2019小学六年级上学期必背古诗20首 带译文注释

发布 2020-08-07 20:05:28 阅读 4194

1、天净沙·秋思 【朝代】元。

枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。

译文。天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。

夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

注释。1)枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。

(2)人家:农家。此句写出了人对温馨的家庭的渴望。

(3)古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。

(4)断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。

(5)天涯:远离家乡的地方。

2、清平乐·村居 【朝代】宋。

茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

译文。草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

大儿锄豆溪东,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是无赖的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

注释。1).清平乐(yuè):

词牌名。 (2).村居:

题目。( 3).茅檐:

茅屋的屋檐。( 4).吴音:

吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。 (5).

相媚好:指相互逗趣,取乐。( 6).

翁媪(ǎo):老翁、老妇。 (7).

锄豆:锄掉豆田里的草。( 8).

织:编织,指编织鸡笼。( 9).

亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。

10).卧:趴。

3、长歌行 【作者】汉乐府【朝代】汉。

青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。

百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。

译文。园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。

常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。

注释。1)长歌行:汉乐府曲题。这首选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。

(2)葵:“葵”作为蔬菜名,指中国国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:

“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。

大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。

(3)朝露:清晨的露水。晞:

天亮,引申为阳光照耀。(4)”阳春“句:阳是温和。

阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。布:布施,给予。

德泽:恩惠。(5)秋节:

秋季。(6)焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。

华(huā):同“花”。衰:

一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。(7)百川:大河流。

(8)少壮:年轻力壮,指青少年时代。(9)老大:

指年老了,老年。徒:白白地。

4、春望 【朝代】唐。

国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。

译文。长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。

连绵的战火已经延续到了现在,家书难得,一封抵得上万两**。愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直插不了簪了。

注释。1)国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。

(2)城:长安城。草木深:指人烟稀少。(3)感时:为国家的时局而感伤。(4)溅泪:流泪。

(5)恨别:怅恨离别。(6)烽火:

古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。

(7)抵:值,相当。(8)白头:

这里指白头发。(9)搔:用手指轻轻的抓。

(10)浑:简直。

(11)欲:想,要,就要。(12)胜:受不住,不能。

(13)簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。

5、从军行 【朝代】唐。

海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。

译文。天山脚下寒风劲吹,湖边冻泥纷纷裂开,梧桐树上的叶子已经刮光,枝梢被狂风折断。皑皑雪山,传出高亢嘹亮的笛声却看不见人,寻声望去,只见在天山白雪的映衬下,一行红旗正在向峰巅移动。

注释。海:当时天山附近的大湖。②横笛:笛子。③天山:山名,在今新疆维吾尔自治区内。

6、闻官军收河南河北 【朝代】唐。

剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。

译文。剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。

回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。

注释。1).闻:

听说。官军:指唐朝军队。

( 2).剑外:剑门关以南,这里指四川。

( 3).蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。

( 4).涕:眼泪。

(5).却看:回头看。

( 6).妻子:妻子和孩子。

(7).愁何在:哪还有一点的忧伤?

愁已无影无踪。 (8).漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:

胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。( 9).

喜欲狂:高兴得简直要发狂。 (10).

放歌:放声高歌。 (11).

须:应当。纵酒:

开怀痛饮。 (12).青春:

指春天的景物。作者想象春季还乡,旅途有宜人景色相伴。 (13).

作伴:与妻儿一同。 (14).

巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。 (15).

便:就的意思。 (16).

襄阳:今属湖北。 (17).

洛阳:今属河南,古代城池。

7、登飞来峰 【朝代】宋。

飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。

译文。听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣时分可看到旭日初升。不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。

注释。1)飞来峰:有两说:

一说在浙江绍兴城外的林山。唐宋时其中有座应天塔。传说此峰是从琅即郡东武县飞来的,故名飞来峰。

一说在今浙江杭州西湖灵隐寺前。千寻塔:很高很高的塔。

寻,古时长度单位,八尺为寻。(2)闻说:听说。

(3)浮云:在山间浮动的云雾。望眼:

视线。(4)缘:因为。

8、沁园春·雪1 ***。

北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽2;大河上下,顿失滔滔3。山舞银蛇,原驰蜡象4,欲与天公试比高。须晴日5,看红装素裹,分外妖娆6。

江山如此多娇,引无数英雄竞折腰7。惜秦皇汉武,略输文采8;唐宗宋祖9,稍逊**。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。 [1]

译文。北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。

山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。

江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。

这些人物全都过去了,称得上能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。

注释。沁园春:词牌名,又名“东仙”“寿星明”“洞庭春色”等。双调,一百十四字。前段十三句,四平韵;后段十二句,五平韵。

惟余:只剩下。余:有版本作“馀”。莽莽:即茫茫,白茫茫一片。形容空旷无际。

顿失:立刻失去。顿:顿时,立刻。滔滔:滚滚的波涛。

原驰蜡象:作者原注“原指高原,即**高原”。驰:有版本作“驱”。蜡象:白色的象。

须:待、等到。

“看红装”二句:红日和白雪互相映照,看去好像装饰艳丽的美女裹着白色的外衣,格外娇媚。红装:身着艳丽服饰的美女。一作银装。妖娆(ráo):娇艳妩媚。

竞折腰:争着为江山奔走效劳。折腰:倾倒,躬着腰侍候。

“秦皇汉武”二句:是说秦皇汉武,功业甚盛,相比之下,文治方面的成就略有逊色。秦皇:

秦始皇,秦朝的创业皇帝。汉武:汉武帝,西汉第七位皇帝。

略输:稍差。文采:

本指辞藻、才华。这里引申为文治。

唐宗:唐太宗,唐朝建立统一大业的皇帝。宋祖:宋太祖,宋朝的创业皇帝。

稍逊**:意近“略输文采”。逊:差。**:本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。

天骄:汉时匈奴自称为“天之骄子”,以后泛称强盛的边地民族。

11)成吉思汗:元太祖铁木真统一蒙古后的尊称,意思是“强者之汗” 。

12)“只识”句:是说只以武功见长。识:知道,懂得。雕:一种鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。

9、观书 【朝代】明。

书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。眼前直下三千字,胸次全无一点尘。

活水源流随处满,东风花柳逐时新。金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。

译文。我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。

新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。

注释。故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。

②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。

③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。

④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,⑤“活水”句:化用朱熹《观书有感》(其一)中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”

⑥逐:挨着次序。⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。

⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。

10、田家元日 【朝代】唐。

昨夜斗回北,今朝岁起东。我年已强仕,无禄尚忧农。

六年级上学期必背古诗

1.望月怀远 唐 张九龄。海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。2.钱塘湖春行 唐 白居易。孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。3.望岳 唐 杜甫。岱...

六年级上学期必背古诗

1 游山西村 南宋 陆游。莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。2 登飞来峰 北宋 王安石。飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。3 泊秦淮 唐 杜牧。烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱 后庭花 4 七步诗 三国 曹植。煮豆持...

六年级上学期必背古诗14首

闻官军收河南河北作者 杜甫 唐 剑外忽传收蓟北却看妻子愁何在青春作伴好还乡便下襄阳向洛阳。书湖阴先生壁作者 王安石 宋 茅檐长扫静无苔一水护田将绿绕惠崇春江晓景作者 苏轼。春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短题临安邸宋代 林升。山外青山楼外楼暖风熏得游人醉春望作者 杜甫 唐 国破山河在恨别鸟惊心家书抵万金...