5句英语改善你的英语口语实用

nbsp ;

有时候在 icq 上同时和老美和老中用英文聊天，通常用不了多久，我很快就能分别出这是老美的英文还是老中的英文。就算同样是用那些单字，老美用的英文就是有一种特别的味道。因为我发觉老美常常会 "换句话说".

整句话的味道就不一样。例如 " me too ."没有人不知道吧！

但老美不只会用 " me too ."他们还会用 " same here ."虽然 same 跟 here 你我都认识，但我们就不会说 " same here .

"对吧！其实这就是我所说的味道。大家不要一味地去追求艰深的单字和用法，反而是要对日常生活中常用到的单字片语要有活用的能力，这样你的美语听起来才会地道。

这次大家来学学这十句简单的用法，看看能不能让自己的美语活起来。

5. probably . it ' s still up in the air .

大概吧。但还不确定。大家都应该常常有和别人相约的经验吧！

其实和别人相约是一件很不容易的事情。一开始没女朋友觉得没人陪不想出门，但就算有人陪了却又不知要去**，而就算知道要去**，又不知道要作什么。不知道各位有没有这样的经验，你问他我们今天见面要作什么，他说我也不知道，到时再看看吧。

其实这种情形中外皆然，各位不必惊讶。到时候再看看也是老美常说的一句话，简单的**就是， "i h**en ' t decided yet ."i h**en ' t made my mind yet .

"或是 " we ' ll see ."就可以了，不然的话你也可以小小地卖弄一下英文， "it ' s up in the air ."另外 " it ' s up in the air .

"比较俏皮的翻法就是： "八字还没一撇呢！" 例如别人问你， "are you dating jennifer now ?

"你跟 jennifer 开始在约会了吗？) 你就可以答， "it ' s up in the air ."八字还没一撇呢！)

5句英语改善你的英语口语 实用