船舶常用词汇

发布 2021-02-05 12:29:28 阅读 4764

ship船。

vessel船。

shipyard船厂。

shipbuilding造船。

m/v=multiple-purpose vessel 多用途船。

b/c=bulk carrier 散货船。

product oil tanker成品油轮。

steel cutting开工。

lofting 放样。

spiling号料。

nesting套料。

keel龙骨。

flat keel 平板龙骨。

bilge keel舭龙骨。

keel laying上台。

launching/float out下水。

dry docking进坞。

sea trial试航。

delivery交船。

ceremony仪式、典礼。

block分段。

stage阶段。

block stage分段阶段。

fabrication制造。

production制造。

dept.=department部门。

purchuse and sales dept.经营**部。

design dept.设计部门。

quality质量。

qc dept.=quality control dept质量控制部门。

precision精度。

pre-fabrication预制。

assembly装配。

installation/fitting安装。

pre-assembly预装配、小合拢。

block fabrication中合拢。

erection大合拢。

pre-erection总组。

outfitting舾装。

outfittings舾装件。

painting/coating涂装。

weld焊接。

weld seam焊缝。

erection joints大接缝。

undercut咬边。

overlap焊瘤。

grind打磨。

pin hole气孔、砂眼。

sandblasting喷砂。

acid washing酸洗。

shot-blasting喷砂。

shop primer车间底漆。

sand hole砂眼。

pitting凹坑。

flange法兰。

structure结构。

welder焊工。

grinder打磨工。

certificate证书。

abs certificateabs证书。

flux 焊剂。

wire焊丝。

erpendicularity垂直度、正交度。

flatness平面度。

schedule计划。

inspection检验。

complete/completion完工。

incomplete/incompletion未完。

finish完成。

confirm确认。

approve认可(动词)

approval认可(名词)

coordinate协调。

test试验。

report报告。

tight紧密的。

watertight水密。

oiltight油密。

airtight气密。

tightness test密性试验。

leak泄漏。

leak test密性试验。

vacuum真空。

vacuum test真空试验。

flushing test串油试验。

check检验、检查。

final 最终的。

final inspection完工检验。

defect缺陷(动词)

defection缺陷(名词)

crack裂纹。

fracture裂纹、骨折。

missing漏了。

repair修补。

alignment矫正、错位。

cause原因。

reason原因。

drawing图纸。

modify修改(动词)

modification修改(名词)

