影视英语口语：绝对。
绝对”在英语口语里能怎么说？
蹩脚口语：definitely
地道口语：a hell of
素材**：《结婚大作战》
剧情简介：好姐妹艾玛和丽芙从小都梦想能在花园饭店举办自己完美的婚礼，不想却撞在了同一天，两人由此开始闹起了别扭，丽芙的弟弟提议说不如两场婚礼一起办，艾玛却不甘心……
fletcher: a double wedding. i think that's a great idea. it would be a hell of a party.
emma: you know, uh, no. i've shared everything my whole life with liv.
i'd kinda like my own day just-just once.
台词翻译】弗雷切：两场婚礼一起办啊。这个主意超赞。那绝对会是个超high的派对的。
艾玛：那个，算了，我这一辈子都和丽芙分这个分那个。再怎么说我自己的大喜日子我可要独享。
口语讲解】a hell of
又要学一个用来表示事物好坏程度之深的词儿，就是这个a hell of，字面上看是"一整个地狱"，哈，其实跟字面上没啥太大关系，它就是用来表示超好或者超坏的字眼儿，比方：she's a hell of a beautiful girl. 她是个超漂亮的女孩子。
又比方：it's a hell of a bad dog. 那是条超坏的狗狗。
完全是要看上下文决定这个a hell of说的是好话还是坏话哦。
影视英语口语 山寨版
影视英语口语 山寨版。山寨版 在英语口语里能怎么说？蹩脚口语 pirated 地道口语 copy cat 素材 奥斯卡最佳男配角提名 蝙蝠侠前传 黑暗骑士 剧情简介 蝙蝠侠受伤归来，但让他挂彩的不是什么恶棍，而是一群模仿他的疯狂粉丝。卸下盔甲的布鲁斯对这样的现状倍感无奈。管家阿尔弗莱德提醒他可以关注...
影视英语口语 山寨版
影视英语口语 山寨版。山寨版 在英语口语里能怎么说？蹩脚口语 pirated 地道口语 copy cat 素材 奥斯卡最佳男配角提名 蝙蝠侠前传 黑暗骑士 剧情简介 蝙蝠侠受伤归来，但让他挂彩的不是什么恶棍，而是一群模仿他的疯狂粉丝。卸下盔甲的布鲁斯对这样的现状倍感无奈。管家阿尔弗莱德提醒他可以关注...
影视英语口语 为了爱情放弃
影视英语口语 为了爱情放弃。剧情简介 女巫给了ariel一种神奇药水，喝下去之后就会变 类，但是必须要让王子爱上她，不然就前功尽弃 女巫最后的开价，就是ariel的美妙歌喉 电影片段台词 if he does kiss you before the sun sets on the third day...