CaTia菜单英语翻译

发布 2021-04-18 12:22:28 阅读 6243

基础结构。

产品结构:product structure

material library :资料实。

catia v4、v3、v2

库(catalog)编辑器:editor

delmia d5 integration(一体化)

photo studio :照相馆。

immersive system assistant:拟真系统助手。

real time rendering:实时翻译。

product data filtering:产品数据过滤。

特征字典编辑器:special dictionary editor

机械设计:machinery design

part design:装配件设计:

草图绘制器:sketch drawer

product functional tolerancing & annotation:产品功能许可与注释。

weld design:韦尔德设计。

wold tooling design:

structure design:结构设计。

2d layout for 3d design

绘图:draw

core & c**ity design:核心与内部设计。

healing assistant:希林助理。

functional molded part:功能模塑部分。

sheet metal design:金属片设计。

sheet metal production:金属产品。

composites design:模块设计。

wireframe and surface design:线框图和表面设计。

generative sheetmetal design:生产金属片设计。

形状。freestyle自由式。

sketch tracer:草图。

imagine & shape:形象与形状。

digitized shape editor:数字化形状编辑。

generative shape design:生产形状设计。

quick surface reconstruction快速表面恢复。

automotive (自动的)class a

shape sculptor

分析与模拟。

advanced meshing tools先进结网设计。

generative structural analysis:生产结构分析。

aec 工厂。

plant layout:植物结构。

加工。lathe machining:车床机器。

prismatic machining:棱镜机。

surface machining:表面机器。

advanced machining:先进机器。

nc manufacturing review:生产检查。

stl rapid prototyping:快速雏型。

数字模型。dmu n**igator:领航员。

dmu space analysis:表面分析。

dmu kinematics:运动学。

dmu fitting:匹配。

dmu 二维查看器。

dmu fastening review

dmu 优化器。

dmu 公差审查。

设备与系统。

electrical cabling discipline:电动电缆行业。

electrical connectivity diagrams:电气连接图。

conduit design管道设计。

raceway design:跑道设计。

electrical cableway routing:电缆布线。

波导图形。w**eguide design:波导设计。

electrical wiring discipline:电线专业。

electrical assembly design:电动装配设计。

electrical part design:电动部位设计。

electrical harness assembly:电动捆束组件。

electrical harness installation:电气线束安装。

electrical wire routing:电线路由。

electrical harness flattening:电气线束展平。

electrical 3d design assembly:电动3d 设计安装。

electrical 3d design part:电动3d设计部位。

hvac discipline

hvac diagrams:hvac 图表。

hvac design:hvac设计。

multi-discipline

equipment arrangement:器材管理。

hanger design:悬挂设计。

preliminary layout:初始结构。

systems space reservation:系统空间保留。

systems routing:系统途径。

piping discipline:管道专业。

piping and instrumentation diagrams:管道和仪表图。

piping design管道设计。

tubing discipline:管道专业。

tubing diagrams:管道图标。

tubing design:管道设计。

structure discipline:结构专业。

structure preliminary layout:初始结构。

structure functional system design:结构功能系统设计。

structure functional object design:结构功能对象设计。

structure detail system design:结构细节系统设计。

structure detail object design:结构细节对象设计。

compartment and access:隔室和存取。

equipment support structures:设备支持结构。

circuit board design:电路板设计。

加工的数字进程。

dpm – work instructions:dpm 工作指导。

process tolerancing & annotation:过程许可虚注释。

加工模拟。nc 机器模拟:machinerary imitation

nc 机器工具构建器:machinerary tool builder

人机工程学设计与分析。

human measurements editor:人体模型测量编辑。

human activity analysis:人体模型活动分析。

human builder:人体模型构建者。

human posture analysis:人体模型分析。

智件。knowledge advisor:知识顾问。

knowledge expert:知识专家。

product engineering optimizer:产品工程优化。

product knowledge template:产品知识模板。

product function optimization:产品功能最优化。

product function definition:产品功能定义。

enovia v5 vpm

vpm 游览器。

英语翻译误区中式英语翻译

翻译家peter newmark指出 he one who writes or speaks in a foreign language will be caught out every time,not by grammar,which is probably suspiciously bette...

英语翻译常用英语短语翻译

英语翻译 常用英语短语翻译。1.海量h eahollowleg 你想灌醉他?他可是海量,从来没有醉过。wanttodrinkhimunderthetable?well 2.略胜一筹beanotchabove 论油画,张先生比刘先生画得好。但是,谈到水彩画,刘先生可就比张先生略胜一筹了。inoilpa...

学习英语翻译,提高英语翻译能力 《英汉翻译实践要略》译例分

学习英语翻译,提高英语翻译能力。英汉翻译实践要略 译例分析选读。1.4.1.3 表达习惯。例13 they laughed at his words and gesture.temple turned on him br ely,saying cranly,you re always sneerin...