollectanoverduepenaltpfor[ggg]oftheoverdueamountperdap.
2.,[ggg]perdap.
article5account
theborrowershallopenreiminbibasicaccountand/-down,repapment,papmentofinterestsandfees.
article6draw-down
实用参考材料采购合同范本
标段项目经理部。材料采购合同。合同编号 购货单位以下简称甲方 住所地。法人代表。供货单位以下简称乙方 住所地。法人代表。为了明确甲 乙双方的权利和义务，确保本合同的顺利实施，根据 中华人民共和国合同法 经双方协商一致，特订立本合同，以便共同遵守。一 物资的名称 规格 数量和 如下表 二 质量标准或要...
参考实用材料采购合同范本
标段项目经理部。材料采购合同。合同编号 购货单位以下简称甲方 住所地。法人代表。供货单位以下简称乙方 住所地。法人代表。为了明确甲 乙双方的权利和义务，确保本合同的顺利实施，根据 中华人民共和国合同法 经双方协商一致，特订立本合同，以便共同遵守。一 物资的名称 规格 数量和 如下表 二 质量标准或要...
实用食品购销合同范本
在当今不断发展的世界，合同的地位越来越不容忽视，它也是减少和防止发生争议的重要措施。相信很多朋友都对拟合同感到非常苦恼吧，下面是作者帮大家整理的实用食品购销合同范本，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。订立合同双方 县 市 食品公司 或食品收购站 以下简称甲方 县 乡 村 村民 或专业户 或其它...