作者：钱建成。
**：《新闻爱好者》2023年第08期。
摘要：阅读英语新闻报道已经成为人们了解世界的一个重要窗口。英语新闻报道的语篇结构和文体具有鲜明的特征。
本文通过具体的例子分析了英语新闻报道的标题、导语和主体的语篇结构，阐述它们在词法、句法和修辞方面的文体特征，以期有助于读者对英语新闻报道的理解和欣赏。
关键词：新闻报道结构文体特征。
新闻报道（也称硬新闻或现场新闻）有极其严格的时间要求，报道必须迅速而又准确。一般来说它由三个部分构成：标题(headline)、导语(lead)和正文(body)。
标题通常起着猎奇和招徕的作用，被视为新闻的“眼睛”；导语概括通篇，旨在导读，被视为新闻的“灵魂”；正文则具体描写，被视为新闻的“躯干”。英语的新闻报道和汉语的新闻报道具有某些相同性，但是也有自身独特的语篇结构和文体风格。
标题。一篇新闻报道首先吸引人注意的部分是它的标题。英语新闻报道的标题力求用一句话来概括整个新闻的内容。
因为标题揭示的是新闻最主要的、读者最关心的核心内容，在印刷上它通常比辅题（包括引题和副题）更醒目一些。除了单一的标题外，英语新闻报道的标题还大量采用复合式结构，通过主标题、引题和副题的配合，报告新闻的内容，指明其性质和意义。引题位于主标题的上方，是将新闻事实的某一部分作铺垫，引出主标题，或烘托渲染气氛，或扼要介绍背景，或简短交代原因，或揭示思想意义。
它们在某种程度上起着辅助说明主题的作用。如：
spent fuel shipments
germany to lift ban on transport of n-waste
引题的意思是：核废料运输。它的作用是帮助读者进行分类，说明这个消息是哪方面的。而主标题则说明“德国准备禁止运输核废料”。
新闻报道的结构分析
作者 郑延今。活力 2011年第08期。摘要 新闻结构是新闻报道文本的组织构造和总体安排。它主要包括新闻素材之间的内在联系的过渡与照应，及新闻素材的取舍和详略安排等。本文主要阐述了新闻报道的结构要素 结构类型 新闻报道结构的基本要求和提高谋篇布局能力的途径等问题。关键词 新闻报道 结构 要求。新闻结...
新闻报道的基本结构
篇一 新闻的基本结构与要求 第三节。新闻的基本结构与要求。魏俊宝。新闻结构，指的是一条新闻报道的外部架构的组织形式和内容的内部组织结构形式。新闻内容的内部结构形式一般有 倒金字塔式 金字塔式 悬念式 并列式 电视新闻还有总分式 一。标题 标题是新闻结构重要组成部分，俗话说 看书看皮，看报看题。标题的...
2019英语新闻报道的结构版
英语新闻报道的结构。一。新闻标题headline 标题短而精，不好懂。但标题是理想的 向导 它是新闻内容的集中和概括，用简练的语言浓缩新闻中最主要或最值得关注的内容。使读者尽量 一见钟情 in short,it has 4 functions 1.summarizing the story 2.ar...