夏令营总结。
从2011-7-9日到2011-7-22日,为期两个星期的宏达夏令营助教志愿者活动终于结束了。2011-7-22日下午三点,我们22名来自杭州师范大学的作为助教志愿者顺利返回杭州师范大学本部。 虽然仅仅只有两个星期却给我带来了很多,与其说是我们这这群志愿者来到宏达去帮助中国的小朋友学习英语,还不如如说是宏达的这次经历给我们带来了更多宝贵的回忆。
首先,在这短短的两周里交到了很多朋友,包括外国友人,一起当助教的校友,还有一些可爱的孩子们。这些都是生命中很宝贵的东西。希望珍藏这一起切,珍藏下课后和大家一起拿饭票吃饭,排队喝红豆汤的经历。
然后在这里对自己做一些反省,对自己提一些意见。以前总以为自己只是口语不够好,其实只有通过像这样的实践才能够发现自己真正缺少了什么。眼前提高口语和发音的准确是当务之急,但是还有一个不容忽视的问题,那就是知识的储备和文化背景的问题。
我不清楚我们外国语的学生有多少是对自己本国的文化以及美国文化大概了解的,至少我自己做的很欠缺,所以当我的美国老师给我讲中国美国交通管理的区别时,我只能听我没有足够的词汇也没有足够的知识背景和他讨论这方面的问题。像是这种问题自己从未深入研究过,即使是在写应试作文的时候,所有的作文也只要求写一些大多数人都知道的泛泛的东西,从来没有一个要求是要深入了解的。所以希望所有的同学都能够花时间了解自己的文化。
不管怎么样英语的确不是简简单单就能学好的。前段日子听我在军营的朋友说,他们军营里来了个外国让你,还带来了一个翻译,而那个翻译带来了一本本厚厚的关于军营的字典。所以说每个领域都有许多专业术语,我们不能全部掌握,但是我们至少有知识储备,不能做个无知的人。
最后,感谢这十四天的活动和工作经验。在课堂上的种种意外,让我明白无论做什么都要有充分的准备,要全面考虑,要足够细心,这样即使真的碰到了突发事件,我们也能够镇定地解决一切。还有宏达组织的一切活动都给我以震撼的感觉。
我深深感觉到小朋友的热情和那种参与度,是我们所有大学生都无法相媲美的。这点,我们大学生真的要向他们学习。我希望无论是化妆晚会,迪斯科之夜还是萤火晚会上的那些激情能一直鼓舞我,让我以后无论做什么事情都能够充满热情,不再放弃。
感谢生命中的一切,相信一切都在不可思议的平衡当中,我们能够做得更好。
暑期社会实践日记
6月28日。学以致用,用环保知识问卷调查。经过一晚休整,早上起来神采奕奕,6月28日,我们问卷调查组带着我们预先准备的调查问卷,还有宣传小册子奔赴西湖周边及九莲社区社区进行志愿服务。今天我们穿着绿色队服,在西湖工作人员的协作下,我们在曲院风荷南门摆下了我们的器材与资料。经过我们了解,上午九点钟阶段 ...
暑期社会实践日记
今天我真的觉得自己是世界上最幸福的人,这也是我有生以来度过的最最开心 最最热闹 最最幸福的生日!谢谢每一个人,谢谢你们的精心准备,谢谢你们对我的支持,谢谢你们对我任性的包容!谢谢,谢谢,谢谢 2010年7月21日星期三。实践板块今天终于将社区宣传的场地给确定下来了。像前两天一样,今天给学生们带来的内...
暑期社会实践日记
上午珊珊的关于认识自我和庄媛的情绪管理的课堂转眼就结束了,还想跟他好好庆祝一下,可是晚上7点就要开会,他明天讲课又要去网吧 资料,就只好在学校门口随便吃了点。洗完澡到会议室,可是他却迟迟没有回来,打 发短信都不理,我开始有些担心,可是钟耀哲过来跟我说让我找他,他在外面有外遇的时候,心里感觉怪怪的,有...