题型部分采用多选形式，为客观题型，选出一道最佳答案。共15题。
iii. 翻译 （translation）30%测试具体要求：
英汉互译要求应试者运用英汉互译的理论和技巧，翻译英、美报刊杂志上有关政治、经济、历史、文化等方面的论述文以及文学原著的节录。翻译速度为每小时约250-300词。译文要求忠实原意，语言流畅。
题型：本题为英译汉和汉译英题型，为主观题型，考试时间共计40分钟。
要求将100词左右的英语和汉语段落译成忠实于原文、通顺易懂的汉语和英语。
汉译英占 15%，英译汉占 15%。
iv. 写作 （writing）30%
测试具体要求：
学生应能根据所给题目及要求撰写一篇350词左右的说明文或议**。该作文必须语言通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，具有说服力。
题型：要求应试者按题撰文，为主观题型，考试时间为40分钟。
4. 试卷各部分卷面设计如下：
2023年4月6日。
英语专业八级考试
英语专业八级考试是由高等学校外语专业教学指导委员会主办的 非教育部主办 对英语专业高年级学生英语水平进行衡量的一种外语水平考试。是目前我国体现最高英语水平的等级考试。它在每年的三月份举办一次，考试分为上午和下午两场，上午做听力 阅读 改错 下午做翻译和写作。对时间的要求比较严格。随着考试的日益正规化...
英语专业八级考试
新版英语专业八级考试大纲 2005年起执行 试卷的题型 题数 计分 比重和时间列表如下 填空 改错 翻译和作文做在规定的主观题答题卷上。多项选择题的答案写在客观题答题卷上。凡是写在试题册上的一律无效，予以作废。试卷各部分采用记权方式折算成百分制。以60分为及格标准。一考试目的。本考试的目的是全面检查...
英语专业八级考试流程
英语专八考试因为考察的知识点多，涉及内容广，考试时间长达195分钟，考试的步骤及流程也比较复杂。往年有很多专八考生，在初次参加专八考试的时候，都有点儿丈二和尚摸不到头脑，以致贻误战机。特别提醒各位专八考生注意以下考试环节，希望考生们都能自信地走进考场，超水平发挥，考出理想成绩！首先，本年度英语专业八...