所有包内都有一层防水内衬。
872thecratesarechargetoyouat$5eachiftheyarenotreturnedtouswithin2weeks.
如果木条箱两星期内不归还,则每只箱扣罚五美元。
坚固的木箱和箱内严密的填充可防止木箱受震、开裂。
874thosegoodsare**ailableinstrongwoodendrumsof1,2,5,10and20litres.
这些货物分别装入升的木桶里。
50升的瓶子应是最经济的尺码,这些瓶子可免费保存两个月。
你们定单上的各种货物被打成各种大小不同的捆儿,以便于运输。
877pleasekeepthecartonsto15kgeachandmetal-strapallcartonsinstacksof4.
请将每个纸箱重量限制在15公斤内,并将每4箱一组用铁条儿固定起来。
878eachitemistobewrappedseparatelyingrease-*****.
每件货物应单独用油纸包好。
879allmeasurementsofeachcasemustnotexceed1.5m*1m*1m.
每只木箱体积不应超过1.5m*1m*1m。
每只木条箱内装4只大瓶子将空余处填满。
请严格遵守包装及商标的细则。
882tofacilitatecarrying,.
为便于搬运,绳子或铁把手不可缺少,并将其固定在箱子上。
883ourpackingchargeincludes$1forthedrum,whichsumwillbecreditedonreturn.
包装费中有1美元是包装桶的费用,此费用在桶还给我们时可退回。
884thewholecartonispackedwithdoublestraps,eachcornerofthecartonconsolidatedwithmetalangles.
纸箱外加了两道箍,每个箱角都用金属角加固。
泡沫塑料用来防止挤压。
886it'sessentialtochoosetherightmeansoftransportation.
选择合适的运输方式很重要。
887toensurefasterdelivery,youareaskedtoforwardtheorderbyairfreight.
为了确保迅速交货,我方要求此订货用空运。
888generallyspeaking,it'scheaperbutslowertoshipgoodsbyseathanbyrail.
总的来说,海运比铁路运输更便宜,但速度慢一些。
889it'sfasterbutmoreexpensivetoshipgoodsbyair.
空运较快但运费较高。
890sinceweneedthegoodsurgently,wemustinsistonexpressshipment.
由于我方急需这批货物,我方坚持使用快递装运。
891becauseofthetypeofpurchase,wecanonlyshipbyroad.
由于商品的性质,我方只能使用公路运输。
892ifthecustomerrequestsacarrierotherthantruck,hemustbeartheadditionalcharge.
如果顾客坚持用卡车以外的运输工具,就必须负担额外费用。
893thegoodswillbetranshippedinhongkong.
货物将在香港转船。
butnotmorethan5%.
货物装船时可能会有一些数量出入,但不会超过5%。
wehopethatpartialshipmentisallowed.
为了便于我方备货装船,希望允许分批发运。
由于港口工人罢工,交货只好推迟。
恕延**船,因为我们厂家遇到了预料不到的困难。
我们认为货物是在你方保管时受到损害的。
看来货物未受到细心的处理,并且被放置于加热器附近。
900i'mafraidih**esomeratherbadnewsforyou.
我恐怕有些很坏的消息要告诉你。
商务英语900句
目录 unit 1 希望与要求。unit 2 产品介绍。unit 3 业务范围介绍。unit 4 承诺。unit 5 询盘。unit 6 报盘。unit 7 还盘。unit 8 对还盘的反应。unit 9 要求优惠。unit 10 给予优惠。unit 11 双方让步。unit 12 订货及确认。un...
商务英语900句 8
151 we really wish you ll h e a pleasant stay here.我们真诚地希望你们在这里过得愉快。152 i wonder if it is possible to arrange shopping for us.我想能否在我们访问结束时为我们安排一点时间购物。...
AAA商务英语900句
1iwantapackagedealincludingairfareandhotel.我需要一个成套服务,包括机票和住宿。2i dliketochangethistickettothefirstclass.我想把这张票换成头等车。3i dliketoreserveasleepertochicago....