英语单词的构词方法(二)复合法 2010.5
把两个或两个以上独立的词结合在一起构成新词的方法叫做复合法或合成法(compounding 或composition),用复合法构成的词叫做复合词(compound)。
一) 复合词的鉴别。
两个或两个以上独立的词在一起出现,可能构成一个复合词,也可能只是一个自由结合的词组或短语。在复合词和自由词组之间没有一个截然的分界线,但一般说来,复合词在语义、语法、语音和书写上都能有自己的特征,从而跟自由词组区别开来。语义是鉴定复合词的主要依据。
两个词一旦结合成复合词后,语义就不是原来词的语义的简单相加,而是从中引出新语义。复合词在语法上的特征表现在结构和词法两个方面。复合词中有些特殊结构,在自由词组中是不可能有的。
复合名词的饿重音多半落在第一组成部分上,这有时可用来鉴别复合名词。但是“过去分词 + 名词”构成复合名词,重音却一概落在第二组成部分上。复合词在书写时的特征是有的连写,有的用连字符,但也有分开写的。
鉴别复合词的时候,至少可以断定连写的和用连字符的肯定是复合词。一般说来,英国英语用连字符的场合较多,而美国英语似有不用连字符的倾向。
二) 复合词的语义分析。
复合法是英语中最古老的构词方法之一,复合词是古英语词汇的一大特色。在一个复合词里,两个组成部分之间的语义关系是多种多样的。形式相同的复合词其内部的语义关系可能是各不相同的。
复合词的种类繁多。 从词性看,有复合介词,复合连接词,复合副词,复合代词,复合数词,句式复合词等等。而数量最多的是复合名词,其次是复合形容词,再次是复合动词。
三) 复合名词。
英语中的复合名词不但数量丰富,而且种类繁多。复合名词的一种传统分类方法是按照词法,即按照各组成部分的词性来分,一般有以下几种:
1. 形容词 + 名词 2. 名词 + 名词 3. 副词 + 名词 4. 动名词 + 名词。
5. 现在分词 + 名词 6. 动词 + 名词 7. 名词 + 动词 8. 动词 + 副词
9. 副词 + 动词
这种按词法分类的缺点在于种类过于繁多,而且不能揭示复合词内部的语义关系。如果按复合名词组成部分之间的句法关系分类,可以在一定程度上克服上述缺点。
组成部分之间的句法关系主要有以下几种:
1. 限定关系 2. 主谓关系 3. 动宾关系 4. 主宾关系 5. 并列关系 6. 同位关系。
四) 复合形容词。
对复合形容词可同样从词法和句法两个角度进行归纳。
从词法角度看,复合形容词有以形容词为中心、以动词的分词为中心、以名词(包括名词 + 后缀-ed)为中心、以介词短语四大类型:
1. 以形容词为中心的复合形容词。
1)名词 + 形容词 (2)形容词 + 形容词
3)现在分词 + 形容词 (4)副词 + 形容词。
2. 以动词的分词为中心的复合形容词。
(1)名词 + 现在分词 (2)名词 + 过去分词 (3)形容词(或副词) +现在分词。
(4)形容词(或副词) +过去分词。
3. 以名词(包括名词 + 后缀 –ed)为中心的复合形容词。
(1)名词 + 名词 + ed (2)形容词 + 名词 + ed (3)形容词 + 名词
4)动词 + 名词。
4. 介词短语构成的复合形容词。
5. 句式复合形容词。
复合形容词之间的句法关系主要有:
1形容词+ 状语 2. 动词 + 状语 3. 主语 + 谓语 4. 动词 + 宾语 5. 定语---名词 6. 并列。
五) 复合动词。
复合动词也可以直接由两个词复合而成的,但这样构成的动词数量不多。复合动词主要是通过转化法或逆生法从复合名词变来的。
中学英语中常见的几种英语单词构词方法
4 混成法 混合法,即将两个词混合或各取一部分紧缩而成一个新词。后半部分表示主体 前半部分表示属性。news broadcast newscast新闻广播。television broadcast telecast电视播送。smoke and fog smog烟雾。helicopter airpor...
英语单词方法
学习单词是学习英语的必经之路。单词量的多少直接影响到阅读和理解,因此我们必须摸索出最适合自己的学习方法,努力拓展词汇量。下面是我个人对学习单词的一些体会和看法。1 遇到一个陌生单词的时候一定要先听发音,可以使用有道词典或其他工具,这样你对一个新的单词就会有一个初始的印象,包括单词的拼写,中文意思以及...
英语单词方法
比如 change改变。用汉语拼音联想change 嫦娥 编一个故事 嫦娥 改变 了对八戒的看法,同意与他结婚了。我想,这样与典故结合起来的奇异的故事使你再也不会忘记这个单词了 smother使窒息。想像一个场景 一条 蛇 s 缠住了 妈妈 mother 使妈妈 窒息 candidate候选人。这样...