1. 菲亚特发布了一种微型的“城市轿车”，特别适合欧洲狭窄、拥挤的街道。（launch）
2. 雨林主题的产品充分利用消费者对于环境的兴趣。（tap into）
3. 公司可能会把努力的方向集中在某些令他感兴趣的地区，如印度和泰国。（target）
4. 一位强有力的**将会更加削弱国会的权力。（erode）
5. 大部分措施将会在明年渐渐全部失效。（phase）
6. 从传统看，**债券的收益低于**收益。（yield）
1. 死亡对任何人都一视同仁。她最终会降临到每个人的身上，不会因为谁财富的多少或名声的好坏而有所例外。（discriminate,make…exception）
2. 2023年的美国**由于第一次有了女性和非洲裔候选人的参与备受世界瞩目。虽然最终结果到现在还难以预料，但选举本身不仅改变了美国人对自己的认识，也改变了世界对美国的认识。
（anticipate,perceive）
3. 不管背景和经历如何，任何人在追求理想的时候都不应该退缩。因为我们坚信自由，平等和追求幸福是我们的权利。（convince）
4. 越来越多的中国品牌有志于走向世界，这充分传达出一个信息：中国品牌的质量、设计和管理能力正在不断提升。（aspire,convey）
1. 我们的车子沿着山路蜿蜒前行，一路上美景不断，给我们留下深刻印象。（wind…way）
2. 北京奥运会开幕式经过精心筹备，将一场视觉盛宴呈现在世界的眼前。（unfold）
3. 每年组织环保活动，目的是恢复人与自然之间微妙的平衡。（restore a/the balance）
4. 这篇文章真实地分析了当前粮食危机的原因。（insight）
5. 汶川**的报道播出后，红十字会接到大量**，询问捐助事宜。（flood）
6. 古建筑与现代建筑相互辉映，给城市增加了一丝独特的魅力。（add to）
1. “这些天我常常会想想以前过的苦日子，这样，我在成功面前可以保持头脑冷静。”公司的创始人兼首席执行官如是说。（recall）
2. 在当前的局势下首要的问题是稳定物价，否则市场一旦恐慌，后果不堪设想。（primary）
3. 以最少的成本生产最大的利润，长期以来是一些企业的目标。目前环境的因素促使它们重新思考。（minimal）
4. 民众希望看到**把缩小贫富差距，解决城市住房难的问题列为首要任务。（prioritize）
5. 家庭作业的负担大大限制了孩子们玩耍的机会，对他们的成长不利。（restrict）
6. 性别的不同将希拉里与其他**候选人区分开来，也为她赢得许多女性选民的支持。（set apart）
7. 在这地区展开这项业务，虽然初期投入大，长远来看会带来回报。（initial,launch）
1. 他的演讲把激情和自信注入听众心中（instill）
2. 海伦埋头工作，忽略了房间外的声音，没有回头看看是谁进来了。（be intent on, turn）
3. 他争辩说，主要的问题并没有得到关注。（contend, address）
5. 目击者吓坏了，保持了七年缄默。但是现在他觉得不能回避事实了。（intimidate）
5. 不论她的工作如何受到关注和赞扬，修女特蕾莎（mother thereas）保持着极为谦卑的女性形象。（humility）
6. 如果我是你的话，我不会低估困难——情况比你想的更加令人沮丧。（underestimate, frustrating）
英语句子翻译
句子翻译。1 在过去十年我们家乡发生了巨大的变化。great changes h e taken place in my hometown in the past ten years.1 每天下午许多学生来图书馆借书。every afternoon a lot of students come to...
英语句子翻译
1.后来我们成了好朋友。这位出租车司机给我留下了深刻印象，我认为他发现了一个伟大的真理。美感与生俱来，大部分的人生来就知道美很稀少。他们发现美时会有反应，而如果他们举得自己是这美的一部分，他们将努力增添美，使其更美好。2.你被告知要去问那些已经点好餐的顾客是否需要一些甜点或饮料。你不能是那种强行推销...
英语句子翻译
命题人 沈伟媛命题时间 2015年11月5日。i.translate the following sentences from chinese into english 1.2008年北京奥运会取得了圆满成功。2.知识在现代社会很重要。3.我会在这学期末取得更大的进步。4.张海迪意志坚强。5.中国是...