procedure程序。

welding procedure焊接程序。

sequence顺序。

discuss讨论。

specification规格书。

clarify说明、澄清。

problem问题。

solve the problem解决问题。

no problem没问题。

inside=internal内部的。

outside=external外部的。

thickness厚度。

diameter=dia.直径。

radius半径。

size尺寸。

dimension尺度。

main dimension主尺度。

forward前面的、前部。

ceramic陶瓷棉。

backing衬垫。

ceramic backing陶瓷衬垫。

gouge碳刨。

back gouge清根。

clean清洁。

grind打磨。

surface表面。

insulation绝缘。

temperature温度。

pre-welding焊前。

pre-welding inspection焊前检验。

post-welding焊后。

u/t=ultrasonic test超声波探伤。

m/t=magnetic test磁粉探伤。

x-ray x射线、x光**。

day日子。

date日期。

time时间。

the day before yesterday前天。

the day after tomorrow后天。

yesterday昨天。

tomorrow明天。

before在……之前。

after在……之后。

hull船体。

hull no.=ship no.船号。

steel plate钢板。

side shell外板

port side左舷。

starboard右舷。

bracket肘板。

bulkhead舱壁。

transverse bulkhead横舱壁。

longitudinal bulkhead纵舱壁。

corrugated bulkhead槽形舱壁。

double bottom双层底。

ballast压载。

double bottom ballast tank双层底压载舱。

water ballast tank压载水舱。

wing water ballast tank边压载水舱。

fore peak tank首尖舱。

cargo hold=c/h货舱。

fore首部。

aft尾部。

midship船舯。

forecastle艏楼。

poop尾楼。

accommodation住舱。

accommodation/superstructure上层建筑。

deck 甲板。

main deck 主甲板。

tween deck中间甲板。

upper deck上甲板。

lower deck下甲板。

forecastle deck首楼甲板。

poop deck尾楼甲板。

weather deck露天甲板。

captain船长。

captain deck船长甲板。

mast桅。

fore mast首桅。

hatch coaming舱口围板。

crane克令吊。

deck crane甲板克令吊。

hatch cover=h/c舱口盖。

semi-auto cutting 半自动切割。

n/c cutting数控切割。

boring镗孔。

rough 粗糙的。

rough boring粗镗孔。

final boring精镗孔。

shaft轴。

tail shaft尾轴。

bearing轴承。

clearance间隙。

machinery轮机 、机械。

electrical电器的。

stern tube尾管。

casting铸锻件。

steel casting铸钢件。

shaft line轴线。

pipe管子。

piping管系。

oil油。lubricate oil piping= piping滑油管系。

fuel oil piping= piping燃油管系。

rudder舵。

rudder horn=rh挂舵臂。

rudder stock舵杆。

rudder pintle舵梢。

steering gear=s/g舵机。

mooring系泊。

winch绞车。

mooring winch系泊绞车。

anchor锚。

windlass锚绞机。

mooring test系泊试验。

propeller螺旋桨。

engine room=e/r机舱。

ecr=engine control room机舱集控室。

main engine=m/e主机。

engine=aux. engine=a/e付机。

generator发电机。

emergency 紧急的。

emergency generator应急发电机。

shaft generator轴带发电机。

escape逃跑。

emergency escape应急逃生口。

exit出口。

emergency exit应急出口。

manhole 人孔。

manhole cover人孔盖。

hydraulic液压的。

hydraulic pipe液压管。

cut out开口、切口。

accomodation ladder舷梯。

ceiling天花板。

drain pipe落水管、排污管。

scallop扇形孔、落水孔。

sounding pipe测深管。

echo sounder测深仪。

238.speed log计程仪。

remote遥远的。

controll控制。

remote controller遥控器。

system系统。

remote controll sounding system测深遥控系统。

air空气。

air conditioner空调。

compressor压缩机。

247. overflow tank燃油溢流柜(舱)meeting room会议室。

galvanize渡锌。

zinc锌。

rust生锈。

rust-proof oil防锈油。

sea chest海水吸入箱。

root gap 根部间隙。

deadline最后期限。

launching deadline下水最后期限。

full penetration welding 全熔透焊。

deep penetration welding深熔透焊。

filter滤器。

strainer滤器。

sea water海水。

sea water filter海水滤器。

parallel 平行。

freefall boat尾抛艇。

rescue boat救助艇。

lifeboat救生艇。

lifejacket救生衣。

liferaft救生阀。

stability稳性。

endurance耐久性、续航力。

drilling钻孔。

fitting and lapping拂配。

273.manhole 人孔。

manhole cover人孔盖。

air hole透气孔、气孔。

open开。

opening开口。

access opening入口、入孔。

clear opening净孔尺寸。

mooring chock系缆钳。

mooring lines系缆。

crane post克令吊座。

船舶英语常用词汇

一 通用词汇 vocabulary for general purpose 1 百 hundred2 千 thousand 3 万 ten thousand4 百万 million 5 亿 hundred million6 十亿 billion 1 星期一 monday2 星期二 tuesday 3...

常用词汇汽车词汇

远方客人。有意见,尽管提向谁表示欢迎。总经理助理美味佳肴。多长时间除此之外引荐。专门从事经营早闻大名。代表谁向谁道歉无缘相识早就想干什么就更不用说了亲自调研。搞文化活动。顺带解决几个问题。汽车制造厂。长春第一汽车制造厂轿车越野汽车 吉普车大客车 卡车载重汽车邮政车。冷藏车救护车。救火车 消防车洒水汽...

新闻常用词汇

英语新闻常用术语。财经常见词汇。accountant 会计师 buffer fund 缓冲 平准 advance payment 预付款项 bulk sale整批销售。aid 援助 bull 买手,多头。all inclusive 总括 by product 副产品。allocation of fu...